Агата Крісті – життя як детектив (До 130-річчя від дня народження)

 Агата Крісті – життя як детектив

Вся сіль хорошого детективу полягає в тому,

щоб підозрюваний у вбивстві не здавався читачеві таким,

а у фіналі виявилося, що вбив саме він.  

А. Крісті

 

Шанувальникам детективного жанру та поціновувачам творчості А. Крісті відділ попереднього замовлення, МБА та видачі літератури ОУНБ ім. К. А. Тімірязєва підготував книжкову виставку та віртуальний бібліографічний список «Агата Крісті – життя як детектив».

Запрошуємо всіх охочих ознайомитися з матеріалами експозиції, розташованої у вікні відділу на першому поверсі (вул. Соборна, 73).

 

 

 

Агата Крісті – життя як детектив

(До 130-річчя від дня народження)

Агату Крісті знають у всьому світі! «Королева детективу» – одна з найвідоміших письменниць усіх часів і народів, справжня літературна рекордсменка, чиї твори перекладені 100 іноземними мовами накладом понад 2 мільярди примірників (третє місце після Біблії та доробку У. Шекспіра), екранізовані більш ніж 100 разів, а п’єса «Мишоловка» за 65 років безперервних постановок продемонстрована понад 25 тисяч разів! Агата Крісті – один із символів Великої Британії, нагороджена званням Кавалер-дама (жіночий еквівалент звання Лицар), улюблена письменниця не одного покоління читачів, «мати» безсмертних образів детективів – міс Марпл та Еркюля Пуаро.

Перший роман Агати Крісті – «Таємнича пригода в Стайлзі» – написаний наприкінці Першої світової війни, в якій письменниця брала участь, перебуваючи у волонтерському медичному загоні. У цьому романі вона створила образ Еркюля Пуаро – маленького бельгійського детектива, якому судилося стати найпопулярнішим героєм у літературі детективного жанру після Шерлока Холмса. Цей роман був опублікований видавництвом «Бодлі-Гед» у 1920 році.

Після цього Агата Крісті щороку видавала по книжці, а в 1926 році написала свій шедевр – «Убивство Роджера Екройда». То була її перша книжка, опублікована видавництвом «Колінз», що започаткувала плідну й ефективну співпрацю автора з видавництвом, яка тривала 50 років і спонукала до створення 70 книжок. «Убивство Роджера Екройда» стало також першою книжкою Агати Крісті, яка була інсценована – під назвою «Алібі» – й успішно поставлена на сцені одного з лондонських театрів Вест-Енду. «Пастка на мишей» – найславетніша п’єса письменниці – була вперше поставлена в 1952 р. і не сходить зі сцени протягом найтривалішого часу в історії театральних вистав.

Найуспішніший бестселер письменниці «Сонне вбивство» з’явився друком у 1976 р., коли славетної письменниці вже не стало, після чого вийшли її автобіографія та збірка оповідань «Останні справи міс Марпл», «Пригода в затоці Поленза» й «Поки триває світло». У 1998 р. «Чорна кава» стала першою з п’єс Агати Крісті, на сюжеті якої інший автор, Чарльз Осборн, побудував свій роман.

Приклад життя Агати Крісті дає змогу за уславленим класиком світової літератури побачити звичайну жінку, часом слабку, часом надзвичайно сильну; жінку, яка мріяла стати оперною співачкою, кохала бідного льотчика, вміло керувала автомобілем, любила займатися серфінгом, погано куховарила, подорожувала одна на Східному експресі та фотографувала для чоловіка знайдену на розкопках кераміку; жінку, яка забувши про всі умовності свого аристократичного середовища, вивчала медицину і впродовж двох світових воєн, не лякаючись жодних труднощів, працювала в лікарнях та аптеках і перенесла цей досвід у свої безсмертні твори.

Ешфілд. Рідний будинок Агати Крісті

 

Художня спадщина Агати Крісті

Крісті, А. Вбивство у «Східному експресі» : роман / Агата Крісті ; пер. з англ. Н. Хаєцької. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2018. – 288 с.

Крісті, А. Випробування невинуватістю : роман / Агата Крісті ; пер. з англ. Н. Хаєцької. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2018. – 288 с. – (Класика англійського детективу).

Крісті, А. Дельфійський оракул : детект. оповідання, повість: пер. з англ. / Агата Крісті. – Київ : Всесвіт, 1992. – 224 с. – (Майстри зарубіжного детективу; вип. 4).

Крісті, А. Інспектор Пуаро : повісті: пер. з англ. / Агата Крісті. – Донецьк : Донбас, 1991. – 448 с.

Крісті, А. І не лишилось жодного : роман / Агата Крісті ; пер. з англ. Н. Хаєцької. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2018. – 288 с. – (Класика англійського детективу).

Крісті, А. Карибська таємниця : роман / Агата Крісті ; пер. з англ. В. Шовкуна. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2017. – 256 с. – (Класика англійського детективу).

Крісті, А. Кишеня, повна жита : роман / Агата Крісті ; пер. з англ. В. Шовкуна. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2017. – 228 с. – (Класика англійського детективу).

Крісті, А. На кого вкаже палець : повісті: пер. з англ. / Агата Крісті. – Київ : Знання України, 1992.

Крісті, А. Оголошено вбивство : роман / Агата Крісті ; пер. з англ. В. Шовкуна. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2018. – 304 с. – (Класика англійського детективу).

Кристи, А. Пальцы чешутся, к чему бы? : Роман / А. Кристи. – Москва : Книги «Искателя», 2003. – 319 с.

Крісті, А. Поїзд о 4:50 з Педдінгтона : роман / Агата Крісті ; пер. з англ. В. Шовкуна. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2017. – 288 с. – (Класика англійського детективу).

Крісті, А. Свідок обвинувачення та інші історії : роман / Агата Крісті ; пер. з англ. Н. Хаєцької. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2018. – 288 с. – (Класика англійського детективу).

Крісті, А. Таємнича пригода в Стайлзі : роман / Агата Крісті ; пер. з англ. Н. Хаєцької. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2018. – 288 с. – (Класика англійського детективу).

Крісті, А. Тріснуло дзеркало : роман / Агата Крісті ; пер. з англ. В. Шовкуна. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2018. – 288 с. – (Класика англійського детективу).

Крісті, А. Убивства за абеткою : роман / Агата Крісті ; пер. з англ. Н. Хаєцької. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2018. – 288 с. – (Класика англійського детективу).

Крісті, А. Убивство в будинку вікарія : роман / Агата Крісті ; пер. з англ. В. Шовкуна. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2017. – 288 с. – (Класика англійського детективу).

Крісті, А. Убивство Роджера Екройда : роман / Агата Крісті ; пер. з англ. Н. Хаєцької. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2018. – 288 с.

Кристи, А. Произведения разных лет : пер. с англ. / А. Кристи ; отв. ред. Б. А. Коршунов ; сост. В. И. Нестьев. – Москва : Сов. ассоц. детектив. и полит. романа, 1991. – 317 с.

Кристи, А. Смерть приходит в конце / А. Кристи. – Кишинев : Logos, 1993. – 319 с. 

 

Життя та художні особливості творчості письменниці

Величко, Ф. Життя Агати Крісті, або сюжет для детектива / Ф. Величко // Чумацький шлях. – 2016. – № 1. – С. 24–27.

Козак, Х. Загадка королеви детективів : 3 грудня 1926 року, о 21.45, Агата Крісті поцілувала свою сплячу дочку Розалінду, погладила тер’єра Пітера і... зникла / Х. Козак // Історія +. – 2016. – Грудень, № 12. – С. 14–15.

Кристи, А. Автобиография / Агата Кристи ; пер. с англ. В. Чемберджи. – Москва : Эксмо, 2008. – 800 с.

Клевалина, Н. Агата Кристи: Леди, Детектив / Н. Клевалина // GEO. – 2003. – № 4. – С. 72–84.

Морган, Дж. Агата Кристи / Дженет Морган.-Смоленск : Русич, 1999. – 512 с.

Россинская, С. В. Жена археолога. Так называла себя «королева детективов» Агата Кристи / С. В. Россинская // Мир библиографии. – 2012. – № 6. – С. 67–71.

Синчук, А. Герои литературных романов Агаты Кларисы Кристи Эркюль Пуаро и Мисс Марпл / А. Синчук // Вісн. Київ. ін.-ту бізнесу та технологій. – 2005. – № 1. – С. 136–138.

Тищенко, О. Сестра Міллер: Цікаві факти з біографії Агати Крісті / О. Тищенко // Зарубіжна літ. в школах України. – 2017. – № 7/8. – С. 91–96.

Фурманская, Э. Ответ знает Агата Кристи / Э. Фурманская // Личности. – 2010. – № 6. – С. 49–69.

Серфинг с Агатой // GEO : Ежемесяч. журн. – 2014. – № 10. – С. 111–117.

Хорошун, Л. Жанрові особливості романів Агати Крісті / Л. Хорошун // Мова твору в контексті проблем вивчення художньої літератури : матеріали ІІ Всеукр. конф. / Бар. гуманітарно-педагог. коледж ім. Михайла Грушевського, Глухів. нац. педагог. ун-т ім. Олександра Довженка, Вінниц. соціально-економіч. ін.-т Ун-ту «Україна». – Бар, 2015. – С.118–120.

 

Підготувала бібліотекар І категорії відділу попереднього замовлення, МБА та видачі літератури

Олена Снядівська

Поділитися:

Агата Крісті – життя як детектив


 Агата Крісті – життя як детектив

Вся сіль хорошого детективу полягає в тому,

щоб підозрюваний у вбивстві не здавався читачеві таким,

а у фіналі виявилося, що вбив саме він.  

А. Крісті

 

Шанувальникам детективного жанру та поціновувачам творчості А. Крісті відділ попереднього замовлення, МБА та видачі літератури ОУНБ ім. К. А. Тімірязєва підготував книжкову виставку та віртуальний бібліографічний список «Агата Крісті – життя як детектив».

Запрошуємо всіх охочих ознайомитися з матеріалами експозиції, розташованої у вікні відділу на першому поверсі (вул. Соборна, 73).

 

 

 

Агата Крісті – життя як детектив

(До 130-річчя від дня народження)

Агату Крісті знають у всьому світі! «Королева детективу» – одна з найвідоміших письменниць усіх часів і народів, справжня літературна рекордсменка, чиї твори перекладені 100 іноземними мовами накладом понад 2 мільярди примірників (третє місце після Біблії та доробку У. Шекспіра), екранізовані більш ніж 100 разів, а п’єса «Мишоловка» за 65 років безперервних постановок продемонстрована понад 25 тисяч разів! Агата Крісті – один із символів Великої Британії, нагороджена званням Кавалер-дама (жіночий еквівалент звання Лицар), улюблена письменниця не одного покоління читачів, «мати» безсмертних образів детективів – міс Марпл та Еркюля Пуаро.

Перший роман Агати Крісті – «Таємнича пригода в Стайлзі» – написаний наприкінці Першої світової війни, в якій письменниця брала участь, перебуваючи у волонтерському медичному загоні. У цьому романі вона створила образ Еркюля Пуаро – маленького бельгійського детектива, якому судилося стати найпопулярнішим героєм у літературі детективного жанру після Шерлока Холмса. Цей роман був опублікований видавництвом «Бодлі-Гед» у 1920 році.

Після цього Агата Крісті щороку видавала по книжці, а в 1926 році написала свій шедевр – «Убивство Роджера Екройда». То була її перша книжка, опублікована видавництвом «Колінз», що започаткувала плідну й ефективну співпрацю автора з видавництвом, яка тривала 50 років і спонукала до створення 70 книжок. «Убивство Роджера Екройда» стало також першою книжкою Агати Крісті, яка була інсценована – під назвою «Алібі» – й успішно поставлена на сцені одного з лондонських театрів Вест-Енду. «Пастка на мишей» – найславетніша п’єса письменниці – була вперше поставлена в 1952 р. і не сходить зі сцени протягом найтривалішого часу в історії театральних вистав.

Найуспішніший бестселер письменниці «Сонне вбивство» з’явився друком у 1976 р., коли славетної письменниці вже не стало, після чого вийшли її автобіографія та збірка оповідань «Останні справи міс Марпл», «Пригода в затоці Поленза» й «Поки триває світло». У 1998 р. «Чорна кава» стала першою з п’єс Агати Крісті, на сюжеті якої інший автор, Чарльз Осборн, побудував свій роман.

Приклад життя Агати Крісті дає змогу за уславленим класиком світової літератури побачити звичайну жінку, часом слабку, часом надзвичайно сильну; жінку, яка мріяла стати оперною співачкою, кохала бідного льотчика, вміло керувала автомобілем, любила займатися серфінгом, погано куховарила, подорожувала одна на Східному експресі та фотографувала для чоловіка знайдену на розкопках кераміку; жінку, яка забувши про всі умовності свого аристократичного середовища, вивчала медицину і впродовж двох світових воєн, не лякаючись жодних труднощів, працювала в лікарнях та аптеках і перенесла цей досвід у свої безсмертні твори.

Ешфілд. Рідний будинок Агати Крісті

 

Художня спадщина Агати Крісті

Крісті, А. Вбивство у «Східному експресі» : роман / Агата Крісті ; пер. з англ. Н. Хаєцької. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2018. – 288 с.

Крісті, А. Випробування невинуватістю : роман / Агата Крісті ; пер. з англ. Н. Хаєцької. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2018. – 288 с. – (Класика англійського детективу).

Крісті, А. Дельфійський оракул : детект. оповідання, повість: пер. з англ. / Агата Крісті. – Київ : Всесвіт, 1992. – 224 с. – (Майстри зарубіжного детективу; вип. 4).

Крісті, А. Інспектор Пуаро : повісті: пер. з англ. / Агата Крісті. – Донецьк : Донбас, 1991. – 448 с.

Крісті, А. І не лишилось жодного : роман / Агата Крісті ; пер. з англ. Н. Хаєцької. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2018. – 288 с. – (Класика англійського детективу).

Крісті, А. Карибська таємниця : роман / Агата Крісті ; пер. з англ. В. Шовкуна. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2017. – 256 с. – (Класика англійського детективу).

Крісті, А. Кишеня, повна жита : роман / Агата Крісті ; пер. з англ. В. Шовкуна. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2017. – 228 с. – (Класика англійського детективу).

Крісті, А. На кого вкаже палець : повісті: пер. з англ. / Агата Крісті. – Київ : Знання України, 1992.

Крісті, А. Оголошено вбивство : роман / Агата Крісті ; пер. з англ. В. Шовкуна. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2018. – 304 с. – (Класика англійського детективу).

Кристи, А. Пальцы чешутся, к чему бы? : Роман / А. Кристи. – Москва : Книги «Искателя», 2003. – 319 с.

Крісті, А. Поїзд о 4:50 з Педдінгтона : роман / Агата Крісті ; пер. з англ. В. Шовкуна. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2017. – 288 с. – (Класика англійського детективу).

Крісті, А. Свідок обвинувачення та інші історії : роман / Агата Крісті ; пер. з англ. Н. Хаєцької. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2018. – 288 с. – (Класика англійського детективу).

Крісті, А. Таємнича пригода в Стайлзі : роман / Агата Крісті ; пер. з англ. Н. Хаєцької. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2018. – 288 с. – (Класика англійського детективу).

Крісті, А. Тріснуло дзеркало : роман / Агата Крісті ; пер. з англ. В. Шовкуна. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2018. – 288 с. – (Класика англійського детективу).

Крісті, А. Убивства за абеткою : роман / Агата Крісті ; пер. з англ. Н. Хаєцької. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2018. – 288 с. – (Класика англійського детективу).

Крісті, А. Убивство в будинку вікарія : роман / Агата Крісті ; пер. з англ. В. Шовкуна. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2017. – 288 с. – (Класика англійського детективу).

Крісті, А. Убивство Роджера Екройда : роман / Агата Крісті ; пер. з англ. Н. Хаєцької. – Харків : Клуб Сімейного Дозвілля, 2018. – 288 с.

Кристи, А. Произведения разных лет : пер. с англ. / А. Кристи ; отв. ред. Б. А. Коршунов ; сост. В. И. Нестьев. – Москва : Сов. ассоц. детектив. и полит. романа, 1991. – 317 с.

Кристи, А. Смерть приходит в конце / А. Кристи. – Кишинев : Logos, 1993. – 319 с. 

 

Життя та художні особливості творчості письменниці

Величко, Ф. Життя Агати Крісті, або сюжет для детектива / Ф. Величко // Чумацький шлях. – 2016. – № 1. – С. 24–27.

Козак, Х. Загадка королеви детективів : 3 грудня 1926 року, о 21.45, Агата Крісті поцілувала свою сплячу дочку Розалінду, погладила тер’єра Пітера і... зникла / Х. Козак // Історія +. – 2016. – Грудень, № 12. – С. 14–15.

Кристи, А. Автобиография / Агата Кристи ; пер. с англ. В. Чемберджи. – Москва : Эксмо, 2008. – 800 с.

Клевалина, Н. Агата Кристи: Леди, Детектив / Н. Клевалина // GEO. – 2003. – № 4. – С. 72–84.

Морган, Дж. Агата Кристи / Дженет Морган.-Смоленск : Русич, 1999. – 512 с.

Россинская, С. В. Жена археолога. Так называла себя «королева детективов» Агата Кристи / С. В. Россинская // Мир библиографии. – 2012. – № 6. – С. 67–71.

Синчук, А. Герои литературных романов Агаты Кларисы Кристи Эркюль Пуаро и Мисс Марпл / А. Синчук // Вісн. Київ. ін.-ту бізнесу та технологій. – 2005. – № 1. – С. 136–138.

Тищенко, О. Сестра Міллер: Цікаві факти з біографії Агати Крісті / О. Тищенко // Зарубіжна літ. в школах України. – 2017. – № 7/8. – С. 91–96.

Фурманская, Э. Ответ знает Агата Кристи / Э. Фурманская // Личности. – 2010. – № 6. – С. 49–69.

Серфинг с Агатой // GEO : Ежемесяч. журн. – 2014. – № 10. – С. 111–117.

Хорошун, Л. Жанрові особливості романів Агати Крісті / Л. Хорошун // Мова твору в контексті проблем вивчення художньої літератури : матеріали ІІ Всеукр. конф. / Бар. гуманітарно-педагог. коледж ім. Михайла Грушевського, Глухів. нац. педагог. ун-т ім. Олександра Довженка, Вінниц. соціально-економіч. ін.-т Ун-ту «Україна». – Бар, 2015. – С.118–120.

 

Підготувала бібліотекар І категорії відділу попереднього замовлення, МБА та видачі літератури

Олена Снядівська