1. Видання творів С. В. Руданського

1.4. Публікації творів С.В. Руданського у збірниках та періодичних виданнях

84. Лошак; Становий [інша назва – Засідатель] // Рус. мир. – 1859. – № 20.

85. Вареники // Рус. мир. – 1859. – № 21.

86. Два трупи [інша назва – Розбійник] // Рус. мир. – 1859. – № 47.

87. Чи високо до неба? // Рус. мир. – 1859. – № 48.

88. «Гей-гей, воли! Чого ж ви стали...»; «Повій, вітре, на Вкраїну...» // Основа. – 1861. – № 1. – С. 95-96.

89. «Не кидай мене...»; Ластівка: (з Ленартовича) // Основа. – 1861. – № 2. – С. 49-52.

90. Сни // Основа. – 1861. – № 8. – С. 32.

91. Загатив бог греблі всюди // Опыт южно-рус. слов. 1861 / К. Шейковский. – К.: Тип. И. и А. Давиденко, 1861. – Т. I, вып. 1.

92. Наука // Правда. – 1874. – № 4. – С. 145-146.

93. Тогді мене вспом’яни; Тріолет; Ні зле, ні добре; Не мине моя журба; Господь дав! // Зоря. – 1880. – № 20. – С. 267.

94. Віщий Олег // Зоря. – 1880. – № 21. – С. 279.

95. Антольогія руська: зб. найзнаменитіших тв. рус. поетів: [вміщ. тв. С. Руданського]. – Л.: Виданє Т-ва акад. «Дружний Лихвяр». Накладом Т-ва [Друк. Т-ва ім. Шевченка. Під зарядом К. Беднарського], 1881.– [1], 192,[4] .

96. Могила // Ілюстров. календар Т-ва «Просвіта» на рік переступний 1884. – [Л.], 1883. – С. 39.

97. Спілка; Мазур в болоті // Киев. старина. – 1883. – № 2. – С. 471-473.

98. Що кому хибує // Нове зеркало. – 1884. – № 24. – С. 3.

99. Пісня кріпачки над дитиною // Зоря. – 1886. – № 2. – С. 26.

100. Листи до В.В. Ковалева. І-III // Зоря. – 1886. – № 6. – С. 96-97.

101. Понизив; Добра натура; Пекельна смола; Чи далеко до Києва // Зоря. – 1886.– № 11. – С. 180-181.

102.Чи високо до неба?; Аби душа чиста; Три царі; Скільки душ // Зоря. – 1886.– № 12. – С. 200-201.

103. Запорожці у короля; Пиріг; Добре торгувалось; Рак; Василіяне // Зоря. – 1886. – № 13/14. – С. 220-222.

104.Глухий і губатий; Окуляри; Свиня свинею; Жонатий; Допиталась [інша назва – Цікавість]; Гусак; Мошків дах; А що тепер буде? // Зоря. – 1886. – № 15/16. – С. 252-254.

105.Турецька кара; Холодно; Славная конина; Не мої ноги // Зоря. – 1886. – № 17. – С. 278.

106. Чи голосна церква; Ікра; Вовки; Розмова; А не галасуй! // Зоря. – 1886. – № 18. – С. 296-297.

107. Рабинова дума («Думав, думав старий рабин...»); Де спіймали?; Козацька міра; Почому дурні; Льоди // Зоря. – 1886. – № 19. – С. 313.

108. Балта; Полотно; По воді піду; Хто кого лучше? // Зоря. – 1886. – № 20. – С. 327-328.

109. Циганський наймит // Зоря. – 1886. – № 21. – С. 350-351.

110. Гуменний; Мошко-асесор // Зоря. – 1886. – № 22. – С. 363-364.

111. Аршин: [інша назва – Кравець]; Загадка // Зоря. – 1886. – № 23. – С. 385.

112. Що до кого; Два рабини; Спасибі // Зоря. – 1886. – № 24. – С. 404.

113. Мазепа, гетьман український; Павло Полуботок // Ватра: [літ. зб.].– Л., 1887.– С.13-20; 37-39.

114. Гетьман Іван Скоропада // Квітка: [літ.зб]. – Л., 1890.– С.10-14.

115. Вельямін // Рідний зільник: [літ. зб.].– Л., 1891.– С.16-17.

116. Мініх // Левада: [літ. зб.].– Л., 1892.– С.17-21.

117. Ахмет III і запорожці // Зоря. – 1892. – № 3. – С. 60.

118. Варвара; Нешто лгу; Рубль медью; То-та любо; Добрий чоловік; Запорожці у сенаті // Правда. – 1892. – № 5. – С. 289-292.

119. Ви, панотче // Зеркало. – 1892. – № 13/14. – С. 4.

120. Чого люди не скажуть // Зеркало. – 1892. – № 15/16. – С. 3.

121. Там єї кінець // Зеркало. – 1892. – № 19/20. – С. 3.

122. Пісня; Преслів’я // Зоря. – 1893. – № 1. – С. 9.

123. Ти не моя; Чорний кольор (з польськ.); «Не згадаю гадки...»; «Ой вийду я у садочок...»; «Козаче, голубе...»; Зозуля (з польськ.); Серенада // Зоря. – 1893. – № 2. – С. 29-30.

124. «Ой чому ти не літаєш, орле сизокрилий...»; «Тілько-м родилась, злая недоля...»; Пісня Хмельницького («Гей, браття, козаки...») // Зоря. – 1893. – № 4. – С. 66-67.

125. Псалом 109; Хлопці-молодці; Голубонько-дівчинонько; Калино-малино; Заклята дочка [з чеського] // Зоря. – 1893. – № 6. – С. 113-114.

126. Що то мати, що то діти; Штукою зайшов; Сам поїду; Три питання // Зоря. – 1893. – № 8. – С. 153.

127. Подорож до Єрусалима; Оливо не вадить; Горобці // Зоря. – 1893. – № 13. – С. 250-251.

128. Пан Чехович; Pcha; Масло; Місяць; «Пішов циган на толоку...»; Без’язика коняка; На цигані; Циган з хроном; Циганський похорон // Зоря. – 1893. – № 14. – С. 270-271.

129. Циган в огірках; Лев і пролев; Циганська смерть; Циган пасічник; Циганський хрест // Зоря. – 1893. – № 15. – С. 288-290.

130. На німців. «Woda»; Зелений пес («Зайшов німець раз на бал...»); Рак; На ляхів; Шляхтич; Ляцька натура // Зоря. – 1893. – № 16. – С. 311-312.

131. Павло Апостол // Рідна стріха. – Л., 1894. – С.21-22.

132. На німців; Prosie sie; Ratuj bracie; Szukaj sensu; Камінний святий; Лист («Іден дідич мав у школах...»); Приказки на своїх; Пан і Іван в дорозі // Зоря. – 1894. – № 1. – С. 9-11.

133. Не вчорашній; Ой, житоньки, питоньки!; Що кого болить // Зоря. – 1894. – № 3. – С. 59.

134. На калитку; Треба всюди приятеля мати; Чужая дитина не то, що рідна // Зоря. – 1894. – № 4. – С. 81.

135. Згуба душі; Ксьондзів наймит; Крива баба; Чуприна // Зоря. – 1894. – № 6. – С. 131-132.

136. На що бог створив; Ей, гай; Дощ; Слабий зуб; Школяр; Вбили // Зоря. – 1894. – № 8. – С. 180-181.

137. Порошки; Черевики; Попович; Козак і король // Зоря. – 1894. – № 10. – С. 227-228.

138. Розумний панич; Суходольський; Варена сокира; Жалібний дяк // Зоря. – 1894. – № 11. – С. 253.

139. Запорозькі шори; Преслів’я. 1. «Народився я на світ...» 2. «І ото вже я підріс...» 3. «А ото вже дід підріс...» // Зоря. – 1894. – № 13. – С. 299-301.

140. Байки. Хмельницький з ляхами; Ворона і лис // Зоря. – 1894. – № 14. – С. 321-322.

141. Вовк, собака і кіт // Зоря. – 1894. – № 19. – С. 418-419.

142. Старий вовк // Зоря. – 1894. – № 20. – С. 439.

143. Приказки на попів та ксьондзів. Піп з кропилом; Піп у ризах // Зоря. – 1895. – № 9. – С. 170.

144. Там її кінець; Biskupstwo; Pasa na dzieci; Przywitanie // Зоря. – 1895. – № 10. – С. 191.

145. Вечерниці; Сиротина я безродний... // Зоря. – 1895. – № 17. – С. 334-336.

146. Упир (Івась і Гануська); Хрест на горі (Преслів’я) // Зоря. – 1895. – № 18. – С. 346-349.

147. Мене забудь!; Розмай (Примушене кохання); Пісня («Не дивуйтесь, добрі люди...») // Зоря. – 1895.– № 19. – С. 364-366.

148. Люба (Край пещери два дубочки); Зозуля: пер. з польськ // Зоря. – 1895. – № 20. – С. 386-389.

149. Байки світові (Лірникові думи) // Зоря. – 1895. – № 21. – С. 406-408.

150. Початок світа // Зоря. – 1895. – № 21. – С. 409; № 22. – С. 424-429.

151. Велетні // Зоря. – 1895. – № 23. – С. 453-455.

152. Цар Давид // Зоря. – 1896. – № 1. – С. 7-8.

153. Соломон // Зоря. – 1896. – № 8. – С. 144-146; № 12. – С. 231-232.– (Додаток: № 14. – С. 273).

154. Бог на землі // Зоря. – 1896. – № 12. – С. 232-233; № 13. – С. 250-252; № 14. – С. 270-273.

155. Кому чого бракує; Студент // Зоря. – 1896. – № 16. – С. 306-307.

156. Безнадія; Рабинова дума («Вітер віє, повіває...») // Зоря. – 1896. – № 18. – С. 346-347.

157. Загадка («Позбирались дукачі...»); Животина; Скажи по-німецькій; Привітання; Горох; Божі птиці; Ов!; Просьба // Зоря. – 1896. – № 19. – С. 364-366.

158. Гадкіє слова; Свічка; Кошовий у цариці; Рибка-с; Pzepa; Niech pan swisnie; Дивний бик; Турок і мужик // Зоря. – 1896. – № 23. – С. 444-446.

159. На селі // Дзвінок. – 1897. – № 9. – С. 137.

160. Прощі в Кам’янці-Подільськім // Правда. – 1897. – № 35. – С. 552-558.

161. Степови квиткы: вирши [ в т.ч. С.Руданського] / упоряд. Б.Гринченко. – [Чернигов]: Выдав Б. Гринченко. [Друк. Губ[ерн]. Земства, 1899]. – 160, 5 с. – (Вид. Б.Гринченка; № 37).

162. Цар Соловей // Літ.-наук. вісн. – 1899. – Т. 5, кн. 3. – С. 241-261.

163. Вик (1798-1898): [є тв., біогр. відом. та портр. С. Руданського] – К.: Друк С.В. Кульженко, 1900. – 464, УІІ, [2] с.: портр.

164. До дядька Прохора-коваля // Літ.-наук. вісн. – 1901. – Т. 13, кн. 3. – С. 321-323.

165. Вибір деклямаций для руських селян і міщан: [є тв. С. Руданського] / зладив і передм. додав Ів. Франко. – Л.: Коштом і заходом Т-ва «Просвіта». Друк. Наук. Т-ва ім. Шевченка. Під зарядом Беднарського, 1902. – 64 с.

166. Акорди: антол. укр. лірики від смерти Шевченка: [є поезії С. Руданського] / уложив І.Франко; іл. Ю. Панькевича. – Л.: Накладом Укр.-Рус. Видавн. Спілки. [Друк. Наук. Т-ва ім. Шевченка. Під зарядом К. Беднарського], 1903. – 316 с.: іл.

167.Розвага: укр. декламатор: артистич. зб. поезій, оповідань, монологів, жартів, сатір і гуморесок: з портр. письм. і артистів: [є тв. С. Руданського] / уложив О. Коваленко; музика М. Лисенка і К. Стеценка. – 2-е вид., доп.– [К.: Вид. І. Самоненко. Друк. С. Кульженка, 1906]. – [2], 576 с.: портр., нот.

168. На одпочинок: зб. байок та жартів: [вміщ. тв. С.Руданського]. – К.: Вид-во «Час». Друк. 1-ої Київ. Артели Друк. Справи, 1908. – 32 с.

169. Скільки верстов // Молода Україна. – 1908. – № 6. – С. 25-26.

170. Чумак з мазницею // Дзвінок. – 1913. – № 5. – С. 74.

171. Пів копи байок: зб. гумор. і инчіх тв. / уложив К. Поліщук. – К.: Вид. И.Т. Губанова. Тип. И.И. Чоколова, 1913. – 45 с. – Із змісту: [ Руданський С. Сім торбинок сміховинок : гуморески].

172. Збірник творів видатніших українських письменників: [є вірші С. Руданського] – О.: Вид. Є.І. Фесенка. Друк. Є.І. Фесенка, 1918. –152 с.

173. Сербська пісня // Жовтень. – 1957. – № 3. – С. 90.

174. [Поезія] // Антол. укр. поезії: в 4 т. – К., 1957. – Т. 2 .– С. 353-370.

175. «Ой ти, калино, ой ти, малино...»; Торбин брат («Докучило підшивати...») // Рад. літературознавство. – 1959. – № 3. – С. 11.

176. [Гуморески] // Україна сміється: сатира та гумор: в 3 т. – К., 1960. – Т. 2. – С. 312-327.

177. Гей, бики!; Добре торгувалось: [вірші] // Комсомолець Полтавщини. – 1969. – 10, 14 січ.

178. Співомовки: Аби душа чиста; Баба в церкві та ін. // Сіл. вісті. – 1969. – 5 січ.

179. Співомовки // Сіл. вісті. – 1969. – 5 січ.

180. Тілько допечи! // Червоний промінь. – 1973. – 4 трав.

181. Верба // Балади / упоряд. С.А. Крижанівський; передм. С. Крижанівського, Г. Нудьги. – К., 1981. – С. 68-70.

182. Варвара; Там і конець; Тілько допечи // Щоб з очей спала полуда: зб. / упоряд. А.І. Бондаренко; худ. В.С. Літченко. – К., 1983. – С. 46-47.

183. Ворона і лис; Старий вовк // Українська байка. – К., 1983. – С. 232-236.

184. Гусак: [гумореска] // Прапор юності. – 1983. – 9 лип.

185.Добре торгувалось; Лист; Господар хати; Просьба; Добра натура; Указ [та ін.]: [байки] // Перець. – 1984. – № 1. – С. 8-9.

186.Чи далеко до Києва?; Ні-каже; Не мої ноги; Свиня свинею [та ін.]: [співомовки] // Україна. – 1984. – № 2. – С. 20-21.

187. Чи далеко до Києва?; Циган з конем: [гуморист. мініатюри у віршах] // Комсомолець Запоріжжя. – 1984. – 7 січ.

188. Хомутинці рідні: [вірш] // Вінниц. правда. – 1987. – 1 квіт.

189. Сім пісень для... дурнів: [вірші] // Прапор юності. – 1987. – 19 груд.

190. Архирей їден подільский; Хтів когось пан ошукати: [сатир. вірші] // Вінниц. правда. – 1989. – 7 січ.

191. Повій, вітре, на Вкраїну; Баба в церкві // Зірка. – 1989. – 20 січ.

192. Циганський кінь; Жалібний дяк; Господар хати // Комс. плем’я. – 1989. – 21 січ.

193. Степан Васильович Руданський (1834-1873): [коротка біогр. довід., вірші] // Українська муза: поет. антол.: од початку до наших днів / під ред. О. Коваленка. – Факсиміл. відтвор. вид.1908 р. – К., 1993. – Вип. 3. – С. 290-303.

194. Приказчик: [вірші] // Барвінок. – 1993. – № 1. – С. 12.

195. Добре торгувалось; Гусак; Баба в церкві // Вінниц. газ. – 1993. – 15 січ.

196. Байки / вступ. ст. Д. Молякевича // Перець. – 1993. – № 3. – С. 6-7.

197. І. Скоропада; Мазепа: [іст. поеми] // Київ. старовина. – 1993. – № 4. – С. 36-47.

198. Степан Руданський: [вірші] // Подільські криниці: хрестоматія з л-ри. рід. краю. / упоряд., вступ. ст., біогр. нариси А. Подолинного. – Вінниця, 1994. – Вип. 1. – С. 108-121.

199. Свічка // Крамольні вірші / М. Студецький. – К., 1996. – С. 107.

200. «В степах, де гриміла...»: [вірш] // Сл. і час. – 1996. – № 4/5. – С. 3.

201. Два цигани: [анекдот] / передм. О. Януша // Кур’єр Кривбасу. – 1996. – Квіт. (№ 51/52). – С. 44.

202. Гуля: [оповід.] // Подолія. – 1999. – 9 лют.

203. Поезії // Дивослово. – 1999. – № 4. – С. 58-60.

204. Бог на землі: урив. з поеми // Вінниц. газ. – 2000. – 6 січ.

205. Співомовки: [добірка] // Вінниц. газ. – 2000. – 13 січ.

206. Ахмет ІІІ і запорожці // Іст. календар. – К., 2003. – С. 272-273.

207. «І димить чорнобиль, заким запалає...» : поезії: [ «Могила», «Хмільницька пісня», «Вареники-Вареники», «Куций», «Той, що над нами»] // Урок укр. – 2003. – № 2. – С. 48-49.

208. Баба в церкві // Калинівщина літературна: антол. ХІХ-ХХ ст. / упоряд., біогр. довід. М.С. Гедз. – Вінниця, 2005. – С.21-22.

209. Над могилою; Пісня (Ой чому ти не літаєш…); Ахмет ІІІ і запорожці; Ні зле, ні добре; Чумак; Український дивослов на штирьох місцях; Сторінка щоденника; Листи // Крим. мотиви в новій укр. л-рі (ХІХ ст.) / В.І. Гуменюк . – Сімф., 2006. – С. 210-253.

210. [Вибр. тв.] // Українська література ХІХ ст.: хрестоматія: навч. посіб. для студентів. філол. спец. вищ. навч. зал. / упоряд. Н.М. Гаєвська.– К., 2006.– С. 505-515.

211. Бібліотека української літератури: С. Руданський: Павло Апостол: [повнотекст. електрон. версія поеми]. – Режим доступу: http://ukrlit.org/rudanskyi/. – Назва з екрану.

212. «Бібліотека української літератури»: [повнотекст. електрон. версії тв: «Запорожці у короля», «Козак і король», «Пан та Іван в дорозі». – Режим доступу: http://ukrlit.com.ua/books-26.htm. – Назва з екрану.

213. «Книжна країна = BookLand»: [стисла біогр. довід., портр., повнотекст. електрон. версії тв.: «Запорожці у короля», «Ігор – князь сіверський», «Козак і король», «Олег – князь київський», «Пан та Іван в дорозі», «Пісні», «Поезія», «Приказки», «Приказки для дорослих». – Режим доступу: http://bookland.net.ua/author.php?id=201. – Назва з екрану.

214. FrauSieg: [повнотекст. електрон. версії тв.: «Гусак», «Добре Торгувалось», «Сповідь»; ілюстрація до вірша «Добре торгувалось»]. – Режим доступу: http://frausieg.blogspot.com/2008/02/blog-post_2857.html. – Назва з екрану.