Бібліографічний список «В акордах вічності і слави» (до 130-річчя від дня народження Бориса Лятошинського, українського композитора, диригента, педагога, музично-громадського діяча)
Неповторний стиль Лятошинського увібрав скарби європейської культури. В його симфонічному світосприйнятті переплавлені насиченість Малера і вагнерівська драматургія, імпресіонізм французької музики і слов’янський романтизм, новації нововіденців і лірична філософія народної пісні…
Борис Лятошинський – один із найважливіших для української музики композиторів, бо заклав фундамент для створення української класики. Він був змушений творити в часи культурного терору СРСР і потерпав від шквальної критики «партійних» композиторів, проте зумів задати тренд на модернізм в українській музиці та зростив покоління музичних шістдесятників – «Київський авангард».
Лятошинський є одним з перших українських композиторів, які створили масштабні симфонічні твори. Його п’ять симфоній – це справжні шедеври, що відзначаються глибиною думки, драматизмом та оригінальністю гармонійної мови.
Виконання своєї Першої симфонії, написаної у 1918 р., він зміг почути тільки один раз. Друга симфонія, створена 1938 року, була заборонена сталінським урядом, як твір формалістичний і антинародний, і вона ніколи не прозвучала на концерті за життя композитора. А пафосна й трагічна Третя симфонія, написана у 1948 році, опинилася під такою зливою партійної критики, що Лятошинський був змушений написати другу редакцію та замінити трагічний фінал на «соцреалістично оптимістичний».
А все-таки, попри тиск і цькування, він не піддався. Не пішов на компроміси у своєму мистецтві, не знизив планки творчості до рівня офіційно схваленого соцреалізму. Чергові симфонії – Четверта і П’ята лише стали свідченням дальшого розвитку його майстерності. Він написав теж низку симфонічних поем, продовжував створювати камерну музику, п’єси для фортепіано та інших інструментів, був автором двох опер. І в культурному світі Києва, серед справжніх любителів музики, авторитет Лятошинського виріс до культових вимірів. Для багатьох він був живим символом нескореності української музики як такої.
Творчість Лятошинського справила значний вплив на розвиток української музики XX століття і продовжує надихати сучасних композиторів. Сьогодні музика Бориса Лятошинського виконується на провідних концертних майданчиках світу. Його твори вивчають у музичних закладах освіти, а його ім’я стало символом української класичної музики.
Борис Лятошинський – композитор, чия творчість виходить за межі часу та простору. Його музика продовжує звучати свіжо й сучасно, надихаючи нові покоління меломанів та музикантів.
До 130-річчя від дня народження Бориса Лятошинського, українського композитора, диригента, педагога, музично-громадського діяча, одного з основоположників модернізму та експресіонізму в українській класичній музиці, фахівці відділу художньої культури та мистецтв підготували бібліографічний список «В акордах вічності і слави».
Бібліографічний список
7.071.1/.2(477) Б 48 Береза, Р. Борис Лятошинський / Р. Береза // В акордах вічності і слави / Р. Береза. – Львів : Апріорі, 2023. – С. 122–134.
71.0 К 90 Гомон, Т. В. Творчість Бориса Лятошинського 10-х років ХХ століття в аспекті формування українського модерністського мистецтва / Т. В. Гомон // Культура і сучасність : альманах / М-во культури і туризму України, Нац. акад. керів. кадрів культури і мистецтв. – Київ, 2010. – № 1. – С. 178–184.
780.8:780.616.432 У 45 Лятошинський, Б. Балада / Б. Лятошинський // Українська фортепіанна музика XX–ХХI століття = Ukrainian Piano Music of the XX–XXI Centuries / упоряд. Т. Рощина. – Київ, 2018. – Т. 1. – С. 3–12.
85 Л 89 Веселовська, Г. Життя сценічного твору: з історії першовтілення опери Б. Лятошинського «Золотий обруч» за повістю І. Франка «Захар Беркут» / Г. Веселовська // Вісн. Львів. ун-ту. Серія: Мистецтвознавство / Львів. нац. ун-т ім. І. Франка. – Львів, 2006. – Вип. 6. – С. 47–54.
85.153(4УКР) Д 50 Денисенко, А. Борис Лятошинський : 1895–1968 : композитор, піаніст, диригент / А. Денисенко // Діячі України. – Київ, 2016. – С. 122–123.
85.313(4УКР) Л 97 Борис Лятошинський – Рейнгольд Глієр. Епістолярна спадщина / упоряд. М. Копиця. – Київ : Муз. Україна, 2016. – 768 с.
85.951.3 Л 97 Лятошинський, Б. М. Камерно-інструментальні твори : партитура. Т. 6 / Б. М. Лятошинський. – Київ : Муз. Україна, 1989. – 318 с.
85.952.5 Л 97 Лятошинський, Б. М. Повне зібрання творів у 24 томах : партитура. Т. 5. Ч. 2. Камерні ансамблі / Б. Лятошинський. – Київ : Муз. Україна, 1988. – 134 с.
85.952.5 Л 97 Лятошинський, Б. М. Повне зібрання творів у 24 томах : партитура. Т. 5. Ч. 1. Камерні ансамблі / Б. Лятошинський. – Київ : Муз. Україна, 1988. – 238 с.
85.954.2 Л 97 Лятошинський, Б. П’ять прелюдій : для фортепіано / Б. Лятошинський. – Київ : Муз. Україна, 1993. – 12 с.
85.954.2 Л 97 Лятошинський, Б. Твори для фортепіано / Б. Лятошинський. – Київ : Муз. Україна, 2016. – 132 с.
92 В 42 Лятошинський Борис Миколайович : (1895–1968) // Видатні українці. Культура. Мистецтво. Освіта : довідник / відп. за вип. М. І. Преварська. – Київ, 2016. – С. 206–208.
78С(С2)2 С 17 Самохвалов, В. Я. «Гражина», «На берегах Вісли» : симфонічні твори Б. Лятошинського / В. Самохвалов. – Київ : Мистецтво, 1964. – 29 с.
78С(С2)2 С 17 Самохвалов, В. Я. Борис Лятошинський / В. Самохвалов. – Київ : Муз. Україна, 1972. – 41 с.
780.8:780.616.432 У 45 Штогаренко, А. Образи : незабутньому Борису Миколайовичу Лятошинському / А. Штогаренко // Українська фортепіанна музика XX–ХХI століття = Ukrainian Piano Music of the XX-XXI Centuries / упоряд. Т. Рощина. – Київ, 2018. – Т. 1. – С. 112–120.
85.94(4УКР) П 34 Чернеча гора : пісні, присвячені Тарасу Шевченку / композитор Б. Лятошинський // Пісенна Шевченкіана : до 200-річчя від дня народж. Т. Г. Шевченка / упоряд. О. М. Івасюк. – Чернівці, 2013. – С. 300–302.
Борис Миколайович Лятошинський // Муз. шк. (з CD). – 2016. – № 11. – С. 1–11.
Будько, Н. Класичний вікенд : [у селищі Ворзель під Києвом відбувся Перший музичний марафон «Лятошинський єднає»] / Н. Будько // Міжнар. туризм. – 2018. – № 6. – С. 126–127.
Гомон, Т. Майстер і Маргарита : [про листування Бориса Лятошинського і Маргарити Царевич 1910-х років] / Т. Гомон // Музика. – 2015. – № 3/5. – С. 12–15.
Грабовський, Л. Про мого вчителя : [спогади про Бориса Лятошинського його учня Л. Грабовського] / Л. Грабовський // Музика. – 2015. – № 3/5. – С. 50–53.
Гриценко, О. О. Постать світового рівня : до 110-річчя від дня народж. Б. М. Лятошинського (1895–1968) / О. О. Гриценко // Календар знаменних і пам’ятних дат. – 2005. – І квартал. – С. 22–26.
Іваницька, Я. Епістолярна спадщина Бориса Лятошинського / Я. Іваницька // Музика. – 2004. – № 6. – С. 20–22.
Імені Бориса Лятошинського // Музика. – 2008. – № 1. – С. 5.
Карабиць, І. Спогади про заняття з Борисом Миколайовичем Лятошинським / І. Карабиць // Музика. – 2015. – № 3/5. – С. 78–79.
Качур, Х. Голос із глибини минулого століття : [листування, щоденники та матеріали особового походження Б. Лятошинського] / Х. Качур // Музика. – 2015. – № 3/5. – С. 64–65.
Копиця, М. Симфонії під арештом : сьогодні спадщина Бориса Лятошинського повертається до меломанів / М. Копиця // День. – 2012. – 2–3 берез. – С. 15.
Копиця-Карабиць, М. З висоти земної вічності : [про непересічну особистість, геніального Митця і Вчителя Бориса Лятошинського] / М. Копиця-Карабиць // Музика. – 2015. – № 3/5. – С. 4–11.
Копиця-Карабиць, М. Перед відходом у вічність : [останні дні Бориса Миколайовича Лятошинського. Якими вони були?] / М. Копиця-Карабиць // Музика. – 2015. – № 3/5. – С. 56–57.
Копиця-Карабиць, М. Чай утрьох : [спогади про улюбленого вчителя Бориса Лятошинського його учнів, композиторів Валентина Сильвестрова та Віталія Годзяцького] / М. Копиця-Карабиць, Т. Бачул // Музика. – 2015. – № 3/5. – С. 84–87.
Копоть, І. ...Імені Бориса Лятошинського : [про ювілей (110 років)Житомирської музичної школи ім. Бориса Лятошинського] / І. Копоть // Музика. – 2015. – № 3/5. – С. 74–75.
Кривда, М. Перший всеукраїнський конкурс хорових колективів прагне стати другим міжнародним : [14–16 листопада в Києві вперше проходитиме Всеукраїнський конкурс хорових колективів ім. Б. Лятошинського] / М. Кривда // Голос України. – 2007. – 13 листоп. – С. 10.
Крутиков, С. Трохи про спілкування із величною людиною : [спогади про Бориса Лятошинського його учня С. Крутикова] / С. Крутиков // Музика. – 2015. – № 3/5. – С. 80–81.
Кулик, В. Лятошинський і драматичний театр / В. Кулик // Музика. – 2015. – № 3/5. – С. 33–37.
Куляєва, Н. Нові лауреати : [про лауреатів музичної премії ім.. Б. Лятошинського] / Н. Куляєва // Укр. культура. – 2002. – № 2. – С. 35.
Кушнірук, О. Відображення творчої аури майстра : [у 1995 р. спільними зусиллями Національної спілки композиторів України і Міністерства культури України було засновано щорічну Премію ім. Бориса Лятошинського] / О. Кушнірук // Музика. – 2015. – № 3/5. – С. 70–73.
Лісецький, С. Музика Бориса Лятошинського є класичною : до 125-річчя від дня народж. / С. Лісецький // Культура і життя. – 2020. – 17 січ. (№ 1). – С. 15.
Лісецький, С. Симфоніст XX сторіччя : [про відомого укр. композитора Бориса Лятошинського, з ім’ям якого пов’язаний розвиток одного з класичних жанрів в Україні] / С. Лісецький // Уряд. кур’єр. – 2020. – 22 лютого. – С. 7.
Луніна, А. Леся Дичко: «За музикою Лятошинського – майбутнє...» / А. Луніна // Музика. – 2015. – № 3/5. – С. 88–92.
Лятошинський, Б. Вітрила чорні на човні / Б. Лятошинський ; слова Г. Гейне ; пер. Г. Грінєвич // Музика. – 2015. – № 3/5. – С. 24–27.
Ляшенко, І. Ф. Максим Рильський і Борис Лятошинський: грані творчої співдружності / І. Ф. Ляшенко // Нар. творчість та етнографія. – 1985. – № 2. – С. 23–29.
Малозьомова, О. Оперні драми і колізії : [про оперу Б. Лятошинського «Золотий обруч» як одного з найкращих зразків оперного жанру в українській культурі] / О. Малозьомова // Музика. – 2015. – № 3/5. – С. 38–43.
Мировський, О. Композитор-філософ : до 120-ліття від дня народж. Бориса Лятошинського (1895–1968) / О. Мировський // Голос України. – 2015. – 17 січ. – С. 14.
Муха, А. Уроки майстра : [спогади про Бориса Лятошинського мемуариста, музикознавця і композитора А. І. Мухи] / А. Муха // Музика. – 2015. – № 3/5. – С. 58–60.
Невінчана, Т. Лятошинський і Шамо / Т. Невінчана // Музика. – 2015. – № 3/5. – С. 48–49.
Савицька, О. Про красу ораторій та мес : ансамбль імені Бориса Лятошинського відзначив 40-річчя, виконавши шедеври світової класики / О. Савицька // День. – 2013. – 1–2 листоп. – С. 14.
Савчук, І. «Квіти зла», або «місячні тіні» : [про видання збірки романсів Б. Лятошинського, написаних у 1920-ті роки] / І. Савчук // Музика. – 2015. – № 3/5. – С. 22–23.
Савчук, І. Холодне літо 1941-го... : / [листування Маргарити і Бориса Лятошинських] І. Савчук // Музика. – 2015. – № 3/5. – С. 16–17.
Станішевський, Ю. Осяяний ім’ям Бориса Лятошинського / Ю. Станішевський // Укр. муз. газ. – 2007. – Жовт. – груд. (№ 4). – С. 2.
Станкович, Є. Слово про Майстра : [спогади про Бориса Лятошинського одного з останніх його учнів Євгена Станковича] / Є. Станкович // Музика. – 2015. – № 3/5. – С. 76–77.
Степанченко, Г. Ансамбль класичної музики імені Бориса Лятошинського (40 років творчого шляху) / Г. Степанченко // Музика. – 2013. – № 6. – С. 14–15.
Таранченко, О. Радіо в житті Лятошинського (моменти повоєнного буття) / О. Таранченко // Музика. – 2015. – № 3/5. – С. 30–32.
Шимкова, І. Окрилені : [вони обидва належали своєму часові й водночас обидва належать Вічній Україні – Максим Рильський і Борис Лятошинський] / І. Шимкова // Музика. – 2015. – № 3/5. – С. 28–29.
Штукар, О. Другий Всеукраїнський конкурс імені Бориса Лятошинського / О. Штукар // Укр. муз. газ. – 2011. – Жовт. – груд. (№ 4). – С. 1.
Штукар, О. Імені Бориса Лятошинського / О. Штукар // Культура і життя. – 2011. – 9–15 груд. (№ 49). – С. 7.
Електронні ресурси
Trocha B. Międzykulturowe tropy twórczości Borysa Latoszynskiego (recenzja monografii Ihora Savchuka БОРИС ЛЯТОШИНСЬКИЙ І ПОЛЬСЬКА КУЛЬТУРА комунікації, колаборації, концепти) [Електронний ресурс] / B. Trocha // МІСТ: Мистецтво, історія, сучасність, теорія. – 2020. – Вип. 16. – С. 186–187.
Варнава Р. А. Борис Лятошинський – Володимир Барвінський: порівняльно-типологічний аналіз творчості в контексті психологічних характеристик митців [Електронний ресурс] / Р. А. Варнава // Наук. зап. Тернопіл. нац. пед. ун-ту ім. Володимира Гнатюка. Серія: Мистецтвознавство. – 2012. – № 1. – С. 117–122.
Грабовський Л. О. Борис Лятошинський як симфоніст-романтик (дискусійні думки) [Електронний ресурс] / Л. О. Грабовський // Часоп. Нац. муз. акад. України ім. П. І. Чайковського. – 2015. – № 2. – С. 3–8.
Луніна А. Є. Євген Станкович: «Борис Лятошинський – унікальний український композитор» [Електронний ресурс] / А. Є. Луніна // Часоп. Нац. муз. акад. України ім. П. І. Чайковського. – 2014. – № 3. – С. 102–111.
Копиця М. Д. Борис Лятошинський. Педагогічна та суспільно-громадська діяльність [Електронний ресурс] / М. Д. Копиця // Науковий вісн. Нац. муз. акад. України ім. П. І. Чайковського. – 2015. – Вип. 113. – С. 24–37.
Кузик В. В. Опера «Тарас Бульба». Микола Лисенко – Левко Ревуцький – Борис Лятошинський [Електронний ресурс] / В. В. Кузик // Укр. музикознавство. – 2012. – Вип. 38. – С. 74–88.
Кузик В. Борис Лятошинський та Левко Ревуцький: історія взаємин [Електронний ресурс] / В. Кузик // Студії мистецтвознавчі. – 2017. – Число 3. – С. 47–55.
Кулик В. В. Борис Лятошинський: музика до театральних вистав «Навіки разом» і «Золота чума» [Електронний ресурс] / В. В. Кулик // Науковий вісн. Нац. муз. акад. України ім. П. І. Чайковського. – 2016. – Вип. 114. – С. 50–66.
Набокова Н. М. Борис Лятошинський в проектах Культурно-інформаційного центру посольства України у Франції [Електронний ресурс] / Н. М. Набокова // Науковий вісн. Нац. муз. акад. України ім. П. І. Чайковського. – 2016. – Вип. 114. – С. 328–346.
Пальцевич Ю. М. Борис Лятошинський на конкурсі Чайковського [Електронний ресурс] / Ю. М. Пальцевич // Науковий вісн. Нац. муз. акад. України ім. П. І. Чайковського. – 2016. – Вип. 114. – С. 169–181.
Савчук І. «Борис Лятошинський. Романси 1920-х»: Nota bene у поствидавничих коментарях [Електронний ресурс] / І. Савчук // Мистецтвознавство України. – 2015. – Вип. 15. – С. 119–134.
Савчук І. Б. Борис Лятошинський і польська культура: типологічні особливості [Електронний ресурс] / І. Б. Савчук // Науковий вісн. Нац. муз. акад. України ім. П. І. Чайковського. – 2016. – Вип. 114. – С. 16–49.
Савчук І. Б. Борис Лятошинський у комунікативних форматах української музичної культури ХХ століття [Електронний ресурс] / І. Б. Савчук // Сучас. мистецтво. – 2020. – Вип. 16. – С. 158–170.
Підготувала головний бібліотекар відділу художньої культури і мистецтв Наталія Мамчур