Мова – наш символ свободи

27 жовтня в Україні відзначають День української писемності та мови. Саме цього дня вшановують пам’ять Преподобного Нестора Літописця, з чиїм іменем пов’язують започаткування писемної української мови. Українське слово сьогодні протистоїть ворожій пропаганді та століттями захищає наші національні цінності. Завдяки збереженню мови Україна вистояла на тернистому шляху до становлення сильної самостійної держави.

Напередодні такого важливого для всіх українців свята відділ документів із гуманітарних, технічних та природничих наук презентує книжково-ілюстративну виставку «Мова – наш символ свободи». На експозиції представлені видання, що висвітлюють історію української мови та її сьогодення. Запрошуємо до перегляду всіх охочих!

 

Мова – наш символ свободи

(до Дня української писемності і мови)

Бібліографічний список

 

Українська мова з глибини віків

Губерначук, С. Українська словесність і веди / С. Губерначук. – Київ : Фенікс, 2016. – 200 с.

Губерначук, С. Як гул століть, як шум віків – рідна мова / С. Губерначук. – Київ : БЛІЦ–ІНФОРМ, 2002. –234 с.

Історія українського правопису XVI–XX століття : хрестоматія / уклад. В. В. Німчук, Н. В. Пуряєва. – Київ : Наук. думка, 2004. – 585 с.

Масенко, Л. Конфлікт мов та ідентичностей у пострадянській Україні / Л. Масенко. – Київ : Кліо, 2020. – 176 с.

Мова – народ. Висловлювання про мову та її значення в житті народу / упоряд. О. Тихий. – Київ : Смолоскип, 2007. – 416 с.

Мовна політика та мовна ситуація в Україні: аналіз і рекомендації / за ред. : Ю. Бестерс-Дільгер. – Київ : Києво-Могилянська академія, 2008. – 363 с.

Мозер, М. Причинки до історії української мови / М. Мозер. – Вид. 2-е, поліпшене. – Харків : Прапор, 2009. – 832 с.

Наливайко, С. Таємниці розкриває санскрит / С. Наливайко. – Київ : Просвіта, 2001. – 288 с.

Піддубний, С. Українська мова – мова вільних людей / С. Піддубний. – Київ : Вид. Стебеляк О. М., 2019. – 208 с. : іл.

Радевич-Винницький, Я. Історія української мови: іноетнічні персоналії / Я. Радевич-Винницький. – Львів : Апріорі, 2020. – 260 с. : портр.

Савойська, С. В. Українська мова як державна: освіта, політика / С. В. Савойська, В. Ф. Панібудьласка, А. М. Тугай. – Київ : Вища шк., 2009. – 319 с.

Степаненко, М. Політичне сьогодення української мови. Актуальний перифрастикон : монографія / М. Степаненко. – Харків : Вид. Іванченко І. С., 2017. – 616 с.

Танюк, Л. QUO VADIS, Україно? (Куди йдеш?!) / Л. Танюк. – Львів : [Наукове товариство ім. Т. Шевченка], [2005]. – 55 с.

Ткач, Л. Українська літературна мова на Буковині в кінці ХІХ – на початку ХХ століття : в 2 ч. / Л. Ткач. – Чернівці : Книги-ХХІ, 2007. – Ч. 2 : Джерела і соціокультурні чинники розвитку. – 704 с.

Ткаченко, О. Б. Мова і національна ментальність (Спроба сучасного синтезу) : монографія / О. Б. Ткаченко. – Київ : Грамота, 2006. – 240 с.

Ткаченко, О. Б. Українська мова і мовне життя світу / О. Б. Ткаченко. – Київ : Спалах, 2004. – 272 с.

Українська ідентичність і мовне питання в Російській імперії: спроба державного регулювання : зб. документів і матеріалів (1847–1914) / упоряд. Г. Боряк ; НАН України, Ін-т історії України, Центр. держ. іст. архів України, м. Київ. – Київ : Кліо, 2015. – 810 с.

Українська мова у ХХ сторіччі: історія лінгвоциту : док. і матеріали / за ред. Л. Масенко. – Київ : Києво-Могилянська академія, 2005. – 400 с.

Федотюк, П. Добродії та лихочвори : етюди про мову (з редакторських записників) / П. Федотюк. – Київ : Задруга, 2001. – 72 с.

Цимбалюк, В. Мова як генетичний код народу : навч. посіб. для факультатив. занять / В. Цимбалюк. – Тернопіль : Мандрівець, 2009. – 176 с.

Ющук, І. Словник української мови VI століття / І. Ющук. – Львів : Астролябія, 2019. – 496 с. : портр., карти.

 

Вплив українізації на становище української мови

Ідріс, Н. Українізація міст УСРР у 1920 – на почату 1930-х рр. ХХ ст.: пошуки методології / Н. Ідріс // Мандрівець. – 2011. – № 2. – С. 46–49.

Кабачій, Р. Українізація: хто у черзі по досвід? : до 130-ї річниці з дня народження та 70-х роковин з дня смерті Миколи Скрипника / Р.Кабачій // Політика і культура. – 2002. – № 32. – С. 32–33.

Масенко, Л. Доба українізації 20-х років ХХ ст.: засади освітньої й культурної політики Миколи Скрипника / Л. Масенко // Дивослово. – 2004. – № 5. – С. 27–30.

Шевчук, Ж. Українізація і питання мовної політики в Україні у 20–80-х роках ХХ ст. / Ж. Шевчук // Краєзнавство. – 2000. – № 1/2. – С. 216–219.

Ярош, Д. «Українізація» 20-х років: минуле і сучасність / Д. Ярош // Вісник Української Академії державного управління при Президентові України. – 2001. –№ 2, ч. 1. – С. 273–277.

 

Мова вільних людей

Антисуржик. Вчимося ввічливо поводитись і правильно говорити : навч. посіб. / за заг. ред. О. Сербенської ; Львів. нац. ун-т ім. І. Франка. – Вид. 3-тє, допов. і перероб. – Львів : Апріорі, 2017. – 304 с.

Бардакова, Ю. Уживаймо влучно, або Як уникнути найпоширеніших помилок / Ю. Бардакова. – Київ : Основа, 2021. –144 с.

Береза, Т. А як кажуть у Вас? Словник мовного розмаїття / Т. Береза. – Львів : Апріорі, 2021. – 304 с.

Береза, Т. Скажи мені українською : [укр.-рос. словник правдивої мови] / Т. Береза. – Львів : Апріорі, 2019. – 456 с.

Білецький, А. Про мову і мовознавство : навч. посіб. / А. Білецький. – Київ : АртЕк, 1996. – 223 с.

Булаховський, К. Цікаве мовознавство / К. Булаховський. – 2-ге вид., перероб. і розшир. – Львів : Апріорі, 2019. – 200 с.

Вихованець, І. Розмовляймо українською: мовознавчі етюди / І. Вихованець. –Київ : Пульсари, 2012. – 160 с.

Гарматюк, А. Рідна мово моя. Роздуми про мову : короткі розповіді / А. Гарматюк. – Вінниця : Континент-ПРИМ, 2006. – 68 с.

Голубець, М. На захист рідної мови й культури мовлення / М. Голубець. – Львів : Манускрипт, 2011. – 56 с.

Дубчак, О. Чути українською. У світі звукі[ў] і букв / О. Дубчак. – Київ : Віхола, 2021. – 192 с.

Караванський, С. Секрети української мови / С. Караванський. – Вид. 2-ге, розширене. – Львів : БаК, 2009. – 344 с.

Кацавець, Р. Золоте джерельце: висловлювання про слово, мову, красномовство : навч. посіб. для студ. ВНЗ / Р. Кацавець. – 4-те вид., перероб. і доп. – Київ : ЦУЛ, 2017. – 112 с.

Клименко, Н. Українська легко! / Н. Клименко, П. Мельник-Крисаченко. –Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2017. – 288 с.

Курило, І. Як правильно: помилки мовлення засобів масового інформування / І. Курило. – Львів : Піраміда, 2018. – 848 с.

Микитюк, О. Культура мовлення: особливості, завдання, цікавинки : навч. посіб. / О. Микитюк. – Львів : Львівська політехніка, 2014. – 236 с.

Нові слова та значення : словник / укл. : Л. Туровська, Л. Василькова ; Ін-т укр. мови НАН України. – Київ : Довіра, 2009. – 271 с.

Островський, В. А українською кажуть так... / В. Островський, Г. Островська. – 2-е вид., доп. й виправл. – Тернопіль : Терно-граф, 2013. – 456 с.

Сербенська, О. Голос і звуки рідної мови / О. Сербенська. – Львів : Апріорі, 2020. – 280 с.

 

Осінні барви українського слова

Пенедюк, В. Закохана осінь : поетична мозаїка / В. Пенедюк. – Вінниця : Нілан-ЛТД, 2017. – 160 с.

Гайовий, Г. Осінь моєї весни : вибране: лірика, бурлески, травестії / Г. Гайовий. – Київ : Гарт, 2008. – 144 с.

Хлопчик, А. Яблунева осінь у Луці : поезії / А. Хлопчик. – Вінниця : Вид. Данилюк В. Г., 2012. – 52 с.

Леванчук, В. На річку Буг прийшла запізня осінь... : поезія / В. Леванчук. –Вінниця : Твори, 2021. – 256 с.

Пасічник, О. Ми з тобою – Осені діти : лірика / О. Пасічник. – Вінниця : Вінниця, 1998. – 31 с.

Леванчук, В. Мої роки – це вже осіннє листя / В. Леванчук. – Вінниця : Твори, 2020. – 304 с.

Чепурний, М. Осінні зорі : вибрана лірика / М. Чепурний. – Вінниця : Твори, 2021. – 216 с.

Череп-Пероганич, Т. Осінь дорослої жінки : поезія, п’єси, твори в перекладі іншими мовами / Т. Череп-Пероганич. – Київ : Укр. письменник, 2016. – 112 с.

Кравченко, В. Осінній лист : поезії / В. Кравченко. – Вінниця : Нілан-ЛТД, 2012. – 168 с.

Селезньов, В. Осіння мелодія : театральні фантазії / В. Селезньов. – Вінниця : Вінницька газета, 2009. – 200 с.

Кучанська, Т. Осінні покоси / Т. Кучанська. – Вінниця : Вид. Балюк І. Б., 2011. – 152 с.

Поділитися:

Мова – наш символ свободи


27 жовтня в Україні відзначають День української писемності та мови. Саме цього дня вшановують пам’ять Преподобного Нестора Літописця, з чиїм іменем пов’язують започаткування писемної української мови. Українське слово сьогодні протистоїть ворожій пропаганді та століттями захищає наші національні цінності. Завдяки збереженню мови Україна вистояла на тернистому шляху до становлення сильної самостійної держави.

Напередодні такого важливого для всіх українців свята відділ документів із гуманітарних, технічних та природничих наук презентує книжково-ілюстративну виставку «Мова – наш символ свободи». На експозиції представлені видання, що висвітлюють історію української мови та її сьогодення. Запрошуємо до перегляду всіх охочих!

 

Мова – наш символ свободи

(до Дня української писемності і мови)

Бібліографічний список

 

Українська мова з глибини віків

Губерначук, С. Українська словесність і веди / С. Губерначук. – Київ : Фенікс, 2016. – 200 с.

Губерначук, С. Як гул століть, як шум віків – рідна мова / С. Губерначук. – Київ : БЛІЦ–ІНФОРМ, 2002. –234 с.

Історія українського правопису XVI–XX століття : хрестоматія / уклад. В. В. Німчук, Н. В. Пуряєва. – Київ : Наук. думка, 2004. – 585 с.

Масенко, Л. Конфлікт мов та ідентичностей у пострадянській Україні / Л. Масенко. – Київ : Кліо, 2020. – 176 с.

Мова – народ. Висловлювання про мову та її значення в житті народу / упоряд. О. Тихий. – Київ : Смолоскип, 2007. – 416 с.

Мовна політика та мовна ситуація в Україні: аналіз і рекомендації / за ред. : Ю. Бестерс-Дільгер. – Київ : Києво-Могилянська академія, 2008. – 363 с.

Мозер, М. Причинки до історії української мови / М. Мозер. – Вид. 2-е, поліпшене. – Харків : Прапор, 2009. – 832 с.

Наливайко, С. Таємниці розкриває санскрит / С. Наливайко. – Київ : Просвіта, 2001. – 288 с.

Піддубний, С. Українська мова – мова вільних людей / С. Піддубний. – Київ : Вид. Стебеляк О. М., 2019. – 208 с. : іл.

Радевич-Винницький, Я. Історія української мови: іноетнічні персоналії / Я. Радевич-Винницький. – Львів : Апріорі, 2020. – 260 с. : портр.

Савойська, С. В. Українська мова як державна: освіта, політика / С. В. Савойська, В. Ф. Панібудьласка, А. М. Тугай. – Київ : Вища шк., 2009. – 319 с.

Степаненко, М. Політичне сьогодення української мови. Актуальний перифрастикон : монографія / М. Степаненко. – Харків : Вид. Іванченко І. С., 2017. – 616 с.

Танюк, Л. QUO VADIS, Україно? (Куди йдеш?!) / Л. Танюк. – Львів : [Наукове товариство ім. Т. Шевченка], [2005]. – 55 с.

Ткач, Л. Українська літературна мова на Буковині в кінці ХІХ – на початку ХХ століття : в 2 ч. / Л. Ткач. – Чернівці : Книги-ХХІ, 2007. – Ч. 2 : Джерела і соціокультурні чинники розвитку. – 704 с.

Ткаченко, О. Б. Мова і національна ментальність (Спроба сучасного синтезу) : монографія / О. Б. Ткаченко. – Київ : Грамота, 2006. – 240 с.

Ткаченко, О. Б. Українська мова і мовне життя світу / О. Б. Ткаченко. – Київ : Спалах, 2004. – 272 с.

Українська ідентичність і мовне питання в Російській імперії: спроба державного регулювання : зб. документів і матеріалів (1847–1914) / упоряд. Г. Боряк ; НАН України, Ін-т історії України, Центр. держ. іст. архів України, м. Київ. – Київ : Кліо, 2015. – 810 с.

Українська мова у ХХ сторіччі: історія лінгвоциту : док. і матеріали / за ред. Л. Масенко. – Київ : Києво-Могилянська академія, 2005. – 400 с.

Федотюк, П. Добродії та лихочвори : етюди про мову (з редакторських записників) / П. Федотюк. – Київ : Задруга, 2001. – 72 с.

Цимбалюк, В. Мова як генетичний код народу : навч. посіб. для факультатив. занять / В. Цимбалюк. – Тернопіль : Мандрівець, 2009. – 176 с.

Ющук, І. Словник української мови VI століття / І. Ющук. – Львів : Астролябія, 2019. – 496 с. : портр., карти.

 

Вплив українізації на становище української мови

Ідріс, Н. Українізація міст УСРР у 1920 – на почату 1930-х рр. ХХ ст.: пошуки методології / Н. Ідріс // Мандрівець. – 2011. – № 2. – С. 46–49.

Кабачій, Р. Українізація: хто у черзі по досвід? : до 130-ї річниці з дня народження та 70-х роковин з дня смерті Миколи Скрипника / Р.Кабачій // Політика і культура. – 2002. – № 32. – С. 32–33.

Масенко, Л. Доба українізації 20-х років ХХ ст.: засади освітньої й культурної політики Миколи Скрипника / Л. Масенко // Дивослово. – 2004. – № 5. – С. 27–30.

Шевчук, Ж. Українізація і питання мовної політики в Україні у 20–80-х роках ХХ ст. / Ж. Шевчук // Краєзнавство. – 2000. – № 1/2. – С. 216–219.

Ярош, Д. «Українізація» 20-х років: минуле і сучасність / Д. Ярош // Вісник Української Академії державного управління при Президентові України. – 2001. –№ 2, ч. 1. – С. 273–277.

 

Мова вільних людей

Антисуржик. Вчимося ввічливо поводитись і правильно говорити : навч. посіб. / за заг. ред. О. Сербенської ; Львів. нац. ун-т ім. І. Франка. – Вид. 3-тє, допов. і перероб. – Львів : Апріорі, 2017. – 304 с.

Бардакова, Ю. Уживаймо влучно, або Як уникнути найпоширеніших помилок / Ю. Бардакова. – Київ : Основа, 2021. –144 с.

Береза, Т. А як кажуть у Вас? Словник мовного розмаїття / Т. Береза. – Львів : Апріорі, 2021. – 304 с.

Береза, Т. Скажи мені українською : [укр.-рос. словник правдивої мови] / Т. Береза. – Львів : Апріорі, 2019. – 456 с.

Білецький, А. Про мову і мовознавство : навч. посіб. / А. Білецький. – Київ : АртЕк, 1996. – 223 с.

Булаховський, К. Цікаве мовознавство / К. Булаховський. – 2-ге вид., перероб. і розшир. – Львів : Апріорі, 2019. – 200 с.

Вихованець, І. Розмовляймо українською: мовознавчі етюди / І. Вихованець. –Київ : Пульсари, 2012. – 160 с.

Гарматюк, А. Рідна мово моя. Роздуми про мову : короткі розповіді / А. Гарматюк. – Вінниця : Континент-ПРИМ, 2006. – 68 с.

Голубець, М. На захист рідної мови й культури мовлення / М. Голубець. – Львів : Манускрипт, 2011. – 56 с.

Дубчак, О. Чути українською. У світі звукі[ў] і букв / О. Дубчак. – Київ : Віхола, 2021. – 192 с.

Караванський, С. Секрети української мови / С. Караванський. – Вид. 2-ге, розширене. – Львів : БаК, 2009. – 344 с.

Кацавець, Р. Золоте джерельце: висловлювання про слово, мову, красномовство : навч. посіб. для студ. ВНЗ / Р. Кацавець. – 4-те вид., перероб. і доп. – Київ : ЦУЛ, 2017. – 112 с.

Клименко, Н. Українська легко! / Н. Клименко, П. Мельник-Крисаченко. –Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2017. – 288 с.

Курило, І. Як правильно: помилки мовлення засобів масового інформування / І. Курило. – Львів : Піраміда, 2018. – 848 с.

Микитюк, О. Культура мовлення: особливості, завдання, цікавинки : навч. посіб. / О. Микитюк. – Львів : Львівська політехніка, 2014. – 236 с.

Нові слова та значення : словник / укл. : Л. Туровська, Л. Василькова ; Ін-т укр. мови НАН України. – Київ : Довіра, 2009. – 271 с.

Островський, В. А українською кажуть так... / В. Островський, Г. Островська. – 2-е вид., доп. й виправл. – Тернопіль : Терно-граф, 2013. – 456 с.

Сербенська, О. Голос і звуки рідної мови / О. Сербенська. – Львів : Апріорі, 2020. – 280 с.

 

Осінні барви українського слова

Пенедюк, В. Закохана осінь : поетична мозаїка / В. Пенедюк. – Вінниця : Нілан-ЛТД, 2017. – 160 с.

Гайовий, Г. Осінь моєї весни : вибране: лірика, бурлески, травестії / Г. Гайовий. – Київ : Гарт, 2008. – 144 с.

Хлопчик, А. Яблунева осінь у Луці : поезії / А. Хлопчик. – Вінниця : Вид. Данилюк В. Г., 2012. – 52 с.

Леванчук, В. На річку Буг прийшла запізня осінь... : поезія / В. Леванчук. –Вінниця : Твори, 2021. – 256 с.

Пасічник, О. Ми з тобою – Осені діти : лірика / О. Пасічник. – Вінниця : Вінниця, 1998. – 31 с.

Леванчук, В. Мої роки – це вже осіннє листя / В. Леванчук. – Вінниця : Твори, 2020. – 304 с.

Чепурний, М. Осінні зорі : вибрана лірика / М. Чепурний. – Вінниця : Твори, 2021. – 216 с.

Череп-Пероганич, Т. Осінь дорослої жінки : поезія, п’єси, твори в перекладі іншими мовами / Т. Череп-Пероганич. – Київ : Укр. письменник, 2016. – 112 с.

Кравченко, В. Осінній лист : поезії / В. Кравченко. – Вінниця : Нілан-ЛТД, 2012. – 168 с.

Селезньов, В. Осіння мелодія : театральні фантазії / В. Селезньов. – Вінниця : Вінницька газета, 2009. – 200 с.

Кучанська, Т. Осінні покоси / Т. Кучанська. – Вінниця : Вид. Балюк І. Б., 2011. – 152 с.