1.1. Твори

1.2. Збірки творів, тематичні збірники

1.3. Окремі твори

1.4. Публікації творів С.В.Руданського у збірниках та періодичних виданнях

1.5. Твори для дітей

1.6. Твори С.В. Руданського мовами світу

1.7. С.В. Руданський – перекладач

1.8. С.В. Руданський і фольклор Поділля

1. Видання творів С. В. Руданського

1.8. С.В. Руданський і фольклор Поділля

328. Народные малороссийские песни, собранные в Подольской губернии С.В.Р. [Рукопис]. Т. 2. Пісні козацькії, чумацькії, бурлацькії, рекрутськії, весільнії, великоднії і так собі. Пісні великоднії, № 3 // Відділ рукописів Ін-ту л-ри ім. Т.Г. Шевченка АН УРСР: арх. С. Руданського.– Ф. 63. – Од. зб. 2.

329. Копа пісень: [Рукопис] // Відділ рукописів Інституту літератури ім. Т.Г.Шевченка АН УРСР: арх. С. Руданського. – Ф. 63. – Од. зб. 2.

330. Подольське весілля. – Ялта, 1862. – 61 с.

331. Номис, М. Українські приказки, прислівъя и таке инше: зб. О.В. Марковича и др.: [включ. близько 300 зап. С. Руданського, які він зібрав у с. Хомутинці на Вінниччині] / М. Номис. – СПб. : В друкарнях Тиблена и комп. и Куліша, 1864. – 304 с.

332. Казки та оповідання з Поділля у записах 1850-1860 рр. Вип. 1/2 / упоряд. М. Левченко. – К., 1928. – Із змісту: [Казка про Соломона у зап. С. Руданського]. – С.171.

333. Народні пісні в записах Степана Руданського / вступ. ст. і прим.: Н.С. Шумада, З.І. Василенко. – К.: Муз. Україна, 1972. – 292 с. – (Укр. нар. пісні в записах письм.).

334. Люди колишні і майбутні: [легенда] / зап. С. Руданський // Калинова сопілка: антологія укр. нар. творчості: казки, легенди, перекази, оповід..– К., 1989. – С.305

335. Українські приказки, прислів’я і таке інше: зб. О.В. Маркович та ін. / уклад. М. Номис; упоряд., прим. та вступ. ст. М.М. Пазяка. – К.: Либідь, 1993.– 766 с.

***

336. Борщевський, В. З фольклорних джерел // Степанові Руданському / відп. ред. М. Потупейко; редкол.: Ю. Грош, В. Зінченко, Г. Зленко, Б. Хоменко. – О., 1968. – С.122-126.

337. Борщевський, В. Творчість, наснажена народом // Ленін. плем’я. – 1963.– 17 берез.

338. Герасименко, В. До етнографічної діяльності С. В. Руданського // Вісн. Одес. Коміс. краєзнавства при УАН. – 1925. – № 2/З. – С. 17-23.

339. Грицай, М.С. Українська народно-поетична творчість: підруч. для студ. філол.ф-тів ун-тів /М.С. Грицай, В.Г. Бойко, Л.Ф. Дунаєвська. – К.: Вища шк., 1983. – 359 с. – Із змісту: [С. Руданський – фольклорист]. – С. 186, 189-191, 201, 230-231.

340. Дей, О.І. Балада про невістку-тополю та її відгуки у творчості Т. Шевченка, С. Руданського та Ю. Федьковича // Нар. творчість та етнографія. – 1984. – № 2. – С. 49-58.

341. Дей, О.І. На крилах народної пісні / О.І. Дей, М.К. Дмитренко. – К.: Т-во «Знання» УРСР, 1986. – 48 с. – Із змісту: [С. Руданський – збирач укр. нар. пісень]. – С. 7, 17.

342. Дмитренко, М. Українська фольклористика: історія, теорія, практика / М.Дмитренко. – К.: Ред. часопису «Народознавство», 2001. – 575 с. – Із змісту: [С. Руданський як дослідник та збирач фольклору]. – С.136, 147, 182, 265, 270, 280, 352, 364, 449, 451, 504, 512, 551.

343. Земський, Ю.С. Проблеми краєзнавства в діяльності Комітету історико-статистичного опису Подільської єпархії // Матеріали ІХ-ої Поділ. іст.-краєзн. конф. – Кам’янець-Поділ., 1995. – С. 204-207. – Із змісту: [Про збирання фольклору С. Руданським]. – С. 205.

344. Зінченко, Л. Фольклорні джерела Степана Руданського // Духовні витоки Поділля: творці історії краю: матеріали Міжнар. наук.-прак. конф. 9-11 верес. 1994 р. м. Кам’янець-Поділ.: [в 2 ч.]. – Хмельницький, 1994. – Ч. 1. – С. 86 – 88.

345. Козяр, С. Весільні пісні Поділля: [ в дослідж. С.Руданського] // Нар. творчість та етнографія. – 2002. – № 3. – С.96-101.

346. Левченко, М. Дещо про С.В. Руданського як етнографа // Казки та оповідання з Поділля: в записах 1850–1860 pp. – К., 1928.– Вип. 1/2. – С. 49-56.

347. Народні пісні в записах Степана Руданського / вступ сл. В. Герасименко, О. Лисенко // Нар. творчість та етнографія. – 1968. – № 4. – С. 70-76.

348. Олійник, І.В. Народознавчий гурток Кам’янець-Поділ. духов. семінарії в середині ХІХ ст. // Вісн. Київ. нац. ун-ту ім. Т. Шевченка. – 2004. – Вип. 74/76. – С. 96-99. – (Сер. Історія). – Із змісту: [Про етнограф. діяльн. С. Руданського]. – С. 97-98.

349. Олійник, І.В. Традиційна культура Поділля у дослідженнях другої пол. ХІХ – поч. ХХ ст.: історіографія пробл. // Наук. зап. Вінниц. держ. пед. ун-ту ім. М.Коцюбинського. – Вінниця, 2003. – Вип. 6. – С.255-259. – Із змісту: [Про діяльн. народознавч. осередку Кам’янець-Поділ. духовн. семінарії, куди входив С.Руданський]. – С. 258.

350. Пазяк, Н. Перекази та легенди Кам’янеччини: (спроба опису польов. матеріалу): [включ. посилання на зап. С.Руданського] // Поділля і Волинь у контексті укр. нац. відродж. – Хмельницький, 1995. – С.250-252.

351. Погуть, В. З джерел народних // Вінниц. правда. – 1974. – 6 січ.

352. Подолинний, А.М. Розвиток фольклористики на Поділлі кінця ХІХ – поч. ХХ ст.: [згадується С. Руданський] // Літ. Вінниччина: доп. та повідомл. обл. наук.- метод. конф., присвяч. 70-річчю з дня народж. В.Земляка. 23-24 квіт. 1993 р. – Вінниця, 1993. – С.19-24.

353. Присяжнюк, М.Ф. Прислів’я і приказки в творчості Степана Руданського // Літ. Вінниччина: імена і творчі здобутки. – Вінниця, 1998. – С.3-7.

354.Прокопчук, В.С. Краєзнавство на Поділлі: історія і сучасність / В.С.Прокопчук; НАН України; Ін-т історії України; відділ регіон. пробл. історії України; Всеукр. спілка краєзнавців. – К.: Рід. край, 1995. – 203 с. – Із змісту: [Про фольклорно-етнограф. діяльн. С.В. Руданського]. – С. 56.

355. Проскурівський, А. Степан Руданський і подільський фольклор // Рад. Поділля. – 1972. – 13 жовт.

356. Слов’янська фольклористика – К.: Наук. думка, 1988. – 488 с. – Із змісту: [Збирання фольклору С. Руданським]. – С.99-100.

357. Степанов, Ф.Ф. З криниці народної: [С. Руданський як етнограф] // Нар. творчість та етнографія – 1973. – № 3. – С.97.

358. Трембіцький, А. Народні звичаї та обряди в дослідженнях Є.Й. Сіцінського: [є про С. Руданського]. – Режим доступу: http://etno.kyiv.uar.net/. – Назва з екрану.

359. Хоменко, Б. Руданський Степан Васильович // Вінниччина фольклорна: довід. / упоряд. А.М. По-долинний, Т.О. Цвігун. – Вінниця, 2003. – С.65-67.

360. Чеховський, О.О. Діалектичні особливості мовлення подолян [на матеріалі «Співомовок» С. Руданського] // Культура Поділля: історія і сучасність: матеріали 2-ї наук.-практ. конф., присвяч. 500-річчю м. Хмельницького. – Хмельницький, 1993. – С.102-103.

361. Чопик, Я.М. Фольклорна основа поезії С. Руданського // Пробл. етнографії Поділля: тези доп. наук. конф. – Кам’янець-Поділ., 1986. – С. 177-178.

362. Шумада, Н.С. Степан Руданський і фольклор Поділля // Нар. пісні в записах Степана Руданського /вступ. ст. і прим.: Н.С. Шумада, З.І. Василенко. – К., 1972.– С.5-10.

363. Шумада, Н.С. Фольклор Поділля у записах С. Руданського // Матеріали третьої Поділ. іст-краєзн. конф. – Л., 1970. – С.169-173.

 

© Вінницька обласна універсальна наукова бібліотека ім. К.А. Тімірязєва, 2009 р.