Народ степу і гірських джерел

До злочину витіснення кримськотатарського народу з рідних земель Росія йшла не одне століття. Поступово витискувала з півострова і розсіювала по світах корінних мешканців та руйнувала пам’ятки, що нагадували б про їх існування – аж до майже повного перейменування сіл і містечок. Утім так і не вдалося перекреслити той факт, що саме тут, у Криму, зі скіфів, сарматів, аланів, греків, готів, половців, печенігів та турків сформувалися як народ кримські татари. А Крим – їх рідна земля і цей прекрасний золотий острів у Чорному морі саме вони плекали, розвивали і берегли.

На жаль, 23 роки незалежності України не вистачило, щоб дослідити історію корінного народу Криму, описати його пам’ятки. І лише тепер, після анексії півострова Росією, темі Криму і його народу присвячується чимало досліджень і публікацій.

Сектор газетної періодики підготував виставку та бібліографічний список газетних статей під назвою «Крим – золотий острів в Чорному морі», з яких пропонуємо знайти відповіді на запитання: коли й кому належав Крим, як формувався і розвивався кримськотатарський народ, які його звичаї, традиції, якою є історико-культурна спадщина, хто і як порядкував і порядкує на півострові зараз, яких поневірянь зазнавав і зазнає цей мужній народ внаслідок «опіки» нашого з ним «старшого брата». 

  1. Абліцов, В. На жаль, історія вчить того, що нічого не вчить [Текст] / Віталій Абліцов // Слово Просвіти. – 2014. – 20–26 берез. – С. 1, 2.
  2. Боженко, Л. Крим – постійна боротьба за право бути вільними / Людмила Боженко // Крим. світлиця. – 2020. – 22 трав. – С. 1, 4.
  3. Галаур, В. Окупація Криму. Як це було насправді: [для Харкова, який у квітні 2014 року потугами російської агентури став одним із трьох гніздовищ антиукраїнських виступів і опинився перед загрозою перетворення на ХНР, презентація фільму військового кореспондента Віктора Грома, яка стала особливим заходом] / Володимир Галаур // Уряд. кур’єр. – 2019. – 16 квіт. – С. 12.
  4. Голотін, С. Кіпчацький "окоп": мандрівка Старим Кримом / Сергій Голотін // Природа і сусп-во. – 2018. – 11 трав. – С. 8.
  5. Голотін, С. Скарби Білогір’я: кримський півострів цікавий природними й історичними місцями / Сергій Голотін // Природа і сусп-во. – 2016. – 29 січ. – С. 8.
  6. Грабовський, С. Трагедія втрачених шансів: Крим – 1918: українські й кримськотатарські сюжети / Сергій Грабовський // День. – 2014. – 18–19 квіт. – С. 8.
  7. Добромильський, А. Кримські "україно-татари": історичні джерела вказують на великий вплив на формування кримськотатарського етносу осіб русько-українського походження / Андрій Добромильський // Історія +. – 2015. – Лют., № 2. – С. 12.
  8. Іванець, А. Чи вціліє музей просто неба?: ведеться мова про пам’ятки історії, археології, архітектури і мистецтва Криму, які перебувають під загрозою знищення державою-окупантом / Андрій Іванець // Уряд. кур’єр. – 2020.– 24 квіт. – С. 3.
  9. Киричок, П. Они любили этот край: [Л. Українка, М. Коцюбинський і Крим] / П. Киричок // Правда Украины. – 1992. – 16 мая.
  10. Киричок, П. Они любили этот край : [М. Кропивницький і Крим] / П. Киричок // Правда Украины. – 1992. – 15 мая.
  11. Козак, Х. Як висиляли за "зраду": 18 травня – день національного трауру кримськотатарського народу / Христина Козак // Історія +. – 2014. – Трав., № 5. – С. 15.
  12. Крим – Україна!: [у південноафриканському місті Кейптауні українські художники намалювали мурал із маяком у Херсонесі, що поблизу Севастополя] // Уряд. кур’єр. – 2019. – 6 серп. – С. 8.
  13. Кубаєвська, К. Зруйнував Київ за намовою Москви: 500 років тому народився кримський хан, за якого й почалися систематичні напади татар на українські землі / Катерина Кубаєвська // Історія +. – 2015. – Квіт., № 4. – С. 8–9.
  14. Куліда, С. Чи була передача Криму "подарунком Хрущова?" / Сергій Куліда // Літ. Україна. – 2018. – 22 лют. – С. 1;5.
  15. Лелітка, С. Культурна спадщина Криму потребує культурної адвокації : [Наук-дослід. ін-т українознавства М-ва освіти і науки України спільно з Ін-том археології НАНУ, громад. орг. «Кримський центр ділового та культурного співробітництва «Український дім», «Таврійська гуманітарна платформа», «Євромайдан-Крим» провели круглий стіл «Окупований Крим та археологічна спадщина»] / Світлана Лелітка // Голос України. – 2020.– 17 жовт. – С. 14.
  16. Музиченко, Я. Народ степу і гірських джерел: історико-культурна спадщина кримських татар свідчить: Крим – саме їхня Батьківщина / Ярослава Музиченко // Україна молода. – 2014. – 16–17 трав. – С. 18–19.
  17. Овчаренко, Е. Крим Федора Захарова / Едуард Овчаренко // Слово Просвіти. – 2019. – 26 верес. – 2 жовт., № 39. – С. 15.
  18. Пароваткіна, Г. Кримські хроніки / Ганна Пароваткіна // Культура і життя. – 2014. – 15–21 серп. – С. 17.
  19. Пасова, Т. Кримські татари створюють відеопортал свідчень депортації: [в столиці відбулася презентація кампанії "Tamirlar", у рамках якої планують зібрати відеосвідчення жертв депортації кримськотатарського народу. Її організаторами виступили М-во інформ. політики України та Кримський дім. Фінансово це починання підтримав Фонд Конрада Аденауера в Україні] / Тетяна Пасова // Голос України. – 2019. – 19 черв. – С. 7.
  20. Пасова, Т. Пам’ять жертв примусового переселення і сьогоднішні репресії: [у Києві в Нац. б-ці ім. Ярослава Мудрого відбувся скорботний захід до 75-річчя депортації та геноциду кримськотатарського народу] / Тетяна Пасова // Голос України. – 2019. – 14 трав. – С. 1, 11.
  21. Подобєд, О. Мандрівка традиційним кримськотатарським селищем: театралізована вистава. 5–9-ті класи / Олена Подобєд // Історія України. – 2015. – Груд., № 23. – С. 17–19.
  22. Подобєд, О. Телепередача "Все буде смачно": спецвипуск "Кримськотатарська кулінарія". Позакл. захід. 5–9-ті класи / Олена Подобєд // Історія України. – 2015. – Груд., № 24. – С. 17–21.
  23. Прокопенко, М. Крим, що не корився окупанту: у Києві представили документально-художню стрічку про спротив мешканців півострова російській анексії / Марія Прокопенко // День. – 2016. – 14 лип. – № 122. – С. 11.
  24. Роговская, С. Крымские татары в оккупации: год репрессий: убийства, похищения, массовые обыски и аресты – с такими реалиями крымским татарам пришлось столкнуться после оккупации полуострова Россией / Светлана Роговская // Бульвар Гордона. – 2015. – Апр., № 15. – С. 12–15.
  25. Руденко, М. Кримські татари: народ – мученик: День пам’яті жертв депортації Кримськотатарського народу / Михайло Руденко // Голос України. – 2016. – 18 трав. – С. 1–4.
  26. Солончак, В. Леся Українка і Крим: [як на окупованому півострові зберігають пам’ять про укр. письменницю] / Віталій Солончак // Уряд. кур’єр. – 2020. – 5 трав. – С. 3.
  27. Струков, В. Кримські уроки. Історичне значення Східної Кримської війни 1853–1856 років, її вплив на розвиток Збройних Сил країн-учасниць / В. Струков // Армія України. – 2004. – 18 верес. – С. 5.
  28. Тарасюк, Г. Уроки Кримської війни : Тарас Шевченко моральний авторитет Росії / Галина Тарасюк // Укр. літ. газ. – 2014. – 11 квіт. – С. 14–15.
  29. Чебан, О. Живописні картини нагадують, що Крим наш: [у Вінниц. обл. худож. музеї виставили свої роботи відомі київські художники Костянтин і Світлана Шаповалови. В експозиції представлено 57 робіт. Привертають увагу відвідувачів картини із зображенням колоритних вулиць, затишних двориків кримських татар] / Олег Чебан // Уряд. кур’єр. – 2019. – 14 серп. – С. 32.
  30. Чопа, В. П’ята річниця анексії Криму: гіркі уроки для світу / Віктор Чопа // Демократ. Україна. – 2019. – 1 берез. – С. 6.
  31. Чорна, С. Архівісти презентували інтернет-проект "Крим – це Україна": [у прес-центрі Укр. кризового медіа-центру відбулася презентація інтернет-проекту «Крим – це Україна». Як зазначив один із його ініціаторів, заступник голови Херсон. облдержадмін. Андрій Богданович, мета проекту – створити всеукр. онлайн-банк архів., музейн., наук.-публіцист., просвітн. та інформ.-аналіт. матеріалів, «які б укотре підтверджували зв’язок між материковою Україною та Кримом, який нині, на жаль, окупований Російською Федерацією»] / Світлана Чорна // Голос України. – 2020 – 19 черв. – С. 7.
  32. Шпиталь, І. Як Микита Хрущов урятував велику націю від цілковитого знищення блощицями-терористами : [про статтю, апробовану раніше в "Українському слові" про те, кому й відколи належить Крим. Хто і як там порядкував і порядкує] / Іван Шпиталь // Укр. літ. газ. – 2020. – 25 верес. – С. 4.
Поділитися:

Народ степу і гірських джерел


До злочину витіснення кримськотатарського народу з рідних земель Росія йшла не одне століття. Поступово витискувала з півострова і розсіювала по світах корінних мешканців та руйнувала пам’ятки, що нагадували б про їх існування – аж до майже повного перейменування сіл і містечок. Утім так і не вдалося перекреслити той факт, що саме тут, у Криму, зі скіфів, сарматів, аланів, греків, готів, половців, печенігів та турків сформувалися як народ кримські татари. А Крим – їх рідна земля і цей прекрасний золотий острів у Чорному морі саме вони плекали, розвивали і берегли.

На жаль, 23 роки незалежності України не вистачило, щоб дослідити історію корінного народу Криму, описати його пам’ятки. І лише тепер, після анексії півострова Росією, темі Криму і його народу присвячується чимало досліджень і публікацій.

Сектор газетної періодики підготував виставку та бібліографічний список газетних статей під назвою «Крим – золотий острів в Чорному морі», з яких пропонуємо знайти відповіді на запитання: коли й кому належав Крим, як формувався і розвивався кримськотатарський народ, які його звичаї, традиції, якою є історико-культурна спадщина, хто і як порядкував і порядкує на півострові зараз, яких поневірянь зазнавав і зазнає цей мужній народ внаслідок «опіки» нашого з ним «старшого брата». 

  1. Абліцов, В. На жаль, історія вчить того, що нічого не вчить [Текст] / Віталій Абліцов // Слово Просвіти. – 2014. – 20–26 берез. – С. 1, 2.
  2. Боженко, Л. Крим – постійна боротьба за право бути вільними / Людмила Боженко // Крим. світлиця. – 2020. – 22 трав. – С. 1, 4.
  3. Галаур, В. Окупація Криму. Як це було насправді: [для Харкова, який у квітні 2014 року потугами російської агентури став одним із трьох гніздовищ антиукраїнських виступів і опинився перед загрозою перетворення на ХНР, презентація фільму військового кореспондента Віктора Грома, яка стала особливим заходом] / Володимир Галаур // Уряд. кур’єр. – 2019. – 16 квіт. – С. 12.
  4. Голотін, С. Кіпчацький "окоп": мандрівка Старим Кримом / Сергій Голотін // Природа і сусп-во. – 2018. – 11 трав. – С. 8.
  5. Голотін, С. Скарби Білогір’я: кримський півострів цікавий природними й історичними місцями / Сергій Голотін // Природа і сусп-во. – 2016. – 29 січ. – С. 8.
  6. Грабовський, С. Трагедія втрачених шансів: Крим – 1918: українські й кримськотатарські сюжети / Сергій Грабовський // День. – 2014. – 18–19 квіт. – С. 8.
  7. Добромильський, А. Кримські "україно-татари": історичні джерела вказують на великий вплив на формування кримськотатарського етносу осіб русько-українського походження / Андрій Добромильський // Історія +. – 2015. – Лют., № 2. – С. 12.
  8. Іванець, А. Чи вціліє музей просто неба?: ведеться мова про пам’ятки історії, археології, архітектури і мистецтва Криму, які перебувають під загрозою знищення державою-окупантом / Андрій Іванець // Уряд. кур’єр. – 2020.– 24 квіт. – С. 3.
  9. Киричок, П. Они любили этот край: [Л. Українка, М. Коцюбинський і Крим] / П. Киричок // Правда Украины. – 1992. – 16 мая.
  10. Киричок, П. Они любили этот край : [М. Кропивницький і Крим] / П. Киричок // Правда Украины. – 1992. – 15 мая.
  11. Козак, Х. Як висиляли за "зраду": 18 травня – день національного трауру кримськотатарського народу / Христина Козак // Історія +. – 2014. – Трав., № 5. – С. 15.
  12. Крим – Україна!: [у південноафриканському місті Кейптауні українські художники намалювали мурал із маяком у Херсонесі, що поблизу Севастополя] // Уряд. кур’єр. – 2019. – 6 серп. – С. 8.
  13. Кубаєвська, К. Зруйнував Київ за намовою Москви: 500 років тому народився кримський хан, за якого й почалися систематичні напади татар на українські землі / Катерина Кубаєвська // Історія +. – 2015. – Квіт., № 4. – С. 8–9.
  14. Куліда, С. Чи була передача Криму "подарунком Хрущова?" / Сергій Куліда // Літ. Україна. – 2018. – 22 лют. – С. 1;5.
  15. Лелітка, С. Культурна спадщина Криму потребує культурної адвокації : [Наук-дослід. ін-т українознавства М-ва освіти і науки України спільно з Ін-том археології НАНУ, громад. орг. «Кримський центр ділового та культурного співробітництва «Український дім», «Таврійська гуманітарна платформа», «Євромайдан-Крим» провели круглий стіл «Окупований Крим та археологічна спадщина»] / Світлана Лелітка // Голос України. – 2020.– 17 жовт. – С. 14.
  16. Музиченко, Я. Народ степу і гірських джерел: історико-культурна спадщина кримських татар свідчить: Крим – саме їхня Батьківщина / Ярослава Музиченко // Україна молода. – 2014. – 16–17 трав. – С. 18–19.
  17. Овчаренко, Е. Крим Федора Захарова / Едуард Овчаренко // Слово Просвіти. – 2019. – 26 верес. – 2 жовт., № 39. – С. 15.
  18. Пароваткіна, Г. Кримські хроніки / Ганна Пароваткіна // Культура і життя. – 2014. – 15–21 серп. – С. 17.
  19. Пасова, Т. Кримські татари створюють відеопортал свідчень депортації: [в столиці відбулася презентація кампанії "Tamirlar", у рамках якої планують зібрати відеосвідчення жертв депортації кримськотатарського народу. Її організаторами виступили М-во інформ. політики України та Кримський дім. Фінансово це починання підтримав Фонд Конрада Аденауера в Україні] / Тетяна Пасова // Голос України. – 2019. – 19 черв. – С. 7.
  20. Пасова, Т. Пам’ять жертв примусового переселення і сьогоднішні репресії: [у Києві в Нац. б-ці ім. Ярослава Мудрого відбувся скорботний захід до 75-річчя депортації та геноциду кримськотатарського народу] / Тетяна Пасова // Голос України. – 2019. – 14 трав. – С. 1, 11.
  21. Подобєд, О. Мандрівка традиційним кримськотатарським селищем: театралізована вистава. 5–9-ті класи / Олена Подобєд // Історія України. – 2015. – Груд., № 23. – С. 17–19.
  22. Подобєд, О. Телепередача "Все буде смачно": спецвипуск "Кримськотатарська кулінарія". Позакл. захід. 5–9-ті класи / Олена Подобєд // Історія України. – 2015. – Груд., № 24. – С. 17–21.
  23. Прокопенко, М. Крим, що не корився окупанту: у Києві представили документально-художню стрічку про спротив мешканців півострова російській анексії / Марія Прокопенко // День. – 2016. – 14 лип. – № 122. – С. 11.
  24. Роговская, С. Крымские татары в оккупации: год репрессий: убийства, похищения, массовые обыски и аресты – с такими реалиями крымским татарам пришлось столкнуться после оккупации полуострова Россией / Светлана Роговская // Бульвар Гордона. – 2015. – Апр., № 15. – С. 12–15.
  25. Руденко, М. Кримські татари: народ – мученик: День пам’яті жертв депортації Кримськотатарського народу / Михайло Руденко // Голос України. – 2016. – 18 трав. – С. 1–4.
  26. Солончак, В. Леся Українка і Крим: [як на окупованому півострові зберігають пам’ять про укр. письменницю] / Віталій Солончак // Уряд. кур’єр. – 2020. – 5 трав. – С. 3.
  27. Струков, В. Кримські уроки. Історичне значення Східної Кримської війни 1853–1856 років, її вплив на розвиток Збройних Сил країн-учасниць / В. Струков // Армія України. – 2004. – 18 верес. – С. 5.
  28. Тарасюк, Г. Уроки Кримської війни : Тарас Шевченко моральний авторитет Росії / Галина Тарасюк // Укр. літ. газ. – 2014. – 11 квіт. – С. 14–15.
  29. Чебан, О. Живописні картини нагадують, що Крим наш: [у Вінниц. обл. худож. музеї виставили свої роботи відомі київські художники Костянтин і Світлана Шаповалови. В експозиції представлено 57 робіт. Привертають увагу відвідувачів картини із зображенням колоритних вулиць, затишних двориків кримських татар] / Олег Чебан // Уряд. кур’єр. – 2019. – 14 серп. – С. 32.
  30. Чопа, В. П’ята річниця анексії Криму: гіркі уроки для світу / Віктор Чопа // Демократ. Україна. – 2019. – 1 берез. – С. 6.
  31. Чорна, С. Архівісти презентували інтернет-проект "Крим – це Україна": [у прес-центрі Укр. кризового медіа-центру відбулася презентація інтернет-проекту «Крим – це Україна». Як зазначив один із його ініціаторів, заступник голови Херсон. облдержадмін. Андрій Богданович, мета проекту – створити всеукр. онлайн-банк архів., музейн., наук.-публіцист., просвітн. та інформ.-аналіт. матеріалів, «які б укотре підтверджували зв’язок між материковою Україною та Кримом, який нині, на жаль, окупований Російською Федерацією»] / Світлана Чорна // Голос України. – 2020 – 19 черв. – С. 7.
  32. Шпиталь, І. Як Микита Хрущов урятував велику націю від цілковитого знищення блощицями-терористами : [про статтю, апробовану раніше в "Українському слові" про те, кому й відколи належить Крим. Хто і як там порядкував і порядкує] / Іван Шпиталь // Укр. літ. газ. – 2020. – 25 верес. – С. 4.