Інформаційно-ресурсний центр «Вікно в Америку»

Значною подією  2016 року стало відкриття Року англійської мови на Вінниччині. На зустрічі виступали директор Вінницької ОУНБ Н.І. Морозова, яка познайомила з програмою заходів щодо вивчення англійської мови у бібліотеці. Присутні мали можливість познайомитись з інноваційними методиками вивчення іноземних мов, які представляв кандидат філологічних наук О. Рябоконь. В рамках заходу була проведена дискусія, метою якої стало ознайомлення з думками громади, чи варто вивчати англійську. Модератор дискусії Н. Глухенька, вчитель англійської мови, підготувала питання, які націлені на вивчення ставлення до вивчення іноземних мов у добу глобальних змін.

17-19 травня 2016 року у Вінницькій ОУНБ ім. К.А. Тімірязєва, за ініціативи Посольства США в Україні, було організовано проведення загальноукраїнського семінару «Американські центри в Україні: змінюємо мережу», в якому брали участь директори обласних універсальних наукових та вузівських бібліотек України й  координатори центрів «Вікно в Америку».

Впродовж семінару учасники  працювали  у Відкритому форумі  «Маркетинг та інформування», який проводила аташе з питань бібліотек Посольство США в Україні Валорі Лі; ознайомилися з Вінницьким інформаційно-ресурсним центром «Вікно в Америку», заходами Центру,  Творчою лабораторією (Maker Space), послугами для людей з особливими потребами, внутрішньо переміщених осіб, волонтерами..

Одним із важливих питань, яке розглядалося під час семінару стала «Академічна доброчесність і кампанія проти плагіату: роль бібліотек і центрів «Вікно в Америку».

Координатори Центрів «Вікно в Америку» поділитися найкращими практиками проведення заходів в рамках Року англійської мови в Україні.  Участь  у роботі  семінару брали – Конрад Тернер, радник з питань преси, освіти та культури Посольства США в Україні; Валорі Лі, аташе з питань бібліотек Посольство США в Україні;  Валентина Пашкова, координатор американських центрів Посольства США в Україні; Вікторія Чьоч,  менеджер асоціації «Інформатіо Консорціум»; Наталка Ясько, асистент програми «Американські центри» Посольства США в Україні.

У березні 2016 року в секторі інформаційно-ресурсний центр «Вікно в Америку» відбулося відкриття клубу Kid’s English «Розвиваймось разом!». Клуб передбачає вивчення англійської в ігровій формі. У заняттях, проведених в березні, взяли участь школярі 4 класу ЗОШ № 2.

На базі Центру 1 квітня 2016 року було організовано зустріч з координатором програми Фулбрайт в Україні Інною Бариш, яка розповіла про навчання в американських університетах на здобуття ступеня магістра.

3 квітня 2016 р. в Центрі «Вікно в Америку» відбулась зустріч з американським викладачем Тадеушем МакКлері, який познайомив вчителів ЗОШ м. Вінниці з інноваційними методами викладання англійської мови, зокрема ігровим. "Нетрадиційна форма проведення занять сприяє кращому вивченню іноземної мови", - переконаний викладач.

28 травня 2016 р представники інформаційно-ресурсного Центру «Вікно в Америку» брали участь в організації  англомовного уроку «Найбільший мовний урок у Світі», щоб побити світовий рекорд Гіннеса. Змогли долучитися до прямого ефіру в Інтернеті, що проводився з головного та найбільшого в країні місця зустрічі - зі Львова. Урок вийшов інтерактивним, і кожен зміг долучитися до спільної справи.

23 квітня 2016 року в рамках Року англійської мови у центрі пройшов Конкурс  на найкращого читця уривку з улюбленого прозового твору, поезії, відомої промови.

24 квітня 2016 року проведено вебінар зі студентами та викладачами Полтавського технічного університету. В рамках заходу учасники познайомилися з новітніми 3-D технологіями, особливостями використання 3-D принтера та проектора.

24 червня 2016 року на базі сектору Посольство США в Україні організувало проведення «круглого столу» з представниками громадських організацій та місцевих ЗМІ за участю координатора з питань допомоги в країнах Європи та Євразії Департаменту США Аліни Романовські та ДжоАнни Вагнер, координатора з питань допомого в Україні.

16 липня 2016 р. в центрі «Вікно в Америку» відбулась дискусія щодо  формування уміння переконувати інших. Учасники давали корисні поради, змагались у створенні переконливої реклами, розповідали про свій досвід переконувати інших.

30 липня 2016 року в  рамках Клубу вихідного дня відбулася дискусія за темою: «Саморозвиток». Учасники клубу, разом з волонтером О. Бєловим, обговорювали наступні питання: чи потрібно людині розвиватись та самовдосконалюватись; зміни в житті та саморозвиток; життєві помилки та їх роль; що краще: зміни в житті чи стабільність тощо.

2 серпня 2016 року Центрі «Вікно в Америку»  відбулося позачергове дискусійне обговорення теми: «Зло: люди, вчинки та їх вплив» в рамках Клубу спілкування англійської мови з доктором філософії Мішель Панчук.

З 17 вересня 2016 року відновив роботу Клуб перегляду американської кінострічки, де користувачі бібліотеки мають можливість удосконалити свою англійську мову переглядаючи сучасні та історичні художні кінофільми.

6 жовтня 2016 року у центрі «Вікно в Америку» відбулася цікава презентація   «Тимчасове працевлаштування у США, диверсифікаційні візи (грін-кард) та проблеми візового шахрайства», яку організовувало Посольством США в Україні. Під час зустрічі віце-консул Сполучених Штатів Америки Дженніфер Амос та Асистент Консульського відділу Руслан Даценко презентували інформацію про візи для тимчасових працівників, диверсифікаційні візи та проблеми візового шахрайства.

У Центрі 8 листопада здійснювалася он-лайн трансляція виборів президента США.

В рамках Року англійської мови Інформаційно-ресурсний центр «Вікно в Америку» проводив конкурс есе англійською мовою «English Around Me». На конкурс було надіслано 120 робіт. Конкурсне журі відібрало найкращі і 22 грудня 2016 року відбулося урочисте нагородження переможців. На заході було підбито підсумки проведення Року англійської мови у бібліотеці.

В  2016 році було проведено низку засідань в рамках діяльності клубів, зокрема:

  • Клуб спілкування з волонтерами – 80 засідань;
  • Клуб вивчення англійської мови «Експрес англійська» (початковий рівень – B1) – 35 засідань;
  • Клуб вивчення англійської «Discovery» (середній рівень – B2) – 33 засідання;
  • Засідання Клубу з вихованцями Вінницької обласної громадської організації молоді з обмеженими фізичними можливостями «Гармонія» (4.02.2016 – 29.06.2016) – 23 засідання;
  • Клуб вивчення англійської з викладачами ВНТУ (09.02.2016 – 29.03.2016) – 12 засідань;
  • Клуб вивчення англійської для учасників АТО (07.03.2016 – 25.04.2016) – 5 засідань;
  • Клуб перегляду американської кінострічки – 30 засідань;
  • Ігровий клуб англійської мови – 31 засідання;

У грудні розпочав роботу Клуб читання американської художньої літератури. На першому засіданні читали книгу Рея Бредбері «Farenheit 451».

Для користувачів було організовано книжкові виставки: «Місячник спадщини американських індійців», «The anniversary of Christophore Colombus arrival» (до Дня Колумба), «День подяки – американське свято на відзначення універсальних цінностей» та інші.

Також у секторі проводилися інформаційні години, зокрема на такі теми: «Хелловін»,  «Вибори президента США» та інші.

Протягом 2016 року в Інформаційному Центрі «Вікно в Америку» відбулося 5 майстер-класів з виготовлення 3-D моделей. Цільовими групами, які було познайомлено з новітніми технологіями, стали бібліотекарі, інженери, обдарована молодь нашого міста, викладачі вищих закладів м. Полтави, матусі особливих діток в рамках благодійного проекту «Школа розвитку жінок». Модератор зустрічей став інженер сектору інформаційних технологій Олександр Морозов, який знайомив з 3-D технологіями, особливостями використання 3-D принтера та проектами, що реалізовуються у Вінницькій ОУНБ ім. К.А. Тімірязєва із використанням даних новітніх технологій для дітей з вадами зору. Для викладачів вищих навчальних закладів м. Полтави майстер-клас проводився у формі вебінару.

В рамках проекту Посольства США в Україні на базі Центру діяв проект «Віртуальна Бібліотека», який пропонує бази даних з доступом до повнотекстових електронних книг та журналів.

Інформаційно-ресурсний центр «Вікно в Америку»


Значною подією  2016 року стало відкриття Року англійської мови на Вінниччині. На зустрічі виступали директор Вінницької ОУНБ Н.І. Морозова, яка познайомила з програмою заходів щодо вивчення англійської мови у бібліотеці. Присутні мали можливість познайомитись з інноваційними методиками вивчення іноземних мов, які представляв кандидат філологічних наук О. Рябоконь. В рамках заходу була проведена дискусія, метою якої стало ознайомлення з думками громади, чи варто вивчати англійську. Модератор дискусії Н. Глухенька, вчитель англійської мови, підготувала питання, які націлені на вивчення ставлення до вивчення іноземних мов у добу глобальних змін.

17-19 травня 2016 року у Вінницькій ОУНБ ім. К.А. Тімірязєва, за ініціативи Посольства США в Україні, було організовано проведення загальноукраїнського семінару «Американські центри в Україні: змінюємо мережу», в якому брали участь директори обласних універсальних наукових та вузівських бібліотек України й  координатори центрів «Вікно в Америку».

Впродовж семінару учасники  працювали  у Відкритому форумі  «Маркетинг та інформування», який проводила аташе з питань бібліотек Посольство США в Україні Валорі Лі; ознайомилися з Вінницьким інформаційно-ресурсним центром «Вікно в Америку», заходами Центру,  Творчою лабораторією (Maker Space), послугами для людей з особливими потребами, внутрішньо переміщених осіб, волонтерами..

Одним із важливих питань, яке розглядалося під час семінару стала «Академічна доброчесність і кампанія проти плагіату: роль бібліотек і центрів «Вікно в Америку».

Координатори Центрів «Вікно в Америку» поділитися найкращими практиками проведення заходів в рамках Року англійської мови в Україні.  Участь  у роботі  семінару брали – Конрад Тернер, радник з питань преси, освіти та культури Посольства США в Україні; Валорі Лі, аташе з питань бібліотек Посольство США в Україні;  Валентина Пашкова, координатор американських центрів Посольства США в Україні; Вікторія Чьоч,  менеджер асоціації «Інформатіо Консорціум»; Наталка Ясько, асистент програми «Американські центри» Посольства США в Україні.

У березні 2016 року в секторі інформаційно-ресурсний центр «Вікно в Америку» відбулося відкриття клубу Kid’s English «Розвиваймось разом!». Клуб передбачає вивчення англійської в ігровій формі. У заняттях, проведених в березні, взяли участь школярі 4 класу ЗОШ № 2.

На базі Центру 1 квітня 2016 року було організовано зустріч з координатором програми Фулбрайт в Україні Інною Бариш, яка розповіла про навчання в американських університетах на здобуття ступеня магістра.

3 квітня 2016 р. в Центрі «Вікно в Америку» відбулась зустріч з американським викладачем Тадеушем МакКлері, який познайомив вчителів ЗОШ м. Вінниці з інноваційними методами викладання англійської мови, зокрема ігровим. "Нетрадиційна форма проведення занять сприяє кращому вивченню іноземної мови", - переконаний викладач.

28 травня 2016 р представники інформаційно-ресурсного Центру «Вікно в Америку» брали участь в організації  англомовного уроку «Найбільший мовний урок у Світі», щоб побити світовий рекорд Гіннеса. Змогли долучитися до прямого ефіру в Інтернеті, що проводився з головного та найбільшого в країні місця зустрічі - зі Львова. Урок вийшов інтерактивним, і кожен зміг долучитися до спільної справи.

23 квітня 2016 року в рамках Року англійської мови у центрі пройшов Конкурс  на найкращого читця уривку з улюбленого прозового твору, поезії, відомої промови.

24 квітня 2016 року проведено вебінар зі студентами та викладачами Полтавського технічного університету. В рамках заходу учасники познайомилися з новітніми 3-D технологіями, особливостями використання 3-D принтера та проектора.

24 червня 2016 року на базі сектору Посольство США в Україні організувало проведення «круглого столу» з представниками громадських організацій та місцевих ЗМІ за участю координатора з питань допомоги в країнах Європи та Євразії Департаменту США Аліни Романовські та ДжоАнни Вагнер, координатора з питань допомого в Україні.

16 липня 2016 р. в центрі «Вікно в Америку» відбулась дискусія щодо  формування уміння переконувати інших. Учасники давали корисні поради, змагались у створенні переконливої реклами, розповідали про свій досвід переконувати інших.

30 липня 2016 року в  рамках Клубу вихідного дня відбулася дискусія за темою: «Саморозвиток». Учасники клубу, разом з волонтером О. Бєловим, обговорювали наступні питання: чи потрібно людині розвиватись та самовдосконалюватись; зміни в житті та саморозвиток; життєві помилки та їх роль; що краще: зміни в житті чи стабільність тощо.

2 серпня 2016 року Центрі «Вікно в Америку»  відбулося позачергове дискусійне обговорення теми: «Зло: люди, вчинки та їх вплив» в рамках Клубу спілкування англійської мови з доктором філософії Мішель Панчук.

З 17 вересня 2016 року відновив роботу Клуб перегляду американської кінострічки, де користувачі бібліотеки мають можливість удосконалити свою англійську мову переглядаючи сучасні та історичні художні кінофільми.

6 жовтня 2016 року у центрі «Вікно в Америку» відбулася цікава презентація   «Тимчасове працевлаштування у США, диверсифікаційні візи (грін-кард) та проблеми візового шахрайства», яку організовувало Посольством США в Україні. Під час зустрічі віце-консул Сполучених Штатів Америки Дженніфер Амос та Асистент Консульського відділу Руслан Даценко презентували інформацію про візи для тимчасових працівників, диверсифікаційні візи та проблеми візового шахрайства.

У Центрі 8 листопада здійснювалася он-лайн трансляція виборів президента США.

В рамках Року англійської мови Інформаційно-ресурсний центр «Вікно в Америку» проводив конкурс есе англійською мовою «English Around Me». На конкурс було надіслано 120 робіт. Конкурсне журі відібрало найкращі і 22 грудня 2016 року відбулося урочисте нагородження переможців. На заході було підбито підсумки проведення Року англійської мови у бібліотеці.

В  2016 році було проведено низку засідань в рамках діяльності клубів, зокрема:

  • Клуб спілкування з волонтерами – 80 засідань;
  • Клуб вивчення англійської мови «Експрес англійська» (початковий рівень – B1) – 35 засідань;
  • Клуб вивчення англійської «Discovery» (середній рівень – B2) – 33 засідання;
  • Засідання Клубу з вихованцями Вінницької обласної громадської організації молоді з обмеженими фізичними можливостями «Гармонія» (4.02.2016 – 29.06.2016) – 23 засідання;
  • Клуб вивчення англійської з викладачами ВНТУ (09.02.2016 – 29.03.2016) – 12 засідань;
  • Клуб вивчення англійської для учасників АТО (07.03.2016 – 25.04.2016) – 5 засідань;
  • Клуб перегляду американської кінострічки – 30 засідань;
  • Ігровий клуб англійської мови – 31 засідання;

У грудні розпочав роботу Клуб читання американської художньої літератури. На першому засіданні читали книгу Рея Бредбері «Farenheit 451».

Для користувачів було організовано книжкові виставки: «Місячник спадщини американських індійців», «The anniversary of Christophore Colombus arrival» (до Дня Колумба), «День подяки – американське свято на відзначення універсальних цінностей» та інші.

Також у секторі проводилися інформаційні години, зокрема на такі теми: «Хелловін»,  «Вибори президента США» та інші.

Протягом 2016 року в Інформаційному Центрі «Вікно в Америку» відбулося 5 майстер-класів з виготовлення 3-D моделей. Цільовими групами, які було познайомлено з новітніми технологіями, стали бібліотекарі, інженери, обдарована молодь нашого міста, викладачі вищих закладів м. Полтави, матусі особливих діток в рамках благодійного проекту «Школа розвитку жінок». Модератор зустрічей став інженер сектору інформаційних технологій Олександр Морозов, який знайомив з 3-D технологіями, особливостями використання 3-D принтера та проектами, що реалізовуються у Вінницькій ОУНБ ім. К.А. Тімірязєва із використанням даних новітніх технологій для дітей з вадами зору. Для викладачів вищих навчальних закладів м. Полтави майстер-клас проводився у формі вебінару.

В рамках проекту Посольства США в Україні на базі Центру діяв проект «Віртуальна Бібліотека», який пропонує бази даних з доступом до повнотекстових електронних книг та журналів.