Сила чорноземна наш Чубинський
Чубинський Павло Платонович… Ще зовсім недавно це ім’я ніде не згадувалося. Хіба що згадували науковці, та й то лише в переліку фольклористів і вчених-етнографів. Він був справжнім українським патріотом. За українську діяльність його було вислано на проживання до Архангельської губернії під нагляд поліції. Павло Чубинський – нині для нас, українців – автор невмирущого національного гімну.
До 180-річчя від дня його народження відділ наукової інформації та бібліографії підготував віртуальний бібліографічний список літератури «Сила чорноземна наш Чубинський…» у рамках циклу віртуальної бібліографії «Видатні постаті в історії України».
Бажаючі можуть більш детально ознайомитись з життям і діяльністю цієї відомої особистості в історії української культури.
«Сила чорноземна наш Чубинський…»
(до 180-річчя від дня народження Павла Платоновича Чубинського)
(віртуальний бібліографічний список)
Заслуг його вистачило б на кілька професійних вчених… Його високе громадянське значення ніколи не забуде Україна
Ф. Вовк
Життя і діяльність ПавлаЧубинського
Автор Гімну України Павло Чубинський (1839–1884) // Персона. Культура. Мистецтво. Освіта. Наука. – 2011. – № 3/4. – С. 9.
Бабіна, М. Пісні літературного походження. «Ще не вмерла України…» Павла Чубинського і Михайла Вербицького – Національний гімн нашої держави / М. Бабіна // Дивослово (Українська мова й література в навчальних закладах). – 2015. – №9. – С. 2–5.
Берзін, П. Шукач правди (Михайло Павлович Чубинський) / П. Берзін // Юридична Україна. – 2016. – № 7–8. – С. 87–106.
Биба, Є. «Вони тямляться на громадських справах, хай їх і роблять...» П. Чубинський та В. Симиренко : деякі сторінки біографії : (до 175-річчя з дня народж. П. Чубинського) / Є. Биба // Історія в шк. – 2014. – № 1/2. – С. 14–17.
Бріцина, О. Фольклорна проза із зібрання П. Чубинського: історичні здобутки і сучасні проблеми дослідження / О. Бріцина // Народна творчість та етнографія. – 2004. – № 3. – С. 24–29.
Бутенко, О. Статський радник П. П. Чубинський : життєвий шлях авт. укр. гімну / О. Бутенко // Класному керівнику усе для роботи. – 2016. – № 10. – С. 48–52.
Диба, А. Наукова подорож завдовжки в життя / А. Диба // Народна творчість та етнографія. – 2006. – № 3. – С. 118–121.
Васильєва, І. Г. Чубинський Павло Платонович : (15(27).01.1839 р. – 14(26).01.1884 р. ) відомий український етнограф, правознавець, поет / І. Г. Васильєва // Державні, політичні та громадські діячі України: політичні портрети. – Київ, 2002. – С. 197–198.
Гаврилюк, Ю. «Територія моїх поїздок межує на півночі з Прип’яттю і Біловезькою Пущею» : (Надбужан. мандрівки авт. укр. гімну) / Ю. Гаврилюк // Над Бугом і Нарвою : укр. часоп. Підляшшя. – 2014. – № 5. – С. 22–24.
Галюк, М. Творець Національного гімну / М. Галюк // Культура і життя. – 2005. – 23 лют. – С. 1.
Гриценко, Н. «Людей і правду він любив» / Н. Гриценко // Дивослово (Українська мова й література в навчальних закладах). – 2009. – № 1. – С. 15–17.
Зиль, А. Він сам визволив себе із заслання : [до 170-річчя від дня народж. Павла Чубинського] / А. Зиль // Дзеркало тижня. – 2009. – 24 січ. – С. 9.
Зиль, А Дві вершини нашої культури : Шевченко і Чубинський – побратими духу / А. Зиль // День. – 2014. – 24–25 січ. – С. 21.
Зиль, А. До краю Землі : північ. сторінки біогр. Павла Чубинського / А. Зиль // День. – 2006. – 18 лют. – С. 7.
Зиль, А. Павло Чубинський: енергія душі та розум : [про твор. шлях видат. укр. народознавця, етнографа, поета Павла Чубинського] / А. Зиль // День. – 2013. – 1–2 лют. – С. 8.
Зиль, А. Павло Чубинський у спогадах і оцінці його сучасників / А. Зиль // Труд. слава. – 2004. – № 9. – С. 3.
Зиль, А. Перші кроки до пізнання великого народознавця / А. Зиль // Труд. слава. – 2007. – 27 січ.
Колда, І. П. П Чубинський : штрихи до історичного портрету / І. Коляда // Історія в шк. – 2008. – № 4. – С. 12–17.
Остапенко, О. Павло Чубинський: нариси біографії і наукової творчості / О. Остапенко // Народна творчість та етнографія. – 2004. – № 4. – С. 91–97.
Павло Чубинський // Видатні постаті в історії України IХ–ХIХ ст. – Київ, 2002. – С. 290–292.
Панченко, В. «Сила чорноземна наш Чубинський ...» : [про авт. слів укр. гімну] / В. Панченко // Дзеркало тижня. – 2006. – 1 лип. (№ 25). – С. 21 ; Культура і життя. – 2007. – 18 квіт. – С. 3 ; Історія в шк. України. – 2009. – № 5. – С. 40–44.
Подолинний, А. М. Чубинський Павло Платонович / А. М. Подолинний // З-над Божої ріки : літ. біобібліогр. слов. Вінниччини. – 2-ге вид., перероб. і допов. – Вінниця, 2001. – С. 370–371.
Подолинний, А. М. Чубинський Павло Павлович : [біогр. довід. про етнографа, фольклориста П.П. Чубинського, який працював на Поділлі] / А. М. Подолинний // Вінниччина фольклорна : довідник / уклад.: А. М. Подолинний, Т. О. Цвігун. – Вінниця, 2004. – С. 85–86.
Портрети українських письменників : [П. Чубинський, Д. Луценко, О. Кониський, С. Чарнецький] / худ. О. О. Бер // Вивчаємо укр. мову та літ. – 2016. – № 27. – С. 16.
Руденко, Ю. Шевченко і Чубинський: ідейно-духовна спорідненість : вірші «Тарасова ніч» і «Ще не вмерла України...» / Ю. Руденко // Літ. Україна. – 2015. – 23 квіт. – С. 6.
Сорочук, Л. Українознавець Павло Чубинський – представник національної еліти / Л. Сорочук // Українознавчий альм. – 2017. – Вип. 22. – С. 132–136.
Стрельський, Г. Постать і діяльність Павла Чубинського очима його сучасників / Г. Стрельський // Історія в шк. – 2014. – № 1/2. – С. 1–6.
Федоренко, В. Життя і творчість автора Державного гімну : методичні матеріали / В. Федоренко // Дивослово (Українська мова й література в навчальних закладах). – 2009. – № 1. – С. 8–9.
Федорченко, О. Місто Бориспіль – колиска Павла Чубинського / О. Федорченко // Історія в рід. шк. – 2018. – № 5. – С. 41–43.
Фесенко, Н. Життєвий і творчий шлях Павла Чубинського: до 170-річчя від дня народження / Н. Фесенко. – Київ, 2008. – 92 с.
Філінюк, А. Г. Проблеми історії та культури Правобережної України в дослідженнях В. Антоновича і П. Чубинського / А. Г. Філінюк // Наук. пр. Кам’янець-Поділ. нац. ун-ту ім. Івана Огієнка. Історичні науки. – 2018. – Т. 28. – С. 267–281.
Чередниченко, Д. Безсмертне слово поета як основа народної пісні і Державного гімну України : [до 165-річчя від дня народж. Павла Чубинського] / Д. Чередниченко // Народна творчість та етнографія. – 2004. – № 1/2. – С. 18–21.
Чередниченко, Д. С. Павло Чубинський : монографія / Д. С. Чередниченко. – Київ : Альтернатива, 2005. – 376 с.
Черкаська, Г. На засланні Чубинський провів майже сім років / Г. Черкаська // Українське слово. – 2015. – 4–10 лют. – С. 14.
Чос, В. З когорти незламних борців / В. Чос // Голос України. – 2014. – 25 січ. – С. 13.
Чубинський Павло : [український етнолог, фольклорист, поет, юрист, громадський діяч] // Наука України у світовому інформаційному просторі : збірник / НАН України. – Київ, 2011. – Вип. 4. – С. 179–180.
Шевчук, С. Архангельське заслання – період становлення Павла Чубинського як етнографа та фольклориста / С. Шевчук // Народна творчість та етнографія. – 2004. – № 5. – С. 3–12.
Шпак, В. Павло Чубинський. Забута доля / В. Шпак // Уряд. кур’єр. – 2006. – 23 верес. – С. 10.
Шпак, В. Про що нагадує наш славень / В. Шпак // Уряд. кур’єр. – 2017. – 6 січ. – С. 8.
Науково-культурницька та громадська діяльність Павла Чубинського
Іванова, Л. П. Чубинський та Київська громада (60-ті рр. XIX ст. ) / Л. Іванова // Наука і суспільство. – 2015. – № 9/10. – С. 2–8.
Ісаченко, Л. Рука на серці і Чубинський : [про видат. укр. етнографа, фольклориста Павла Чубинського, який вивчав побут і нар. творчість Поділля] / Л. Ісаченко // Вінниччина. – 2009. – 13 лют. – С. 7.
Коляда, І «Он умел метко наблюдать народный обычай, схватывая его существенные черты». П. П. Чубинський : наук.-культурниц. та громад. діяльність / І. Коляда // Історія в шк. – 2012. – № 2. – С. 9–14.
Коляда, І. «...Пропускати якусь рису народної творчості чи народного побуту я вважав непрощенним...» : П. Чубинський та І. Нечуй-Левицький – видатні дослідники українського фольклору : (до 175-річчя з дня народж. П. Чубинського) / І. Коляда // Історія в шк. – 2014. – № 1/2. – С. 10–13.
Коляда, І. «Ми склалися розумово і морально... у всіх помислах про благо народу» : П. Чубинський та П. Житецький – організатори перших етнографічних експедицій : (до 175-річчя з дня народж. Павла Чубинського) / І. Коляда, С. Кравченко // Історія в шк. – 2014. – № 1/2. – С. 7–9.
Коляда, І. Науково-культурницька та громадська діяльність П. П. Чубинського (за матеріалами спогадів сучасників) / І. Коляда // Краєзнавство. – 2012. – № 1. – С. 66–73.
Коляда, І. Науково-культурницька та громадська діяльність П. Чубинського / І. Коляда // Історія в сучас. шк. – 2012. – № 11/12. – С. 49–51; 2013. – № 2. – С. 37–40.
Котенко, А. Л. Етнографічно-статистична експедиція П. Чубинського в Південно-Західний край / А. Л. Котенко // Укр. іст. журн. – 2014. – № 3. – С. 128–151.
Кульчицька, О. В. П.Чубинський – сіяч добрих справ / О. В. Кульчицька // Наук. пр. Миколаїв. держ. гуманітар. ун-ту ім. Петра Могили комплексу «Києво-Могилянська академія». Серія : Історичні науки.. – 2008. – Т. 96, вип. 83. – С. 22–24.
Курочкін, О. Народний календар П. Чубинського крізь призму часових трансформацій / О. Курочкін // Берегиня. – 2009. – № 3. – С. 31–38.
Маурітссон, М. Павло Чубинський підняв українську етнографічну науку на європейський рівень / М. Маурітссон // Українське слово. – 2012. – 25 квіт. – 1 трав. – С. 12.
Скрипник, Г. А. Народознавча спадщина Павла Чубинського з погляду сучасної етнології / Г. А. Скрипник // Народна творчість та етнографія. – 2009. – № 2. – С. 4.
Вшанування пам’яті яскравої постаті нашої історії
Бабіна, М. Пісні літературного походження. «Ще не вмерла України...» Павла Чубинського і Михайла Вербицького – Національний Гімн нашої держави : урок у 6 кл. / М. Бабіна // Дивослово (Українська мова й література в навчальних закладах). – 2015. – № 9. – С. 2–5.
Вшанування пам’яті творця національного гімну // Укр. мова й літ. в серед. шк., гімназіях, ліцеях та колегіумах. – 2003. – № 2. – С. 214–215.
До ювілею Чубинського : [на відзначення у 2009 р. 170-річчя від дня народж. П. Чубинського Президент України видав указ від 11. 01. 2008 № 343/2008] // Уряд. кур’єр. – 2008. – 17 квіт. – С. 5.
Етнограф, фольклорист, поет, громадський та культурний діяч : до 165-річчя з дня народження Павла Чубинського // Вісн. Книжкової палати. – 2004. – № 2. – С. 55.
Зиль, А. Пошануємо автора гімну України : Батьківська земля почула голос сина / А. Зиль // Українська культура. – 2008. – № 7. – 8–10.
Ісаченко, Л. Як роса на сонці : [у Борисполі відзначено 170-ті роковини від дня народж. укр. вченого, етнографа та фольклориста Павла Чубинського] / Л. Ісаченко // Уряд. кур’єр. – 2009. – 29 січ. – С. 16.
Ковальчук, А. Будитель національного духу : до 175-річчя від дня народж. Павла Чубинського / А. Ковальчук // Сільські вісті. – 2014. – 30 січ. – С. 3.
Костриця, М. Біля підвалин національної географії : (до 170-річчя з дня народж. П. П. Чубинського) / М. Костриця // Географія та основи економіки в шк. – 2009. – № 1. – С. 40–44.
Кравчук М. Пам’яті Павла Чубинського присвячується... / М. Кравчук // Музеї України. – 2006. – № 5. – С. 33–35.
Мороз, О. «Я син твій, нене Україно»: [з нагоди 170-річчя авт. укр. гімну у Вінниц. централ. міськ. б-ці ім. І. Бевза проведено захід «Панорама творчості Павла Чубинського»] / О. Мороз // Вінниц. газ. – 2009. – 30 січ. – С. 5.
Наука про Україну : до 175-річчя від дня народж. П. П. Чубинського (1839–1884) // Календар знаменних і пам’ятних дат. – 2014. – № 1. – С. 70–81.
Паламарчук, Л. Вшановуємо Павла Платоновича Чубинського / Л. Паламарчук // Географія та основи економіки в шк. – 2009. – № 6. – С. 42–44.
Пасенко, Л. «Я син твій, нене Україно, народу парост я твого...» : літ.-муз. композиція, присвячена П.Чубинському / Л. Пасенко // Дивослово (Українська мова й література в навчальних закладах). – 2009. – № 1. – С. 18–19.
Посісеєва, Н. У космосі хорової музики : двадцятип’ятирічний ювілей / Н. Посісеєва // Музика. – 2016. – № 3. – С. 24–25.
Потапенко, С. Вшанування пам'яті Павла Чубинського в Київському національному університеті імені Тараса Шевченка / С. Потапенко // Слово і час. – 2009. – № 3. – С. 120–121.
Серебрій, В. Павло Чубинський : до 170-річчя від дня народж. / В. Серебрій // Краєзнавство. Географія. Туризм. – 2009. – Лют., № 5. – С. 21–22
Скригонюк, М. Українська правова культура : (за матеріалами VII Міжнар. наук. конф. «Українська культура в історичному розвитку та державотворенні», присвячений 170-річчю від дня народж. Павла Чубинського) / М. Скригонюк // Право України. – 2009. – № 3. – С. 177–179.
Тригуб, І. Чубинські читання у Щасливому : до 175-річчя від дня народж. П. Чубинського / І. Тригуб // Укр. мова і літ. в шк. України. – 2014. – № 6. – С. 68–70.
Шпак, В. Його дослідження стали улюбленими книжками Лесі Українки : 175 років тому народився авт. Гімну нашої держави Павло Чубинський / В. Шпак // Уряд. кур’єр. – 2014. – 28 січ. – С. 8.