Бойко П. А. БАРВІНОК. Ростити дітей щасливими. Bringing up children to be happy

Бойко П. А. БАРВІНОК. Ростити дітей щасливими. – Вінниця : ТОВ «ТВОРИ», 2022. – 336 с.  

 

«Ростити дітей щасливими» - що може бути важливішим і благороднішим за цю мету? Саме таке завдання поставили перед собою керівники і педагогічний колектив одного з найвідоміших позашкільних закладів України Вінницького міського Центру художньо-хореографічної освіти дітей та юнацтва «Барвінок». Дитячі творчі колективи Центру «Барвінок» стали відомими у багатьох куточках світу не тільки своїм мистецтвом, а й високим рівнем самоорганізації та загальної вихованості, адже не тільки напружена повсякденна репетиційна робота є запорукою їх успіху.

Дитина і її складний внутрішній світ, її мрії та почуття – у центрі уваги автора – відомого педагога й хореографа, народного артиста України, керівника «Барвінка» Петра Бойка.

Про основні принципи, про структуру, систему роботи й про все, що допомагає «Барвінку» на його шляху до високої мети, розповідає ця книга, яка розрахована на широке коло читачів, які цікавляться вихованням дітей.

***

«Bringing up children to be happy», is there a more important and noble goal?

This very objective is set by the management and teaching staff of one of the most renowned Ukrainian institutions of out-of school education Vinnytsia City Centre of Art and Choreographic Education for Children Barvinok. Children« creative groups of Barvinok Center have found fame in many parts of the world thanks to not only their art, but also the high level of self-organization and general education, because their key to success is more than just hard work at daily rehearsals. Children and their complex inner world, their dreams and feelings are the focus of attention of the author, Petro Boiko, a prominent teacher and choreographer, holder of the title «People« Artist of Ukraine», director of Barvinok. This book, which is intended for a wide audience of readers interested in raising children, tells about the basic principles, structure and system of operation of Barvinok and everything else that helps achieve its ambitious goal.

***

«Élever des enfants heureux» - qu’y a-t-il de plus important et de plus noble que cet objectif? C’est exactement la tâche que se sont fixés les dirigeants et le personnel enseignant de l’une des institutions parascolaires les plus célèbres d’Ukraine, le centre de la ville de Vinnytsia pour l’éducation artistique et chorégraphique des enfants et des jeunes « Barvinok ». Les équipes créatives d’enfants du Centre « Barvinok » sont devenues célèbres dans de nombreuses régions du monde non seulement pour leur art, mais aussi pour leur haut niveau d’auto-organisation et d’éducation générale, car non seulement un travail de répétition intense est la clé de leur succès.

Un enfant et son monde intérieur complexe, ses rêves et ses sentiments sont au centre de l’attention de l’auteur, professeur et chorégraphe bien connu, artiste populaire d’Ukraine, chef du « Barvinok » Petro Boiko. Ce livre, destiné à un large éventail de lecteurs intéressés par l’éducation des enfants, raconte les principes de base, la structure, le système de travail et tout ce qui aide « Barvinok » à atteindre un objectif élevé.

Поділитися:

Petro Boyko. Bringing up children to be happy


Бойко П. А. БАРВІНОК. Ростити дітей щасливими. – Вінниця : ТОВ «ТВОРИ», 2022. – 336 с.  

 

«Ростити дітей щасливими» - що може бути важливішим і благороднішим за цю мету? Саме таке завдання поставили перед собою керівники і педагогічний колектив одного з найвідоміших позашкільних закладів України Вінницького міського Центру художньо-хореографічної освіти дітей та юнацтва «Барвінок». Дитячі творчі колективи Центру «Барвінок» стали відомими у багатьох куточках світу не тільки своїм мистецтвом, а й високим рівнем самоорганізації та загальної вихованості, адже не тільки напружена повсякденна репетиційна робота є запорукою їх успіху.

Дитина і її складний внутрішній світ, її мрії та почуття – у центрі уваги автора – відомого педагога й хореографа, народного артиста України, керівника «Барвінка» Петра Бойка.

Про основні принципи, про структуру, систему роботи й про все, що допомагає «Барвінку» на його шляху до високої мети, розповідає ця книга, яка розрахована на широке коло читачів, які цікавляться вихованням дітей.

***

«Bringing up children to be happy», is there a more important and noble goal?

This very objective is set by the management and teaching staff of one of the most renowned Ukrainian institutions of out-of school education Vinnytsia City Centre of Art and Choreographic Education for Children Barvinok. Children« creative groups of Barvinok Center have found fame in many parts of the world thanks to not only their art, but also the high level of self-organization and general education, because their key to success is more than just hard work at daily rehearsals. Children and their complex inner world, their dreams and feelings are the focus of attention of the author, Petro Boiko, a prominent teacher and choreographer, holder of the title «People« Artist of Ukraine», director of Barvinok. This book, which is intended for a wide audience of readers interested in raising children, tells about the basic principles, structure and system of operation of Barvinok and everything else that helps achieve its ambitious goal.

***

«Élever des enfants heureux» - qu’y a-t-il de plus important et de plus noble que cet objectif? C’est exactement la tâche que se sont fixés les dirigeants et le personnel enseignant de l’une des institutions parascolaires les plus célèbres d’Ukraine, le centre de la ville de Vinnytsia pour l’éducation artistique et chorégraphique des enfants et des jeunes « Barvinok ». Les équipes créatives d’enfants du Centre « Barvinok » sont devenues célèbres dans de nombreuses régions du monde non seulement pour leur art, mais aussi pour leur haut niveau d’auto-organisation et d’éducation générale, car non seulement un travail de répétition intense est la clé de leur succès.

Un enfant et son monde intérieur complexe, ses rêves et ses sentiments sont au centre de l’attention de l’auteur, professeur et chorégraphe bien connu, artiste populaire d’Ukraine, chef du « Barvinok » Petro Boiko. Ce livre, destiné à un large éventail de lecteurs intéressés par l’éducation des enfants, raconte les principes de base, la structure, le système de travail et tout ce qui aide « Barvinok » à atteindre un objectif élevé.