Cектор «Американська студія»

У 2021 році ефективно працював сектор «Американська студія» (до серпня 2021 року – інформаційно-ресурсний центр «Вікно в Америку»), де було проведено низку засідань в рамках діяльності клубів з вивчення та спілкування англійською мовою, зокрема у 2021 році:

  • Клуб спілкування англійською мовою з волонтерами (онлайн) – 59 засідань, (офлайн) – 24 засідань;
  • Ігровий клуб – 32 засідання;
  • Клуб перегляду американської кінострічки – 28 засідань.

З метою популяризації документного фонду Центру було організовано такі книжкові виставки:«American Presidency Day: people, who change America» («День Американських президентів: люди, які змінили Америку» до дня президентів у США, 17 лютого);.«You Will Not Cease to Be a Child Until You Have a Mother. (S.Jeet)» («Ти не перестанеш бути дитиною, поки у тебе є мама. (С.Джеєт)», до Міжнародного Дня Матері, 13 травня); «Happy Birthday America! Happy Independence Day» («З днем народження, Америко! Щасливого дня Незалежності», до Дня Незалежності США, 4 липня); «Knowledge is power. Education in USA» («Знання - сила. Освіта в США», до Міжнародного дня знань, 1 вересня) та інші.

На вебсайті представлено віртуальні виставки:«The harder the conflict, the greater the triumph (George Washington)»  ("Чим важчий конфлікт, тим більший тріумф". Джордж Вашингтон); «Pen Is the Eye of a Soul» («Душа говорить крізь перо», до Всесвітнього дня поезії, 21 березня); «Christ is risen! Wonders of Easter» («Христос Воскрес! Великодні дива», до свята Пасхи, 2 травня), «Вільям Джеральд Ґолдінг: "Всі завжди виявляються не такими, як від них чекаєш"» (до 110-річчя від дня народження письменника Вільяма Ґолдінга); ««Trick or Treat» («Неприємності чи смаколики» до святкування Хелловіну, 31 жовтня), «TheYouth Is the Hope of Our Future» («Молодь – наша надія на майбутнє»,  до Всесвітнього Дня Молоді, 10 листопада) та «Christmas is Coming!» («Різдво приходить!»). Крім того, сектор «Американська студія» до уваги віртуальних користувачів презентував презентацію-відеоогляд «Famous Women of America» («Славетні жінки Америки») до Дня ділових американських жінок, який відзначається 22 вересня.

1 вересня було проведено інформаційну годину на тему: «Освіта в США» («Educationin USA») (до Міжнародного дня знань) в рамках засідання Клубу спілкування англійською мовою з волонтерами.

28 жовтня в секторі було організовано тренінг «Інформаційна безпека та кібербезпека» для представників закладів культури та освіти.

14 грудня провели онлайн-тренінг «Інформаційна безпека та кібербезпека» для представників закладів культури та освіти.

Працівниками сектору було проведено ряд інформаційних годин, зокрема  «American Spaces» для студентів ДонНУ імені Василя Стуса (20 жовтня); «Переклад. Теорія та практика» (22 жовтня, онлайн),  «American Spaces and resources» (29 жовтня, онлайн).

Скомаровська К.І. щопонеділка долучалася до тренінгів від Американського дому для працівників американських просторів «Публічна англійська мова». Пройшла 10 тренінгів.

5 грудня Скомаровська К.І. виступила на онлайн-ярмарку «Волонтерство як стиль життя» з доповіддю «Волонтерська діяльність центру «Американська студія» м. Вінниці». З 15 листопада по 9 грудня була учасницею  Міжнародного тренінгу «Американські простори» (7 тренінгів онлайн.

Cектор «Американська студія»


У 2021 році ефективно працював сектор «Американська студія» (до серпня 2021 року – інформаційно-ресурсний центр «Вікно в Америку»), де було проведено низку засідань в рамках діяльності клубів з вивчення та спілкування англійською мовою, зокрема у 2021 році:

  • Клуб спілкування англійською мовою з волонтерами (онлайн) – 59 засідань, (офлайн) – 24 засідань;
  • Ігровий клуб – 32 засідання;
  • Клуб перегляду американської кінострічки – 28 засідань.

З метою популяризації документного фонду Центру було організовано такі книжкові виставки:«American Presidency Day: people, who change America» («День Американських президентів: люди, які змінили Америку» до дня президентів у США, 17 лютого);.«You Will Not Cease to Be a Child Until You Have a Mother. (S.Jeet)» («Ти не перестанеш бути дитиною, поки у тебе є мама. (С.Джеєт)», до Міжнародного Дня Матері, 13 травня); «Happy Birthday America! Happy Independence Day» («З днем народження, Америко! Щасливого дня Незалежності», до Дня Незалежності США, 4 липня); «Knowledge is power. Education in USA» («Знання - сила. Освіта в США», до Міжнародного дня знань, 1 вересня) та інші.

На вебсайті представлено віртуальні виставки:«The harder the conflict, the greater the triumph (George Washington)»  ("Чим важчий конфлікт, тим більший тріумф". Джордж Вашингтон); «Pen Is the Eye of a Soul» («Душа говорить крізь перо», до Всесвітнього дня поезії, 21 березня); «Christ is risen! Wonders of Easter» («Христос Воскрес! Великодні дива», до свята Пасхи, 2 травня), «Вільям Джеральд Ґолдінг: "Всі завжди виявляються не такими, як від них чекаєш"» (до 110-річчя від дня народження письменника Вільяма Ґолдінга); ««Trick or Treat» («Неприємності чи смаколики» до святкування Хелловіну, 31 жовтня), «TheYouth Is the Hope of Our Future» («Молодь – наша надія на майбутнє»,  до Всесвітнього Дня Молоді, 10 листопада) та «Christmas is Coming!» («Різдво приходить!»). Крім того, сектор «Американська студія» до уваги віртуальних користувачів презентував презентацію-відеоогляд «Famous Women of America» («Славетні жінки Америки») до Дня ділових американських жінок, який відзначається 22 вересня.

1 вересня було проведено інформаційну годину на тему: «Освіта в США» («Educationin USA») (до Міжнародного дня знань) в рамках засідання Клубу спілкування англійською мовою з волонтерами.

28 жовтня в секторі було організовано тренінг «Інформаційна безпека та кібербезпека» для представників закладів культури та освіти.

14 грудня провели онлайн-тренінг «Інформаційна безпека та кібербезпека» для представників закладів культури та освіти.

Працівниками сектору було проведено ряд інформаційних годин, зокрема  «American Spaces» для студентів ДонНУ імені Василя Стуса (20 жовтня); «Переклад. Теорія та практика» (22 жовтня, онлайн),  «American Spaces and resources» (29 жовтня, онлайн).

Скомаровська К.І. щопонеділка долучалася до тренінгів від Американського дому для працівників американських просторів «Публічна англійська мова». Пройшла 10 тренінгів.

5 грудня Скомаровська К.І. виступила на онлайн-ярмарку «Волонтерство як стиль життя» з доповіддю «Волонтерська діяльність центру «Американська студія» м. Вінниці». З 15 листопада по 9 грудня була учасницею  Міжнародного тренінгу «Американські простори» (7 тренінгів онлайн.