Від укладача

Бібліографічний покажчик «А. Волинець – гайсинський отаман доби Української революції (1917–1921)» присвячений 130-річчю від дня народження українського військового діяча часів Перших визвольних змагань, організатора повстанського руху на Поділлі, одного із найяскравіших керівників національно-визвольної боротьби УНР, командира Гайсинського полку Армії УНР та Гайсинсько-Брацлавської повстанської бригади, подільського отамана й громадського діяча.

Ананій Гаврилович Волинець народився 1(13) жовтня 1894 р. в с. Карбівка Гайсинського повіту Подільської губернії (нині Гайсинська МТГ, Гайсинський район, Вінницька область) у багатодітній сім’ї хліборобів.

Ананій Волинець – один з талановитих керівників національно-визвольного, козацько-селянського повстанського руху на Поділлі періоду 1918–1920  рр., отаман Вільного козацтва Гайсинщини, людина інтелігентного й водночас сильного, вольового характеру. Він був вірним побратимом по зброї інших видатних українських отаманів Поділля – Якова «Орла» Гальчевського та Якова Шепеля.

Служіння Українській державі при Центральній Раді 1917 р. Ананій Волинець розпочав на посаді начальника міліції Гайсинського повіту, заступника, а згодом і гайсинського повітового комісара. Завдяки його зусиллям до лав повітового українського Вільного козацтва, яке тоді відігравало роль української самооборони, записалося майже 5 тисяч осіб.

Протягом 1919–1920 рр. проводить збройну боротьбу проти московських окупантів-більшовиків на Поділлі, його відділи неодноразово визволяють Гайсин, вибивають ворога з таких міст і містечок, як Ладижин, Немирів, Хмільник, Бершадь, Тульчин, Вапнярка, Липовець, Брацлав, Літин, Летичів, Меджибіж, Китайгород, Теплик, Гранів та ін.

Після поразки українських визвольних змагань відступає через р. Збруч на чолі невеликого партизанського відділу на територію, зайняту польськими військами. У житті його родини (дружина Ольга й донька Таїсія) починається важкий період поневірянь і заробітків в окупованій поляками Західній Україні. У 1922 р. перебуває в Рівненській в’язниці за підозрою в антидержавній діяльності. Після виходу на волю мешкає з родиною на Рівненщині й бере активну участь у громадсько-політичному житті Волині. 1923–1928  рр. він був членом Української народної партії та соратником голови партії отамана В. Оскілка, пізніше працював редактором тижневика «Дзвін», підтримував зв’язки з визначними діячами української еміграції, організував селянський кооперативний рух. Був членом правління Волинського українського об’єднання (1931–1939) та культурно-просвітнього товариства «Українська школа» (1938–1939).

Видання складається з текстової та бібліографічної частин. До текстової частини вміщено статтю історика Олесі Коваль «Ананій Волинець – гайсинський отаман доби Української революції (1917–1921)». Матеріали бібліографічної частини побудовано за розділами: «Життя та діяльність гайсинського отамана, підполковника армії УНР Ананія Волинця», «Вірші і публіцистика Ананія Волинця», де його доробки підписані криптонімами та псевдонімами (А. В., А. О., А. От., А. Отаманюк, А. Волинець, А. Во-ць, А. В-ець), та «Довідкові матеріали». Бібліографічні записи в кожному розділі розміщені в алфавітній послідовності.

Посібник супроводжує допоміжний іменний покажчик, де в алфавітному порядку подано прізвища авторів публікацій, укладачів, редакторів та осіб, що згадані в пронумерованих бібліографічних описах. Номерами, взятими в круглі дужки, позначені матеріали, присвячені тій чи іншій особистості.

При підготовці видання використано державні літописи газетних та журнальних статей, краєзнавчий довідково-бібліографічний апарат, електронні бази даних та фонди ВОУНБ ім. В. Отамановського, а також мережу «Інтернет».

Бібліографічний опис здійснено згідно з чинними державними стандартами: ДСТУ ГОСТ 7.1-2006 «Бібліографічний запис. Бібліографічний опис. Загальні вимоги та правила складання», ДСТУ 3582:2013 «Бібліографічний опис. Скорочення слів і словосполучень українською мовою. Загальні вимоги та правила».

Сподіваємося, що це видання буде корисним науковцям, історикам, викладачам, студентам, краєзнавцям, працівникам культури та всім, хто цікавиться історією України та рідного краю, його видатними діячами.

Вміщені до посібника матеріали здебільшого переглянуто de vizu. Видання не претендує на повноту та всеохопність.

Відбір матеріалу закінчено в липні 2024 року.

Відгуки та побажання надсилайте на адресу:

21050, м. Вінниця, вул. Соборна, 73

ВОУНБ ім. В. Отамановського,

відділ краєзнавства

e-mail: kraev@library.vn.ua

Ананій Волинець – гайсинський отаман доби Української революції (1917–1921)

(01.10.1894–14.05.1941)

Ананій Волинець народився 1 жовтня 1894 р. в с. Карбівці Гайсинського повіту в сім’ї Гаврила Волинця, де, крім нього, було ще три сини та чотири дочки. Майбутній отаман навчався в місцевій церковнопарафіяльній школі, однокласній міністерській народній школі в сусідньому Кисляку, а потому – у двокласній у Гайсині (закінчив 1908 р.), де показав себе надзвичайно здібним учнем. Згодом був помічником діловода Гайсинського повітового лісництва [2, c. 13].

Восени 1913 р. вступив до Верхньодніпровського середнього сільськогосподарського училища, де навчався на агронома. Поряд із сільськогосподарськими науками вивчав твори Т. Шевченка, Б. Грінченка та інших українських просвітителів. Разом з однодумцями займався видавництвом нелегального українського журналу «Наше життя» [1, c. 3].

На час Лютневої революції Волинець обіймав посаду повітового комісара, одночасно виконуючи обов’язки начальника міліції Гайсинського повіту [3, c. 5]. У той же час він вступає до партії українських есерів, виконує обов’язки секретаря Гайсинського ревкому.

У жовтні 1917 р. загони вільного козацтва на Гайсинщині (бл. 5 тис. чол.), сформовані Волинцем, зупинили безпорядки, вчинені хворими солдатами колишньої імператорської армії в Гайсині. Навесні 1918 р. за мандатом Центральної Ради здійснює інспекцію місцевої влади в Київській та Подільській губерніях.

У жовтні 1918 р. Ананій дізнався про підготовку антигетьманського повстання та засвідчив свою прихильність такій ідеї. 20 листопада 1918 р. Волинець на чолі загону рахнівських повстанців (250 чол., 4 кулемети) увійшов до Гайсина, за штаб-квартиру обравши готель «Центральні номери». Загін роззброїв 10-й Липовецький піхотний полк, солдати полку поповнили лави повстанського загону. Таким чином у Гайсині з’явився повстанський полк у складі трьох куренів та загону кавалерії у 200 шабель, озброєний 30 станковими кулеметами та однією гарматою [3, c. 5].

Довідавшись від повітового комісара про воєнний успіх Волинця, головний отаман Симон Петлюра своєю телеграмою вітає його і призначає командиром Гайсинського куреня Національної гвардії, підпорядкувавши його 2-му Подільському корпусу генерала Ярошевича [2, c. 13]. Перше бойове хрещення куреня – придушення більшовицьких виступів у Літинсько-Летичівсько-Меджибізькому районі. 25 січня 1919 р. курінь переформатовано у 61-й Гайсинський піший дієвий полк Армії УНР на чолі з підполковником Волинцем. З лютого 1919 р. полк перебуває на фронті у складі 19-ї дивізії Добрянського, веде бої з більшовиками в районі Костополя та Сарнова. Після прориву фронту червоними Волинець відступає на Південь, у межах м-ка Ситківці теп. Немирівського району його загін об’єднується в Гайсинсько-Брацлавську бригаду з загонами галичанина Голуба та підполковника Лисогора, спільно з якими звільняє Брацлав та Немирів. 11 травня 1919 р. загін Волинця захоплює Гайсин. Згодом звільняє від більшовиків Ладижин, Теплик, Гранів, Дашів, Китайгород, Хмільник, встановлюючи власну адміністрацію та забезпечуючи порядок у містечках [4, с. 34–35].

На придушення українських повстанських сил на Гайсинщині більшовики кинули значні сили, в тому числі Таращанський полк (2000 шабель, 800 багнетів). Волинець вимушено розформував загін щойно мобілізованих селян [3, c. 5]. Більшовики, оволодівши містом, наклали на місцеве населення непомірну контрибуцію, відбираючи тисячі пудів зерна, цукру, меду, олії [1, c. 3]. Цю контрибуцію командир таращанців Гребьонка завантажив в ешелон й наказав на кожному вагоні написати червоною фарбою – «Подарок красному Петрограду». Проте до місця призначення ешелон не дійшов. Уночі, коли на станції Гайворон міняли паровоз, на його охорону зненацька налетів отаман Волинець. Крім контрибуції, йому дістались боєприпаси й запасні коні, зброя і обмундирування. Через 3 дні повстанці вкотре оволоділи Гайсином [3, c. 5].

Отаман постановив створити в місті виборну селянську владу. 16 червня 1919 р. у Гайсині було скликано селянський з’їзд, що обрав повітову раду з 70 осіб. Волинець налагодив видання газети «Повстанець», де вміщували зведення з фронтів, різноманітні інструкції, накази по збройних силах Гайсинського повіту, розпорядження виконкому. Як, у який спосіб діставав Ананій інформацію про справи в Україні й на фронтах – залишається таємницею, а гайсинський «Повстанець» став бібліографічною рідкістю [1, c. 3].

Навесні 1920 р. загін Волинця (350 піших, 150 кінних) допомагає наступаючим частинам генерала М. Омеляновича-Павленка оволодіти Брацлавом (28.04), Тульчином та Вапняркою (2.05). Згодом загін входить до складу Запорозької дивізії. Після відступу українського війська переходить за Збруч [4, с. 35].

Розпочалася важка доба поневірянь та пошуку засобів для існування. Разом із вагітною дружиною Ольгою він поселився в с. Щаснівка біля Тарнова. По тривалому перебуванні в Рівненській в’язниці у 1922 р., куди потрапив за підозрою в антидержавній змові, змінює не один вид занять: наглядача шляхового будівництва, члена правління Волинського селянського банку, контролера електростанції, забійника худоби, завідуючого канцелярією будівельного відділу, агронома. Незважаючи на численні життєві негаразди, Ананій не усувається від громадсько-культурної діяльності: вступає до Української народної партії, працює в редакції щотижневика «Дзвін», де співпрацює з видатними українськими діячами, зокрема з Володимиром Самійленком.

У 1933 р. у Рівному він знайомиться із Тарасом Бульбою-Боровцем, котрий високо оцінив колишнього отамана: «Волинець був нашим симпатиком та дуже добрим моїм дорадником у багатьох справах. Він знав про всі плани та дії нашої організації і був дуже поважним співавтором тих чи інших її намірів. Це була високоінтелігентна та далекозора людина, гнучкий тактик. Я дуже багато від нього навчився у галузі воєнно-політичної тактики» [2, c. 13].

Коли восени 1939 р. в Західну Україну вступили радянські війська, Ананій Волинець залишився в Рівному, сподіваючись вести проти більшовиків підпільну боротьбу. За доносом С. В. Пекаря був заарештований органами НКВС, невдовзі звільнений. Вдруге заарештований у січні 1941 р. Суд, який відбувся за місяць у Вінниці, виніс Ананію Волинцю смертний вирок, який виконали 14 травня 1941 р. [2, c. 13].

Таким був життєвий шлях Ананія Гавриловича Волинця. Історія його життя бурхлива і водночас трагічна. А заслуговує вона захоплення чи осуду – кожен обирає для себе сам.

О. О. Коваль

Література

1. Маковецький, В. Отаман Гайсинщини / В. Маковецький // Трибуна праці. – 2004. – 5 жовт. – С. 3.
2. Ткаченко, І. Хто ж він, отаман Волинець? / І. Ткаченко // Погляд. – 2006. – 26 жовт. – 1 листоп. – С. 13.
3. Улянич, В. Отаман Волинець / В. Улянич // Голос України. – 1994. – 23 квіт. – С. 5.
4. Завальнюк, К. В. Провісники волі : наук.-довід. вид. / К. В. Завальнюк. – Літин : Літин. райдрук. – 2005. – 352 с.
5. Завальнюк, К. В. Ананій Волинець – організатор повстанського антибільшовицького руху на Поділлі доби УНР (1919–1920) / К. В. Завальнюк, Т. В. Стецюк // Червоний смерч над Поділлям / К. В. Завальнюк, Т. В. Стецюк. – Вінниця, 2008. – С. 52–59.
6. Завальнюк, К. Ананій Волинець – організатор повстанського руху на Поділлі в 1917–1920 рр. / К. Завальнюк // Тези доп. і повідомл. сімнадцятої Вінниц. обл. історико-краєзнав. конф. 18 верес. 1997 р., м. Вінниця. – Вінниця, 1997. – С. 13–18.
7. Коваль, Р. М. Волинець Ананій Гаврилович / Р. М. Коваль // Енциклопедія Сучас. України (ЕСУ) / ред. М. Г. Железняк. – Київ, 2006. – Т. 5: Вод-Гн. – С. 59 : портр. – Бібліогр. в кінці ст.
8. Коваль, Р. М. Трагедія отамана Волинця / Р. М. Коваль, К. В. Завальнюк. – Київ : Діокор, 2002. – 288 с.
9. Організатор повстанського руху : [на Поділлі в 1918–1920 рр. А. Г. Волинець] // Сім’я. – 2006. – 27 груд. – С. 23.
10. Стецюк, Т. В. Ананій Волинець – організатор повстанського антибільшовицького руху на Поділлі доби УНР (1919–1920 рр.) / Т. В. Стецюк // Наук. зап. Серія: Історія / ВДПУ ім. М. Коцюбинського. – Вінниця, 2007. – Вип. 12. – С. 235–239.

Передрук із видання

«Знаменні і пам’ятні дати Вінниччини

2019 року»  (Вінниця, 2018)

 1. Життя та діяльність гайсинського отамана, підполковника армії УНР Ананія Волинця

Клянемося, козаки! Краще померти за рідну неньку Україну, ніж скласти зброю.

Отаман Ананій Волинець

Взять би зброю і гукнути, –

Постинати ворогів!..

Пісню б волі заспівати,

І летіть до кращих днів!

Взять би сурми і заграти,

Може б пісні божий чар, –

Розбудив в серцях завзяття

Запалив вогнями жар!

Взять би прапор жовто-синій

І гукнуть на цілий край:

Гей, хто з духом соколиним

Проти ката вирушай!..

Емігрант (А. Волинець)

1. Ананій Волинець – гайсинський отаман доби Української революції [Електронний ресурс] : [кн. вист.-ювілей у від. краєзнавства] // Вінницька обласна універсальна наукова бібліотека імені Валентина Отамановського : вебсайт. – Електрон. текст. дані. – Режим доступу: https://library.vn.ua/news-and-events/novini/2019-news/veresen-news-2019/ananij-volinecz (дата звернення: 20.06.2024), вільний. – Назва з екрана. – Опис заснов. на версії, датов.: 28.09.2019.
2. Ананій Волинець – командир полків Армії УНР [Електронний ресурс] // Історія міста Гайсина : форум. – Електрон. текст. дані. – Режим доступу: https://web.archive.org/web/20181203152102/http://www.fish.in.ua/viewtopic.php?f=15&t=59 (дата звернення: 15.04.2024), вільний. – Назва з екрана. – Опис заснов. на версії, датов.: 12.11.2018.
3. Ананій Волинець [Електронний ресурс] : національно-патріотичне виховання // Facebook : соц. мережа. – Електрон. текст. дані. – Режим доступу: https://www.facebook.com/Ukrainiandiasporaintheworld/posts/1151558045203398/?locale=ar_AR (дата звернення: 22.04.2024), вільний. – Назва з титул. екрана. – Опис заснов. на версії, датов.: 01.10.2021.
4. Ананій Волинець, полковник армії УНР // Найвизначніші подоляни / Вінниц. козац. полк ім. Івана Богуна. – Вінниця, 2011. – С. 6 : фот.
5. Барвінок, Ф. Анань Волинець / Ф. Барвінок // Вінниц. вісті. – 1942. – 11 січ. – С. 5.
6. Барцьось, В. Отаман повстанців Гайсинщини Ананій Волинець був дорадником командира УПА-«Поліська Січ» – Тараса Бульби-Боровця [Електронний ресурс] / Володимир Барцьось // Свобода : сайт. – Електрон. текст. дані. – Режим доступу: http://www.vinnytsya.svoboda.org.ua/dopysy/dopysy/021809/ (дата звернення: 15.04.2024), вільний. – Назва з екрана. – Опис заснов. на версії, датов.: 19.04.2011.
7. В цей день 1941 року був страчений НКВС Ананій Волинець (1894–1941) – один з керівників опору більшовикам на Гайсинщині, полковник УНР [Електронний ресурс] : український часопис // X.com : соц. мережа. – Електрон. текст. дані. – Режим доступу: https://x.com/falledlenin/status/1790315237805093256 (дата звернення: 22.04.2024), вільний. – Назва з титул. екрана. – Опис заснов. на версії, датов.: 14.05.2024.
8. Василенко, В. Репресії проти учасників антибільшовицького руху в Україні (1917–1925 рр.) : архівно-кримінальні справи свідчать… : [є згадка про повстанців загону петлюрівського отамана А. Волинця] / В. Василенко // З архівів ВУЧК-ГПУ-НКВД-КГБ. – 2012. – № 2. – С. 73, 75. – Електрон. версія. – Режим доступу: https://www.reabit.org.ua/files/store/206.pdf (дата звернення: 15.04.2024), вільний. – Назва з екрана.
9. Вінничани – нащадки героїв. Підполковник Ананій Волинець [Електронний ресурс] : [про одного iз перших повстанцiв на Подiллі – командира полків Армії УНР] // YouTube : вебсервіс. – Електрон. відеодані (1 файл: 17:08 хв.). – Режим доступу: https://www.youtube.com/watch?v=xgHhUwo-5SM (дата звернення: 22.04.2024), вільний. – Назва з екрана. – Опис заснов. на версії, датов.: 24.10.2018. – Канал користувача на YouTube: Vlasno info.
10. Вовкодав, В. Добридень, лицарі Гайсинщини : [рец. на кн. Р. Коваля та К. Завальнюка «Трагедія отамана Волинця»] / Володимир Вовкодав // Вінниччина. – 2002. – 29 жовт. – С. 3.
11. Волинець Ананій Гаврилович (1894–14.05.1941) [Електронний ресурс] : повстан. отаман // Перші визвольні змагання 1914–1924 рр. : сайт. – Електрон. текст. дані. – Режим доступу: http://pvz.in.ua/action.php?id=1257 (дата звернення: 15.04.2024), вільний. – Назва з екрана.
12. Волинець Ананій Гаврилович : [повстан. отаман, підполковник Армії УНР] // Як на вільне, на радісне свято... : укр. поезія доби нац.-визвол. змагань (1917–1921 рр.) / авт.-упоряд.: К. В. Завальнюк, Т. В. Стецюк. – Вінниця, 2007. – С. 449–450.
13. Вулицю Зої Космодем’янської перейменовано іменем ще одного маловідомого героя Гайсинщини – Ананія Гавриловича Волинця [Електронний ресурс] // Гайсинська територіальна громада : офіц. сайт. – Електрон. текст. дані. – Режим доступу: https://haisyn-municipality.gov.ua/news/42952-vuliciu-zoyi-kosmodemianskoyi-pereimenovano-imenem-shhe-odnogo-malovidomogo-geroia-gaisinshhini-ananiia-gavrilovica-volincia (дата звернення: 25.03.2024), вільний. – Назва з екрана. – Опис заснов. на версії, датов.: 08.02.2023.
14. Вулиця імені Ананій[я] Волинця [Електронний ресурс] : із циклу «Нові імені на карті Гайсина» // Відділ культури, молоді та спорту Гайсинської міської ради : офіц. сайт. – Електрон. текст. дані. – Режим доступу: http://kultura.mr.gov.ua/?p=13226#more-13226 (дата звернення: 25.03.2024), вільний. – Назва з екрана. – Опис заснов. на версії, датов.: 31.01.2023.
15. Гальчак, С. У добу національно-демократичної революції, громадянської війни, становлення та утвердження більшовицької влади : [Вінниччина в довоєн. період] / Сергій Гальчак // Ратна слава Вінниччини: час, події, особистості / Сергій Гальчак. – Вінниця, 2015. – С. 95–128. – Зі змісту: Волинець Ананій Гаврилович. – С. 116.
16. Гальчевський, Я. З воєнного нотатника : мемуари / Яків Гальчевський. – Київ : Діокор, 2006. – 192 с. – фот. – (Бібліотека історичного клубу «Холодний Яр», Українська воєнна мемуаристика ; т. 2). – Зі змісту: Волинець Ананій Гаврилович. – С. 151–152.
17. Горобець, С. Повстанський отаман, підполковник Армії УНР Ананій Волинець [Електронний ресурс] / Сергій Горобець // Європейська Україна : сайт. – Електрон. текст. дані. – Режим доступу: https://eukraina.com/news/povstanskij_otaman_pidpolkovnik_armiji_unr_ananij_volinec/2017-05-15-23720 (дата звернення: 15.04.2024), вільний. – Назва з екрана.
18. Давидюк, Р. Еміграція УНР на Волині в умовах першої радянізації (вересень 1939 – червень 1941 рр.) : [є згадки про А. Волинця] / Руслана Давидюк // З архівів ВУЧК-ГПУ-НКВД-КГБ. – 2009. – № 2. – С. 353–369. – Електрон. версія. – Режим доступу: https://www.reabit.org.ua/files/store/Journ.2009.2.pdf (дата звернення: 15.04.2024), вільний. – Назва з екрана.
19. Давидюк, Р. Отамани-наддніпрянці у Волинському воєводстві: повстанські рейди, розвідка, політика, громадське життя : [є згадки про А. Волинця] / Руслана Давидюк // З архівів ВУЧК-ГПУ-НКВД-КГБ. – 2020. – № 2. – С. 129–170. – Електрон. версія. – Режим доступу: http://resource.history.org.ua/publ/za_2020_2__7 (дата звернення: 15.04.2024), вільний. – Назва з екрана.
20. Давидюк, Р. П. Ананій Волинець : [про представника надніпрян. еміграції, організатора Вільного козацтва, отамана Гайсин. повіту, який у міжвоєн. період, проживаючи у м. Рівне, проводив активну політичну діяльність] / Р. П. Давидюк // З поляками за Україну : наддніпрян. еміграція в сусп.-політ. житті міжвоєн. Волині : [монографія] / Р. П. Давидюк. – Рівне, 2014. – С. 39–48.
21. Давидюк, Р. П. Політична діяльність Ананія Волинця в умовах Другої Речі Посполитої / Р. П. Давидюк // Актуальні проблеми вітчизняної та всесвітньої історії : зб. наук. пр. / Рівнен. держ. гуманітар. ун-т. – Рівне, 2011. – Вип. 21. – С. 92–102. – Бібліогр. в кінці ст. – Електрон. версія. – Режим доступу: http://repository.rshu.edu.ua/id/eprint/10281/1/%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D1%8E%D0%BA%20%D0%A0.%D0%9F..pdf (дата звернення: 15.04.2024), вільний. – Назва з екрана.
22. Давидюк, Р. П. Розселення та становище уенерівської політичної еміграції у Волинському воєводстві на початку 20-х років ХХ ст. : [є згадка про отамана А. Волинця] / Р. П. Давидюк // Наукові праці історичного факультету Запорізького національного університету. – Запоріжжя, 2014. – Вип. 39. – С. 125–129. – Електрон. версія. – Режим доступу: http://old.istznu.org/dc/file.php?host_id=1&path=/page/issues/39/22.pdf (дата звернення: 15.04.2024), вільний. – Назва з екрана.
23. Давидюк, Р. П. Співпраця Ананія Волинця з газетою «Дзвін» у Рівному (1923–1926 рр.) / Р. П. Давидюк // Наук. зап. : зб. наук. пр. Серія Історія / Вінниц. держ. пед. ун-т ім. М. Коцюбинського ; за заг. ред. П. С. Григорчука. – Вінниця, 2012. – Вип. 20. – С. 122–126.
24. Дем’янчук, Г. С. Ананій Волинець: «Тільки віра, тільки сила...» : [про отамана, поета А. Волинця] / Г. С. Дем’янчук // Воскреслі для життя : літ. силуети / Г. С. Дем’янчук ; ред. С. Шевчук. – Рівне, 1998. – С. 83–88.
25. День в історії – загинув підполковник Армії УНР Ананій Волинець [Електронний ресурс] : [14 трав. 1941 р.] // Гал-інфо : агенція інформації та аналітики. – Електрон. текст. дані. – Режим доступу: https://galinfo.com.ua/news/den_v_istorii__zagynuv_pidpolkovnyk_armii_unr_ananiy_volynets_315829.html (дата звернення: 15.04.2024), вільний. – Назва з екрана. – Опис заснов. на версії, датов.: 14.05.2019.
26. Добридень, лицарі Гайсинщини: (Р. Коваль, К. Завальнюк, «Трагедія отамана Волинця») : [рец. на кн.] // Лицар українського духу / керівник проєкту, упоряд. і відпов. ред.: В. С. Горлей. – Жмеринка, 2008. – С. 120–123.
27. Допис. Гайсинський повітовий селянський з’їзд : [отаману Волинцю і всім козакам-повстанцям Селян. з’їзд подякував за боротьбу з визволення рід. краю від гнобителів] // Шлях. – 1919. – Ч. 24. – С. 4.
28. Доценко, О. Зимовий похід (6.ХІІ.1919 – 6.V.1920) / Олександр Доценко ; Фундація ім. Симона Петлюри в Канаді. – Репринт. вид. – Київ : Вид-во ім. Олени Теліги, 2001. – 376 с. – Зі змісту: [Волинець, повстанський отаман]. – С. 24, 108, 113, 124, 175.
29. Дяченко, П. Чорні запорожці : спомини командира 1-го кін. полку Чорних запорожців Армії Укр. Нар. Респ. / Петро Дяченко. – Київ ; Вінниця : Стікс, 2010. – 448 с. : іл., портр. – (Українська воєнна мемуаристика). – Зі змісту: [Волинець Ананій, отаман]. – С. 213, 214, 216, 217, 268, 339.
30. Завальнюк, К. Ананій Волинець – організатор повстанського антибільшовицького руху на Поділлі доби УНР (1919–1920 рр.) / К. В. Завальнюк, Т. В. Стецюк // Червоний смерч над Поділлям / К. В. Завальнюк, Т. В. Стецюк. – Вінниця, 2008. – С. 52–59.
31. Завальнюк, К. Ананій Волинець – організатор повстанського руху на Поділлі в 1917 – 1920 рр. / К. Завальнюк // Тези доп. і повідомл. 17-ї Вінниц. обл. історико-краєзнав. конф., 18 верес. 1997 р. – Вінниця, 1997. – С. 13–18.
32. Завальнюк, К. Отаман Іван Голуб: життя і чин / Костянтин Завальнюк, Валерій Рекрут ; Центр дослідж. історії Поділля Ін-ту історії України НАН України при Кам’янець-Поділ. нац. ун-ті ім. І. Огієнка, Вінниц. філ., Нац. спілка краєзнавців України, Вінниц. обл. орг. – Вінниця : Меркьюрі-Поділля, 2022. – 168 с. : фот. – Зі змісту: [А. Волинець]. – С. 17, 27–29, 33, 37, 40, 113 ; Ананій Волинець [Образотворчий матеріал]. – С. 157.
33. Завальнюк, К. У боротьбі проти більшовиків отаман Волинець опирався на селян / К. Завальнюк ; записав Олег Чебан // Уряд. кур’єр. – 2013. – 10 серп. – С. 19. – Електрон. версія. – Режим доступу: https://ukurier.gov.ua/uk/articles/kostyantin-zavalnyuk-u-borotbi-proti-bilshovikiv-o/ (дата звернення: 06.08.2024), вільний. – Назва з екрана.
34. Завальнюк, К. Українська амазонка Олександра Соколовська (отаманша «Маруся») / Костянтин Завальнюк, Тетяна Стецюк. – Вінниця : Данилюк В. Г., 2010. – 88 с. : іл. – (Бібліотека історичного клубу «Холодний Яр»). – Зі змісту: [Волинець]. – С. 22–23.
35. Карпенко, В. Любарський отаман Соломінський [Електронний ресурс] : [про отамана Волинця та Соломінського й події на Любарщині] / Владислав Карпенко, Роман Коваль // Незборима нація : вид. іст. клубу «Холодний Яр». – Електрон. текст. дані. – Режим доступу: http://nezboryma-naciya.org.ua/show.php?id=2730 (дата звернення: 15.04.2024), вільний. – Назва з екрана.
36. Коваль, М. Ананій Гаврилович Волинець – організатор повстанського антибільшовицького руху на Поділлі / М. Коваль, С. В. Чернець // Українська революція: погляд через сто років : матеріали обл. наук.-практ. конф. / Рада директорів технікумів та коледжів у Вінниц. обл., Обл. метод. об-ня викл. суспіл. дисциплін, Вінниц. гуманітар.-пед. коледж. – Вінниця ; Черкаси, 2017. – Вип. 2. – С. 91–95.
37. Коваль, Р. М. Трагедія отамана Волинця / Р. М. Коваль, К. В. Завальнюк. – Київ : Діокор, 2002. – 288 с. – Електрон. версія. – Режим доступу: https://web.archive.org/web/20130222021057/http://unknownwar.info/------_409/ (дата звернення: 06.08.2024), вільний. – Назва з екрана.
38. Коваль, Р. Отаман святих і страшних / Роман Коваль. – Київ : Просвіта, 2000. – 288 с. – Зі змісту: Волинець Ананій Гаврилович. – С. 13, 18–20, 80, 237, 238 ; Фото А. Волинця [Образотворчий матеріал]. – С. 247, 267.
39. Коваль, Р. Отамани Гайдамацького краю. 33 біографії / Роман Коваль ; ред. Григорій Гребенюк. – Київ : Правда Ярославичів, 1998. – 616 с. – Зі змісту: Ананій Волинець, отаман Гайсинщини. – С. 39–47.
40. Коваль, Р. Таїсія Ананіївна Калагурська-Волинець [Електронний ресурс] : [про доньку отамана Волинця] / Роман Коваль // Незборима нація : вид. іст. клубу «Холодний Яр». – Електрон. текст. дані. – Режим доступу: https://nezboryma-naciya.org.ua/show.php?id=695 (дата звернення: 15.04.2024), вільний. – Назва з екрана.
41. Коваль, Р. Трагедія Ананія Волинця : [про долю отамана поділ. гайдамаків] / Р. Коваль // Повернення отаманів Гайдамацького краю / Р. Коваль. – Київ, 2001. – С. 153–157.
42. Коваль, Р. Трагедія отамана Волинця [Електронний ресурс] / Р. Коваль // Бандерівець : сайт. – Електрон. текст. дані. – Режим доступу: http://old.banderivets.org.ua/index.php?page=pages/zmist8/HYar/article09 (дата звернення: 25.03.2024), вільний. – Назва з екрана.
43. Коли і як постала Українська Народна Партія. Історичний нарис : [про утворення Управи УНП, де А. Волинець обіймав посаду секретаря] // Дзвін. – 1925. – Ч. 121. – С. 2.
44. Маковецький, В. Отаман Гайсинщини : [110 років від дня народж. А. Волинця] / В. Маковецький // Трибуна праці. – 2004. – 5 жовт. – С. 3 : фот.
45. Марценюк, В. П. Трагічна любов отамана Артема / Валерій Марценюк. – Вінниця : Радіоінформ, 2010. – 100 с. – Зі змісту: [Ананій Волинець]. – С. 11, 15, 18, 19, 77, 78.
46. Марцищевський, В. Звитяжні сторінки історії : [з історії Гайсинщини, в т. ч. про А. Волинця] / В. Марцищевський // Трибуна праці. – 1971. – 9 лют. – С. 4.
47. Марчук, І. Життєвий шлях отамана Ананія Волинця / І. Марчук // Реабілітовані історією / ред. А. А. Жив’юк. – Рівне : Рівнен. друк., 2006. – Рівненська область. Кн. 1. – C. 392–395.
48. Марчук, І. Отаман Волинець : петлюрівець і рівнянин / І. Марчук // Острога : Рівнен. обл. період. журн. – 2013. – № 1 (5) І кв. – С. 35–37.
49. Митрофаненко, Ю. С. Справа отамана Волинця / Ю. С. Митрофаненко // Наддніпрянська Україна : іст. процеси, події, постаті : зб. наук. пр. / Дніпропетров. нац. ін-т ім. Олеся Гончара. – Дніпропетровськ, 2011. – Вип. 9. – С. 206–213. – Бібліогр. в кінці ст.
50. На Поділлю. Літин : [А. Волинець провів низку арештів членів «совдепу» в Летичеві] // Життя Поділля. – 1919. – 14 січ. (№ 22). – С. 3.
51. Новак, Б. Гайсинський отаман Волинець відновив українську владу в тилу більшовиків [Електронний ресурс] / Богдан Новак // Vlasno.info : інформ. портал. – Електрон. текст. дані. – Режим доступу: http://vlasno.info/spetsproekti/1/istoriya/item/14318-haisynskyi-otaman-volynets-vidnovyv-ukrainsku-vladu-v-tylu-bilshovykiv-chastyna-druha (дата звернення: 15.04.2024), вільний. – Назва з екрана. – Опис заснов. на версії, датов.: 15.10.2016.
52. Новак, Б. Гайсинський отаман організував на Вінниччині курінь імені Симона Петлюри [Електронний ресурс] : [про повстан. отамана А. Волинця, який намагався повернутися до мирного життя на окупованих Польщею землях, але завадила цьому Друга світова війна] / Богдан Новак // Vlasno.info : інформ. портал. – Електрон. текст. дані. – Режим доступу: http://vlasno.info/spetsproekti/1/istoriya/item/14304-haisynskyi-otaman-orhanizuvav-na-vinnychchyni-kurin-imeni-symona-petliury-chastyna-persha (дата звернення: 15.04.2024), вільний. – Назва з екрана. – Опис заснов. на версії, датов.: 14.10.2016.
53. Омелянович-Павленко, М. Спогади командарма (1917–1920) / М. Омелянович-Павленко. – Київ : Центр учб. літ., 2019. – 584 с. – Зі змісту в прим.: [Волинець Ананій]. – С. 566.
54. Організатор повстанського руху : [на Поділлі в 1918–1920 рр. А. Г. Волинець, уродженець с. Карбіївка, нині Гайсин. р-ну] // Сім’я. – 2006. – 27 груд. – С. 23.
55. Отаман Гайсинщини Ананій Волинець і Ладижин [Електронний ресурс] : [визволяв Ладижин від більшовиків] // Gipanis : сайт. – Електрон. текст. дані. – Режим доступу: http://lad.vn.ua/gipanis/statti/otaman-gaisinszini-ananii-volinec-i-ladizhin.html (дата звернення: 25.03.2024), вільний. – Назва з екрана. – Опис заснов. на версії, датов.: 22.11.2017.
56. Отамани Повстанського руху на Поділлі : [Ананій Волинець, Яків Шепель та Яків Гальчевський. Листівка] // Буремні події Української революції 1917–1921 рр. на теренах Поділля : комплект з 31 листівки / Вінниц. облдержадмін. [та ін.] ; відп. ред. К. Висоцька ; авт. проєкту, упоряд. Л. Семенко. – Вінниця, 2018. – Лист 26.
57. Петлюра, С. Статті, листи, документи : в 3 т. / Симон Петлюра ; упоряд. В. Сергійчук. – Київ : Вид-во ім. Олени Теліги, 1956 –1999. – Т. 3. – 1999. – 616 с. – Зі змісту: Телеграма С. Петлюри отаману Волинцю про відсутність у нього інформації про Федоришина. – С. 71 ; Телеграма С. Петлюри отаману Шаповалу про можливе формування куреня в Старокостянтинові більшовицькими елементами : [передача копії телеграми отамана окремого куреня Волинця]. – С. 72.
58. Петлюрівський отаман Волинець // Соціалістичне село. – 1941. – № 16. – С. 4.
59. Поділля в добу Української революції. Рік 1917 : док. та матеріали / Хмельниц. гуманітар.-пед. акад. [та ін.] ; упоряд. В. Р. Адамський ; відп. ред. І. М. Шоробура. – Кам’янець-Подільський : Рута, 2017. – 847 с. – Зі змісту: [Волинець А.]. – С. 384, 387, 505, 595, 623, 624.
60. Поділля в роки громадянської війни (лютий 1918 р. – грудень 1920 р.) : док. й матеріали / Держ. архів Хмельниц. обл. ; під ред. М. І. Мехеди. – Вінниця : Вінниц. кн.-газ. вид., 1959. – 489 с. : іл. – Зі змісту: [Волинець]. – С. 129, 220, 239, 253, 275, 276, 337.
61. Реєнт, О. П. Нариси життя Літинщини, 1917–1921 рр. : революц. події та повсякденність / О. П. Реєнт, В. П. Рекрут ; НАН України [та ін.]. – Київ : Ін-т історії України НАН України, 2017. – 298 с. – Зі змісту: [Волинець А.]. – С. 163, 165–167, 169, 171.
62. Рекрут, В. Іполит Зборовський (1875–1937). На перехресті двох епох / Валерій Рекрут ; Центр дослідж. історії Поділля Ін-ту історії України НАН України при Кам’янець-Поділ. нац. ун-ті ім. І. Огієнка, Вінниц. філ., Вінниц. обл. орг. Нац. спілки краєзнавців України. – Вінниця : Меркьюрі-Поділля, 2014. – 768 с. : портр., фот. – Зі змісту: [Ананій Волинець]. – С. 348, 364, 372, 373.
63. Рекрут, В. Нариси життя Гайсинщини. Українська революція (1917–1921 рр.): Події. Особи. Роздуми . Кн. 1 : Доба Української Центральної Ради (4 березня 1917 – 29 квітня 1918 рр.) / Валерій Рекрут ; НАН України, Ін-т історії України при Кам’янець-Поділ. нац. ун-ті ім. І. Огієнка, Вінниц. філ. Центру дослідж. історії Поділля, Нац. спілка краєзнавців України, Вінниц. обл. орг. – Вінниця : Меркьюрі-Поділля, 2018. – 420 с. – Зі змісту: [Волинець Ананій Гаврилович]. – C. 57, 59, 98, 102, 120, 122, 169, 209, 252, 261–263, 270, 271, 277, 279, 302, 313, 315, 318, 320.
64. Рекрут, В. Нариси життя Гайсинщини. Українська революція (1917–1921 рр.): Події. Особи. Роздуми. Кн. 2 : Боротьба за державність України в роки гетьманату та становлення директорії УНР / Валерій Рекрут ; НАН України, Ін-т історії України при Кам’янець-Поділ. нац. ун-ті ім. І. Огієнка, Вінниц. філ. Центру дослідж. історії Поділля, Нац. спілка краєзнавців України, Вінниц. обл. орг. – Вінниця : Меркьюрі-Поділля, 2020. – 844 с. : іл., фот. – Зі змісту: [Волинець Ананій Гаврилович]. – C. 74, 96, 219–221, 223–229, 231, 234, 240, 277, 294, 405, 424, 426, 435–438, 440, 441, 443–446, 448–454, 457–461, 468–480, 483, 487–493, 496, 498, 499, 503–506, 510, 515, 518, 521, 526, 545, 546, 549, 563, 565, 604, 605, 607, 620, 621, 631, 632, 642, 657, 658, 663, 664, 672, 681, 682, 687–690, 739–741, 755, 757, 772, 789.
65. Рекрут, В. Нариси життя Гайсинщини. Кн. 3 : Видатні постаті Гайсинщини у боротьбі за державність України / Валерій Рекрут ; НАН України, Ін-т історії України при Кам’янець-Поділ. нац. ун-ті ім. І. Огієнка, Вінниц. філ. Центру дослідж. історії Поділля, Нац. спілка краєзнавців України, Вінниц. обл. орг. – Вінниця : Меркьюрі-Поділля, 2022. – Т. 1. Ананій Волинець, Іван Миколайчук. – 456 с. : портр., фот., іл. – Зі змісту: [Волинець Ананій Гаврилович]. – С. 9, 13–15, 17–28, 30, 31, 33–58, 60–81, 83–91, 93, 94, 96–101, 103–108, 110–113, 115–119, 121–123, 125, 129–135, 137–168, 170, 172, 185, 187–204, 206–208, 210, 211, 213, 214, 216, 217, 219–227, 229–241, 243–271, 274, 275, 280, 281, 319, 322, 324–326, 336, 348, 349, 351, 364–377, 379, 382, 384, 385, 387, 388, 406, 412, 436–439.
66. Середа, М. Отаман Волинець / Михайло Середа // Червона Калина. – 1930. – № 7/8. – С. 21–25.
67. Стецюк, Т. В. Ананій Волинець – організатор повстанського антибільшовицького руху на Поділлі доби УНР (1919–1920 рр.) / Т. В. Стецюк // Наук. зап. : зб. наук. пр. Серія Історія / Вінниц. держ. пед. ун-т ім. М. Коцюбинського ; за заг. ред. П. С. Григорчука. – Вінниця, 2007. – Вип. 12. – С. 235–239. – Електрон. версія. – Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nzvdpu_ist_2007_12_58 (дата звернення: 16.04.2024), вільний. – Назва з екрана.
68. Тимчук, В. Волинець: герой чи отаман банди : [матеріали з архіву упр. КДБ по Вінниц. обл. про А. Волинця] / В. Тимчук // Вінниц. правда. – 1990. – 5 жовт. – С. 4 ; 7 жовт. – С. 6.
69. Тинченко, Я. Офіцерський корпус Армії Української Народної Республіки (1917–1921) / Ярослав Тимченко. – Київ : Темпора, 2007. – Кн. І. – 536 с. – Зі змісту: Волинець Ананій Гаврилович (1894–14.05.1941) : укр. військ. діяч. – [С. 38]. – Електрон. версія. – Режим доступу: https://readbooks.com.ua/nauka-osvita/page-38-2037-oficerskij-korpus-armiyi-ukrayinskoyi-narodnoyi-respubliki-1917-1921-jaroslav-jurijovich-tinchenko.html (дата звернення: 15.04.2024), вільний. – Назва з екрана.
70. Тинченко, Я. Офіцерський корпус Армії Української Народної Республіки (1917–1921) / Ярослав Тинченко. – Київ : Темпора, 2011. – Кн. ІІ. – 424 с. : іл. – Зі змісту: Волинець Ананій, вояк. – С. 293. – Електрон. версія. – Режим доступу: https://www.you-books.com/book/Ya-Yu-Tinchenko/Oficzerskij-korpus-Armii-UNR-1917-1921-kn-2 (дата звернення: 15.04.2024), вільний. – Назва з екрана.
71. 1941, 14 травня – загинув Ананій Волинець, повстанський отаман, підполковник Армії УНР [Електронний ресурс] / підгот. Сергій Горобець // Український інститут національної пам’яті : офіц. вебсайт. – Електрон. текст. дані. – Режим доступу: https://old.uinp.gov.ua/historyday/14-travnya (дата звернення: 15.04.2024), вільний. – Назва з екрана.
72. Ткаченко, І. Хто ж він, отаман Волинець? : [про А. Волинця, уродженця с. Карбівка Гайсин. р-ну] / Іван Ткаченко // Подолія. – 1999. – 2 лип. – С. 4. – (Спец. вип. газ. «П’ятниця») ; Панорама. – 1999. – 21 серп. – С. 3 ; Погляд. – 2006. – 26 жовт. – 1 листоп. – С. 13 : фот.
73. Улянич, В. Отаман Волинець / В. Улянич // Голос України. – 1994. – 23 квіт. – С. 5.
74. 14 травня 1941 р., від московської кулі загинув Ананій Волинець, повстанський отаман, підполковник Армії УНР [Електронний ресурс] : Українська Діаспора Світу // Facebook : соц. мережа. – Електрон. текст. дані. – Режим доступу: https://www.facebook.com/Ukrainiandiasporaintheworld/posts/1151558045203398/?locale=ar_AR (дата звернення: 22.04.2024), вільний. – Назва з титул. екрана. – Опис заснов. на версії, датов.: 15.05.2020.
75. Щербакова, Л. Він гідно жив і вмер, як лицар: [про трагіч. долю гайсин. отамана, підполковника Армії УНР А. Волинця] / Л. Щербакова // Говорить і показує Україна. – 2001. – 7 черв. – С. 11.

2. Вірші і публіцистика Ананія Волинця 

Вже третій рік блукаєм чужиною

Шукаємо розради, забуття…

А рідний Край поранений, конає…

А ворог наш чекає каяття…

А. Отаманюк 

76. А. В. «Кресова Рада» / А. В. // Дзвін. – 1924. – Ч. 88. – С. 1.
77. А. В. «Світло» / А. В. // Дзвін. – 1925. – Ч. 106. – С. 1.
78. А. В. «Свою Україну любіть, Любіть її во врем’я люте» : [публіцистика] / А. В. // Дзвін. – 1926. – Ч. 182. – С. 1.
79. А. В. Англія і РСФСР / А. В. // Дзвін. – 1924. – Ч. 86. – С. 1.
80. А. В. Господарче положення нашого села / А. В. // Дзвін. – 1925. – Ч. 100. – С. 2.
81. А. В. Де наше учительство? (стаття дискусійна) / А. В. // Дзвін. – 1925. – Ч. 95. – С. 1 ; Ч. 99. – С. 2.
82. А. В. Журба весіння / А. В. // Дзвін. – 1925. – Ч. 112. – С. 2.
83. А. В. З життя української еміграції / А. В. // Дзвін. – 1925. – Ч. 140. – С. 2.
84. А. В. На кооперативні теми / А. В. // Дзвін. – 1925. – Ч. 115. – С. 1.
85. А. В. Над могилою Мученика : (огляд преси) / А. В. // Дзвін. – 1926. – Ч. 193. – С. 3.
86. А. В. Теорія і дійсність / А. В. // Дзвін. – 1925. – Ч. 94. – С. 2.
87. А. О. З царства хаосу і руїни / А. О. // Дзвін. – 1923. – Ч. 2. – С. 2 ; Ч. 3. – С. 3.
88. А. От. «За вєру царя і атєчество» / А. От. // Дзвін. – 1923. – Ч. 4. – С. 1.
89. Волинець, А. Арешти / А. Волинець // Дзвін. – 1925. – Ч. 116. – С. 1.
90. Волинець, А. До Різдва Христового : [вірш] / А. Волинець // Дзвін. – 1925. – Ч. 93. – С. 1.
91. Волинець, А. З циклю: Велика Руїна : [вірш] / А. Волинець // Дзвін. – 1924. – Ч. 90. – С. 2.
92. Волинець, А. Наш фронт / А. Волинець // Дзвін. – 1924. – Ч. 83. – С. 1.
93. Волинець, А. Перед образом Т. Г. Шевченка / А. Волинець // Дзвін. – 1924. – Ч. 47. – С. 1.
94. Волинець, А. Під східним гіпнозом / А. Волинець // Дзвін. – 1925. – Ч. 114. – С. 1.
95. Волинець, А. Роковини : [вірш] / Ананій Волинець // Дзвін. – 1923. – 17 листоп. ; Трагедія отамана Волинця / Р. М. Коваль, К. В. Завальнюк. – Київ, 2002. – С. 162 ; Як на вільне, на радісне свято... : укр. поезія доби нац.-визвол. змагань (1917–1921 рр.) / авт.-упоряд.: К. В. Завальнюк, Т. В. Стецюк. – Вінниця, 2007. – С. 43.
96. Волинець, А. Христос Воскрес : [вірш] / А. Волинець // Дзвін. – 1924. – Ч. 53. – С. 1.
97. Волинець, А. Щось сильніше від нас : (побутове) / А. Волинець // Дзвін. – 1925. – Ч. 93. – С. 1–2.
98. Во-ць, А. Микола Міхновський : (в другі роковини трагічної смерті 3-V-1924 р.) / А. Во-ць // Дзвін. – 1926. – Ч. 188. – С. 2–3.
99. Емігрант : [вірш] // Дзвін. – 1925. – Ч. 93. – С. 2.
100. Отаманюк, А. «Не ридайте ж, не благайте!..» : [вірш] / А. Отаманюк // Дзвін. – 1923. – Ч. 4. – С. 2.
101. Отаманюк, А. Delirium tremena (Біла гарячка) / А. Отаманюк // Дзвін. – 1926. – Ч. 199. – С. 1.
102. Отаманюк, А. Memento mori… : [вірш] / А. Отаманюк // Дзвін. – 1924. – Ч. 91. – С. 2.
103. Отаманюк, А. Жертва вечірняя… : (похорони Голови УНП В. Оскілка) / А. Отаманюк // Дзвін. – 1926. – Ч. 199. – С. 2.
104. Отаманюк, А. Ковалям : [вірш] / А. Отаманюк // Дзвін. – 1923. – Ч. 2. – С. 2.
105. Отаманюк, А. Маковиння : (байка) / А. Отаманюк // Дзвін. – 1926. – Ч. 203. – С. 3.
106. Отаманюк, А. На чужині : [вірш] / А. Отаманюк // Дзвін. – 1923. – Ч. 5. – С. 2.
107. Отаманюк, А. Не ридай! : (українським скитальцям) / А. Отаманюк // Дзвін. – 1926. – Ч. 188. – С. 1.
108. Отаманюк, А. Поширюйте освіту! / А. Отаманюк // Дзвін. – 1925. – Ч. 141. – С. 2.
109. Рекрут, В. Нариси життя Гайсинщини. Кн. 3. Видатні постаті Гайсинщини у боротьбі за державність України / Валерій Рекрут ; НАН України, Ін-т історії України при Кам’янець-Поділ. нац. ун-ті ім. І. Огієнка, Вінниц. філ. Центру дослідж. історії Поділля, Нац. спілка краєзнавців України, Вінниц. обл. орг. – Вінниця : Меркьюрі-Поділля, 2022. – Т. 1. Ананій Волинець, Іван Миколайчук. – 456 с. : портр., фот., іл. – Зі змісту: Вірші і публіцистика А. Волинця : Memento mori… ; Ковалям ; «Не ридайте ж, не благайте!..» ; На чужині ; З циклю: Велика Руїна ; «У небі ангел пролітав…» ; «На весільному банкеті…» ; Маковиння : байка ; Не ридай! : (українським скитальцям) ; «Свою Україну любіть, Любіть її во врем’я люте» : [публіцистика] ; Микола Міхновський : (в другі роковини трагічної смерті 3-V- 1924 р.). – С. 275–298.

3. Довідкові матеріали 

110. Волинець Ананій (1894–1939) // Енциклопедія українознавства. – Київ, 1993. – Т. 1. – С. 303 : фот.
111. Волинець Ананій Гаврилович [Електронний ресурс] : [біогр. довідка] // Вікіпедія : вільна енциклопедія : сайт. – Електрон. текст. дані. – Режим доступу: https://uk.wikipedia.org/wiki/Волинець_Ананій_Гаврилович (дата звернення: 25.03.2024), вільний. – Назва з екрана. – Опис заснов. на версії, датов.: 19.01.2024.
112. Волинець Ананій Гаврилович : [бібліографія] // Вінниччина в контексті Української революції 1917–1921 років : наук.-допом. бібліогр. покажч. : до 100-річчя подій Укр. революції, 1917–1921 рр. / Вінниц. обл. держ. адмін., Департамент гуманітар. політики, Вінниц. обл. універс. наук. б-ка ім. К. А. Тімірязєва ; уклад.: Г. М. Авраменко, О. Ю. Антонюк ; ред.: Г. М. Слотюк, С. В. Лавренюк ; відп. за вип. Л. Б. Сеник. – Вінниця, 2021. – С. 265–268. – Електрон. версія. – Режим доступу: https://library.vn.ua/e-library/katalog/vinnichchina-v-konteksti-ukraiinskoii-revolyucziii-1917-1921-rokiv (дата звернення: 06.07.2024), вільний. – Назва з екрана.
113. Гайсинський отаман, полковник Волинець : до 120-річчя від дня народж. / Від. культури і туризму Гайсин. РДА, Гайсин. центр. б-ка ; уклад. В. Голомовза. – Гайсин : Гайсин. центр. б-ка, 2019.
114. Завальнюк, К. Волинець Ананій Гаврилович / К. Завальнюк // Лицарі волі. Повстанський рух на Поділлі у персоналіях (20-ті роки ХХ ст.) / К. Завальнюк. – Вінниця, 2000. – С. 25–27.
115. Завальнюк, К. Волинець Ананій Гаврилович / К. Завальнюк // Провісники волі. Повстанський рух на Поділлі у персоналіях (20-ті роки ХХ ст.) / К. Завальнюк. – Вінниця, 2000. – С. 34–36.
116. Завальнюк, К. Волинець Ананій Гаврилович / К. Завальнюк // Українська революція (1917–1921) в іменах: вінницькі сторінки : біогр. довід. / упоряд. Т. Р. Кароєва : відп. за вип. Ю. А. Зінько ; Вінниц. облдержадмін., Вінниц. обл. Рада, Вінниц. ДПУ ім. М. Коцюбинського. – Вінниця, 2019. – С. 40–41 : портр. – Бібліогр. в кінці ст.
117. Коваль, О. О. Ананій Волинець – гайсинський отаман доби Української революції (1917–1921) : (01.10.1984-15.09.1941) / О. О. Коваль // Знаменні і пам’ятні дати Вінниччини 2019 року : хронол. довід. / Упр. культури і мистецтв Вінниц. ОДА, Вінниц. обл. універс. наук. б-ка ім. К. А. Тімірязєва. – Вінниця, 2018. – С. 159–162. – Електрон. версія. – Режим доступу: https://library.vn.ua/e-library/katalog/znamenni-i-pamyatni-dati-vinnichchini-2019-roku (дата звернення: 06.07.2024), вільний. – Назва з екрана.
118. Коваль, Р. М. Волинець Ананій Гаврилович : [отаман, уродженець с. Карбівка, нині Гайсин. р-ну] / Р. М. Коваль // Енциклопедія Сучас. України (ЕСУ) / ред. М. Г. Железняк. – Київ, 2006. – Т. 5 : Вод – Гн. – С. 59. – Бібліогр. в кінці ст. – Електрон. версія. – Режим доступу: https://esu.com.ua/article-27542 (дата звернення: 06.07.2024), вільний. – Назва з екрана.
119. Савченко, Г. П. Волинець Ананій Гаврилович : [укр. військ. діяч, один із керівників повстан. руху] / Г. П. Савченко // Енциклопедія історії України : в 10 т. / ред. В. А. Смолій. – Київ, 2003. – Т. 1 : А-В. – С. 605. – Електрон. версія. – Режим доступу: http://www.history.org.ua/?termin=Volynets_A (дата звернення: 06.07.2024), вільний. – Назва з екрана.

Іменний покажчик

Авраменко Г. М. 112

Адамський В. Р. 59

Антонюк О. Ю. 112

Барвінок Ф. 5

Барцьось В. 6

Бульба-Боровець Т. (6)

Василенко В. 8

Висоцька К. 56

Вовкодав В. 10

Гальчак С. 15

Гальчевський Я. 16, (56)

Голомовза В. 113

Голуб І. (32)

Горлей В. С. 26

Горобець С. 17, 71

Гребенюк Г. 39

Григорчук П. С. 23, 67

Давидюк Р. 18, 19

Давидюк Р. П. 20–23

Дем’янчук Г. С. 24

Доценко О. 28

Дяченко П. 29

Железняк М. Г. 118

Жив’юк А. А. 47

Завальнюк К. (10, 26), 30–34, 114–116

Завальнюк К. В. 12, 37, 95

Зборовський І. (62)

Зінько Ю. А. 116

Калагурська-Волинець Т. А. (40)

Кароєва Т. Р. 116

Карпенко В. 35

Коваль М. 36

Коваль О. О. 117

Коваль Р. (10, 26), 35, 38–42

Коваль Р. М. 37, 95, 118

Лавренюк С. В. 112

Маковецький В. 44

Марценюк В. П. 45

Марцищевський В. 46

Марчук І. 47, 48

Мехеда М. І. 60

Миколайчук І. (65, 109)

Митрофаненко Ю. С. 49

Міхновський М. (98, 109)

Новак Б. 51, 52

Омелянович-Павленко М. 53

Оскілко В. (103)

Петлюра С. 57

Реєнт О. П. 61

Рекрут В. 32, 62–65, 109

Рекрут В. П. 61

Савченко Г. П. 119

Семенко Л. 56

Сеник Л. Б. 112

Сергійчук В. 57

Середа М. 66

Слотюк Г. М. 112

Смолій В. А. 119

Соколовська О. (отаманша Маруся) (34)

Соломінський (35)

Стецюк Т. 34

Стецюк Т. В. 12, 30, 67, 95

Тимчук В. 68

Тинченко Я. 69, 70

Ткаченко І. 72

Улянич В. 73

Федоришин (57)

Чебан О. 33

Чернець С. В. 36

Шаповал, отаман (57)

Шевченко Т. Г. (93)

Шевчук С. 24

Шепель Я. (56)

Шоробура І. М. 59

Щербакова Л. 75

Довідково-бібліографічне видання 

А. Волинець – гайсинський отаман доби Української революції (1917–1921)

До 130-річчя від дня народження українського військового діяча часів

Перших визвольних змагань, організатора повстанського руху на Поділлі

Бібліографічний покажчик 

Відповідальна за випуск Г. М. Слотюк,

заступник директора з наукової роботи та інформатизації

 ВОУНБ ім. В. Отамановського

Укладач, комп’ютерний набір

О. М. Зелена 

Редагування С. В. Лавренюк 

Дизайн обкладинки А. Ю. Гумінська