П. І. Чайковський і Вінниччина

Рік видання: 2020

Місце зберігання: Сайт (електронне видання)

Управління культури і мистецтв Вінницької обласної державної адміністрації

Вінницька обласна універсальна наукова бібліотека ім. К. А. Тімірязєва 

 

 

П. І. Чайковський і Вінниччина

До 180-річчя від дня народження видатного композитора, диригента й педагога

Бібліографічний покажчик 

 

 

 

Вінниця, 2020


УДК 016:78

Ч-15

 

Відповідальна за випуск Л. Б. Сеник, директор Вінницької ОУНБ ім. К. А. Тімірязєва

 

П. І. Чайковський і Вінниччина : до 180-річчя від дня народж. видат. композитора, диригента й педагога : бібліогр. покажч. / Упр. культури і мистецтв Вінниц. облдержадмін., Вінниц. ОУНБ ім. К. А. Тімірязєва ; уклад.: О. І. Кізян, Т. С. Пахомова ; ред. С. В. Лавренюк ; дизайн обкладинки О. А. Пашкова ; відп. за вип. Л. Б. Сеник. – Вінниця, 2020.

Бібліографічний покажчик присвячений життю та творчості геніального композитора світового рівня з українським корінням П. І. Чайковського (1840–1893). Упродовж багатьох років Петро Ілліч по кілька місяців жив у різних куточках української землі, зокрема і на Вінниччині. В Україні митець написав понад 30 своїх творів, чимало з яких на українські сюжети чи з використанням українських народних мелодій.

Посібник адресований музикознавцям, викладачам музичних освітніх закладів, бібліотечним працівникам, краєзнавцям, а також усім шанувальникам високохудожньої класичної музики.


Зміст

Від укладачів

Верещагіна-Білявська О. На вшанування майстра

П. І. Чайковський у Браїлові та Сьомаках (1878–1880 рр.)

(хронологія перебування, з кн. «Дни и годы П. И. Чайковского». Москва, 1940)

П. І. Чайковський і Н. Ф. фон Мекк: історія взаємин

Браїлів і Сьомаки у творчій та особистій біографії П. І. Чайковського

Ім’я композитора в культурному просторі Вінниччини

З різного

Дослідження життя і творчості П. І. Чайковського вінницькими музикознавцями

Міжнародний фестиваль ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк у Вінниці

Музей П. І. Чайковського і Н. Ф. фон Мекк у Браїлові

П. І. Чайковський в українських довідкових виданнях

Іменний покажчик

Поділитися:

Бібліографічний посібник «П. І. Чайковський і Вінниччина» присвячений 180-річчю від дня народження геніального композитора з українським корінням Петра Ілліча Чайковського. Його життя та творчість тісно пов’язані з Україною, зокрема й Вінницьким краєм, і тематично, і географічно. Петро Ілліч охоче приїжджав на землю своїх предків. Він часто і подовгу жив в Україні. Тут постали його твори на українські сюжети чи такі, у яких використано українські народні мелодії.

Старовинне містечко Браїлів, яке вперше згадується в літописах 16 ст., також справило на творця геніальних опер, балетів, симфоній та романсів неабияке враження. Свою прихильність до цього чудового куточка П. Чайковський засвідчив у численних творах та в листах до друзів і близьких йому людей. Завдяки благодійниці Надії Філаретівні фон Мекк він мав усе для творчої роботи. Споглядання мальовничої навколишньої природи надихало композитора на написання нових неперевершених творів.

Теплі спомини про П. І. Чайковського передають місцеві жителі з покоління в покоління. Адже композитор відводив душу в спілкуванні з селянами біля Браїлівського жіночого монастиря, де відвідував службу Божу.

На честь цієї відомої особистості в Браїлові створено музей, який має 3 експозиційних зали, де зібрано понад 3 тис. експонатів. Багато років поспіль у Вінниці відбувається Міжнародний фестиваль класичної музики ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк. Протягом усіх років існування цього музичного форуму мешканці більшості районів Вінницької області приймали митців сцени з Білорусі, Польщі, Франції, Китаю, Швейцарії, Японії, Вірменії, Грузії, Німеччини, Іспанії, Італії, США, Ізраїлю, Угорщини, Молдови, а також із різних міст України. Традиційною стала участь у фестивалі Академічного камерного оркестру «Арката», який співпрацює з відомими виконавцями – диригентами, інструменталістами та вокалістами. У межах заходу успішно реалізовано мистецький проєкт «Музика в храмах». У 2009 р. в Свято-Троїцькому жіночому монастирі вперше пролунала «Літургія Святого Іоанна Златоуста», написана Чайковським у Браїлові, у виконанні Академічного камерного хору «Вінниця». Родзинкою фестивалю стали «Браїлівські музичні зустрічі», які щороку проводяться в колишньому маєтку родини фон Мекк.

У покажчику зібрано книги, публікації з періодичних видань, а також інформацію з мережі «Інтернет», що висвітлюють історію взаємин П. І. Чайковського і його меценатки Н. Ф. фон Мекк, перебування композитора в Браїлові та Сьомаках і вшанування пам’яті видатного митця на Вінниччині. Переднє слово до покажчика «На вшанування майстра» підготувала кандидат мистецтвознавства, доцент Вінницького державного педагогічного університету ім. Михайла Коцюбинського О. Верещагіна-Білявська. Віднайдені документи згруповано в таких розділах: «П. І. Чайковський і Н. Ф. фон Мекк: історія взаємин», «Браїлів і Сьомаки у творчій та особистій біографії П. І. Чайковського», «Ім’я композитора в культурному просторі Вінниччини». Останній репрезентує такі підрозділи: «Дослідження життя і творчості П. І. Чайковського вінницькими музикознавцями», «Міжнародний фестиваль ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк у Вінниці» та «Музей П. І. Чайковського і Н. Ф. фон Мекк у Браїлові». В кінці подано розділ «П. І. Чайковський в українських довідкових виданнях».

Бібліографічний покажчик буде цікавим і корисним музикознавцям, викладачам музики, краєзнавцям, усім шанувальникам класичного музичного мистецтва, створеного славетним Петром Іллічем Чайковським.

Історію культури краю творять не лише особистості, що тут народилися й провели все своє життя чи значну його частину, але й ті, хто примхою долі ненадовго опинилися на його теренах. З подільською землею тісно пов’язана творчість композиторів М. Леонтовича, К. Стеценка, Р. Скалецького. На Поділлі народився видатний польський композитор, піаніст і громадський діяч І. Падеревський. У розвиток музичної культури краю в ХІХ ст. значний внесок зробили композитори польського походження А. Коціпінський, Й. Витвицький, В. Заремба, М. Завадський.

З Поділлям пов’язані й романтичні історії відомих композиторів. Так, після знайомства з донькою Пальмини Потоцької Кароліною Сайн-Вітгенштейн знаменитий угорський композитор і піаніст гостював у її маєтку в селі Воронівці (нинішнього Хмільницького району) з початку жовтня 1847 до кінця січня 1848 року. Палке кохання викликало до життя твори, присвячені Кароліні Вітгенштейн, зокрема «Заклик», «Благословення Бога наодинці», «Гімн любові», які увійшли в збірку «Поетичні і релігійні гармонії». На Поділлі Ф. Ліст створив п’єси української й польської тематики, які склали цикл «Колоски Воронинець» («Колоски, зібрані після жнив у Воронинцях»), «Угорська рапсодія № 2».

Ще одна романтична історія, що розгорталася на подільських землях, пов’язана з творчістю видатного російського композитора Петра Ілліча Чайковського. Вона розпочалася 18 грудня 1876 року, коли тридцятишестирічний композитор отримав листа із запахом дорогих парфумів від тоді ще незнайомої йому баронеси Надії Філаретівни фон Мекк. У листі досить сміливо для свого часу жінка розповідає про своє захоплення музикою П. Чайковського, з якою «живеться легше й приємніше». Знаючи про скрутне матеріальне становище П. Чайковського, смілива баронеса знайшла спосіб запропонувати композитору значну фінансову допомогу, не вразивши його чоловічої й професійної гордості. Розмір допомоги був дуже великий і становив шість тисяч рублів на рік, що на сьогодні є еквівалентом 54 тисячам доларів США. Таку розкіш баронеса могла собі дозволити, адже у 1868–1881 роках її родина володіла браїлівськими маєтками, де успішно працювали цукроварня, винокурні, цигаркова фабрика, мідний, ливарний, спиртовий, цегельний та вапняковий заводи.

Роман у листах тривав понад тринадцять років, так і не ставши реальною історією кохання. У душевних і пристрасних посланнях Н. фон Мекк постійно освідчувалася композитору в палкій любові до його творчості. Таких письмових свідчень платонічного кохання збереглося понад тисячу.

Не судилося зустрітися двом непересічним особистостям і під час відвідувань композитором маєтку баронеси у 1878–1888 роках. П. І. Чайковський на запрошення Н. Ф. фон Мекк побував у селах Браїлові та Сьомаках (нині – Жмеринського району Вінницької області) і створив саме там низку шедеврів. «В моєму портфелі нині маса ескізів. Я написав, крім скрипкових п’єс, шість романсів, біля дюжини фортепіанних п’єс, альбом маленьких п’єс для дітей, велику сонату, всю «Літургію Святого Іоанна Златоуста» – звітує в одному з листів до баронеси російський композитор.

П. Чайковському полюбилися й місцеві краєвиди, що народжували його творче натхнення. Час, проведений у Браїлові, він описує в листах до Н. фон Мекк так: «…дні ці назавжди залишаться в моїй пам’яті світлим чарівним спогадом. Дякую вам за них».

Ніжна дружба в листуванні тривала до вересня 1890 року, коли у своєму останньому листі баронеса повідомила про власні матеріальні труднощі й відсутність можливості подальшої матеріальної підтримки композитора. Про справжні причини припинення спілкування ми можемо лише здогадуватися. Чи Н. фон Мекк втомилася чекати рішучих кроків від П. Чайковського, чи її власні діти змусили матір припинити марно витрачати сімейні кошти, чи їхні стосунки стали жертвою суспільних пліток – сьогодні вже не важливо. Результатом перерваного спілкування стала глибока депресія композитора. Та й баронеса настільки страждала, що врешті не пережила жахливу звістку про раптову смерть композитора 6 листопада 1893 року, пішовши з цього світу через три місяці – 26 січня 1894 року. Останні тижні свого життя вона постійно слухала музику П. Чайковського, яку завжди вважала божественною.

В історії музичної культури постать Н. фон Мекк стала символом меценатства й доброчинності, адже її допомога надійшла дуже вчасно, у період важкої скрути в житті П. Чайковського. Можливо, саме її підтримка врятувала митця для його прихильників та всієї культурної спільноти. Саме тому на згадку про меценатство сто років по смерті композитора Вінницька філармонія провела Дні музики композитора, які  згодом (у 2003 році) переросли у фестиваль ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк. Ініціаторами його проведення стали заслужений працівник культури України Віктор Клєпіков (на той час – директор філармонії) та художній керівник камерного оркестру «Арката» заслужений діяч мистецтв України Георгій Курков.

Окрім популяризації творчості композитора, цей фестиваль був покликаний відродити в сучасних умовах традиції меценатства, адже до його проведення завжди долучаються підприємці, що фінансово забезпечують концертні виступи не лише у  Вінниці та Браїлові, але й у районах Вінницької області.

На сьогодні фестиваль ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк є масштабною подією в культурному житті Поділля, що щорічно відбувається в травневі дні. У концертах звучить не лише музика російського композитора. Зазвичай виконавці з різних країн презентують зразки своєї національної музики. Участь у фестивальних заходах беруть солісти, ансамблі, оркестри й хорові колективи. В історії фестивалю були виступи артистів з України, Білорусі, Росії, Молдови, Франції, Польщі, Китаю та інших країн, що охоче приїжджають на Поділля, віддаючи шану П. Чайковському та його покровительці Н. фон Мекк. Її підтримка композитора слугує прикладом для відродження й розвитку традицій меценатства, таких необхідних у сучасній культурі.

О. Верещагіна-Білявська,

кандидат мистецтвознавства,

доцент Вінницького державного

педагогічного університету імені Михайла Коцюбинського.

(хронологія перебування, з кн. «Дни и годы П. И. Чайковского». Москва, 1940)

1878, Браїлів

17 травня – П. І. Чайковський приїздить до Браїлова;

19 травня – почав переписувати скрипкові п’єси, присвячені Браїлову;

21 травня – отримав лист від дружини зі згодою на розлучення;

25 травня – читав мемуари Яна Дуклана Охотського «Рассказы о польской старине»;

26 травня – закінчив ескізи «Літургії Святого Іоанна Златоуста»;

26 травня (вечір) – зіграв для себе майже всього «Евгения Онегина». У листі до М. І. Чайковського написав: «Слушатель до слез восхищался музыкой и наговорил автору тисячу любезностей. О, если б все остальные будущие слушатели могли так же умиляться от этой музыки, как сам автор»;

27 травня – закінчив 6 романсів;

30 травня – покинув Браїлів;

11 серпня (вечір) – прибув до Браїлова;

14 серпня – читав «Histoire de ma vie» Жорж Санд, «Андрео дель Сарто» Мюссе та ін.

15 серпня – почав писати Першу сюїту. У листі до Н. Ф. фон Мекк він зізнався: «Мне так захотелось утром набросать эскиз оркестрового скерцо, что я увлекся и часика два поработал»;

16 серпня – у листі до М. І. Чайковського композитор писав: «...я пришел к совершенно непоколебимому заключению, что я могу найти полное удовлетворение от жизни только в форме деревенской и по большей части одинокой жизни»;

16 серпня – П. Чайковський читав драми Альфреда Мюссе: «Я с ума схожу от Альфреда Мюссе. Сегодня кричал от восторга, читая «Les caprices de Marianne», и, конечно, тотчас же решил написать на это оперу».

1879

3 травня – композитор приїхав до Браїлова з Кам’янки;

4 травня – вивчав партитуру «Лоенгріна» Вагнера з точки зору інструментування;

5 травня – грав «чудную» g-moll сонату Шумана;

8 травня – у листі до А. І. Чайковського композитор писав: «По правде говоря, я на этот раз мало наслаждаюсь жизнью Браилова и к ужасу своему замечаю, что в сущности все помыслы мои устремлены к одной главной цели: а именно как бы убить время»;

10 травня – підписав умови про передачу у власність фірми «Ратер» в Гамбурзі прав на видання Першої сюїти в Німеччині та Австрії;

13 травня – покинув Браїлів.

1880

2 липня – вкотре відвідав Браїлів. Отримав у подарунок від Н. Ф. фон Мекк золотий годинник із зображенням Іоанни д’Арк і Аполлона з двома музами;

3 липня – у листі до П. І. Юргенса з приводу замовлення М. Г. Рубінштейна написати музику до виставки, присвяченої 25-річчю царювання Олександра ІІ, зазначив: «...по поводу предложения... почувствовал... крайнее отвращение... Ни в юбилее высокопоставленного лица (всегда бывшего мне порядочно антипатичным), ни в храме, который мне вовсе не нравится, нет ничего такого, что бы могло поддать мое вдохновение»;

3–15 липня – композитор С. І. Танєєв, що перебував на той час у Парижі, програв французькому композитору Венсану д’Енді «Евгения Онегина» П. Чайковського. «...Сколько я мог заметить, он был увлечен Вашей чудной музыкой. Собирается выписать клавираусцуг. Про многие места говорил с восторгом»;

4 липня – у листі до М. І. Чайковського композитор писав, що знайшов у Н. Ф. фон Мекк повне зібрання своїх творів: «Как много я написал, но как все это еще несовершенно, слабо, не мастерски сделано. А как напечатана большая часть моих вещей! – безобразно. Я решил несколько времени ничего не писать и лишь заниматься корректурой и переизданием всего прежнего»;

4 липня – П. І. Чайковський знайшов у Н. Ф. фон Мекк збірку танців М. І. Глінки. У листі до Н. Ф. фон Мекк він констатував: «Почти все эти польки, вальсы и полонезы были мне неизвестны, и меня это заинтересовало… Когда проигрываешь его мелкие пьесы, никак нельзя поверить, что то и другое написано тем же человеком, который создал, например, архигениальное, стоящее наряду с высочайшими проявлениями творческого духа великих гениев, «Славься»;

7 липня – у листі до М. І. Чайковського композитор написав, що в бібліотеці Н. Ф. фон Мекк «оказалась бездна вновь привезенных нот… Для чтения тоже пропасть материала».

Симаки (Сьомаки. 1879–1880)

1879

9 серпня – композитор приїхав до с. Сьомаки;

9 серпня – у листі до М. І. Чайковського композитор пише: «Близость Надежды Филаретовны [в Браїлові] смущает меня, хотя в сущности это глупо... Я просто привык относиться к Надежде Филаретовне, как к какому-то отдаленному и невидимому доброму гению, и видимость его, т. е. сознание, что она живет в трех верстах, как простая смертная, – меня беспокоит»;

9 серпня – почав інструментувати четверту дію «Орлеанської діви»;

10 серпня – у листі до Н. Ф. фон Мекк він зазначив: «...занятия мои идут успешно. Если так пойдет дальше, то через две недели я могу рассчитывать окончить всю оперу»;

11 серпня – композитор продовжував інструментувати четверту дію «Орлеанської діви»;

12 серпня – замість Мініатюрного маршу П. Чайковський створив новий номер для Першої сюїти – Дивертисмент. У листі до П. І. Юргенсона композитор просить при виданні Першої сюїти замість четвертого номера (Мініатюрний марш) вставити Дивертисмент, написаний у Сьомаках;

12 серпня – у листі до Н. Ф. фон Мекк П. Чайковський писав: «Работа подвигается так необычно быстро, что все главное, т. е. партитуру, я надеюсь окончить к концу недели. Тогда мне останутся разные второстепенные работы»;

13 серпня – працював над оркеструванням «Орлеанської діви»;

16 серпня – П. Чайковський попросив Н. Ф. фон Мекк надіслати для читання зібрання творів Л. Толстого, М. Достоєвського і будь-який роман Ч. Дікенса. Повідомив, що читав «Русский вестник», «Русский архив» та книгу про П. Бомарше;

21 серпня – композитор займався інструментуванням Дивертисменту для Першої сюїти і до кінця дня закінчив цю роботу, здійснивши ще і його переклад для фортепіано. Проте залишилося ще чимало другорядних робіт;

27 серпня – закінчив виправляти клавіраусцуг першої дії «Орлеанської діви», зроблений Мессером;

28 серпня – композитор зробив виправлення у фортепіанному перекладі третьої дії «Орлеанської діви», здійснений Мессером;

29 серпня – композитор закінчив клавіраусцуг третьої дії «Орлеанської діви» та корегував «Сербо-русский марш»;

31 серпня – П. І. Чайковський покинув Сьомаки.

1880

8 липня – композитор переїхав до Сьомаків з Браїлова. «Я просто плаваю в каком-то океане счастливых опущений» (з листа до М. І. Чайковського);

10 липня – П. Чайковський отримав третю коректуру «Орлеанської діви». «...Начну усидчиво ею заниматься». Композитор переписав начисто дуети і приступив до написання романсів;

12 липня – Чайковський працював над коректурою «Орлеанської діви»;

14 липня – композитор програв підготовлені до друку перші дві дії «Орлеанської діви». У листі до А. І. Чайковського він писав: «...я живу здесь хорошо, кончаю корректуру оперы, много читаю и играю, а прогулки здесь бесподобны!»;

16 липня – закінчено коректуру «Орлеанської діви»;

17 липня – Чайковський зіграв оперу «Кармен» Бізе. За листами композитора описано його ставлення до цього музичного твору;

18 липня – наведено лист до Н. Ф. фон Мекк, у якому він дає характеристику опери «Кармен»; у листі до П. І. Юргенса П. І. Чайковський повідомляє, що пише вокальні дуети;

19 липня – П. І. Чайковський ознайомився з ораторією Массне «Мария Магдалина»;

20 липня – від композитора Симакова отримав лібрето «Саша і Ваня» з проханням написати оперу;

23 липня – П. І. Чайковський написав два романси з ор. 47;

24 липня – у листі до Н. Ф. фон Мекк композитор писав: «...чувствую большой прилив вдохновения и пишу романсы, которыми остаюсь доволен...»;

24–26 липня – композитор написав «несколько романсов» з ор. 47. «Один из них [на чудные слова Мицкевича «На землю сумрак пал»] мне безмерно нравится и иначе, как расточая слезы, не могу его играть».

Головна особливість тісної і зворушливої дружби Надії Філаретівни і Петра Ілліча полягала в тому, що вони не бачились інакше, як у натовпі, і зустрічались випадково в театрі, в концертній залі, на вулиці, не обмінюючись жодним поглядом привітання, зберігаючи вигляд людей зовсім чужих. Вони спілкувались лише письмово, й обидва померли, так ніколи в житті й не почувши голосу один одного.

М. Чайковський

Книги

  1. Чайковский, П. И. Полное собрание сочинений. Т. 14. Литературные произведения и переписка / П. И. Чайковский ; подгот. тома: Н. Н. Синьковская и И. Г. Соколинская. – Москва : Музыка, 1974. – 716, [1] с. – Зі змісту: [Мекк Надія Філаретівна фон див. Іменний покажчик]. – С. 673.
  2. Чайковский, П. И. Полное собрание сочинений. Т. 17. Литературные произведения и переписка / П. И. Чайковский ; подгот. тома: К. Ю. Давыдова и Г. И. Лабутина. – Москва : Музыка, 1981. – 357, [1] с. – Зі змісту: [Коротка інформація про Н. Ф. фон Мекк, якій композитор присвятив кілька своїх творів, зокрема Четверту симфонію, Першу сюїту]. – С. 43, 158, 247.
  3. Чайковский, П. И. Письма к близким : избранное / П. И. Чайковский ; ред. и коммент. В. А. Жданова. – Москва : Музгиз, 1955. – Зі змісту: Указатель собственных имен : [Мекк Надія Філаретівна (1831–1894), меценатка П. І. Чайковського]. – С. 645.
  4. Чайковский, П. И. Переписка с Н. Ф. фон Мекк : [в 3 т.] / П. И. Чайковский, Н. Ф. фон Мекк ; ред и прим.: В. А. Жданова и Н. Т. Жегина. – Москва ; Ленинград : Academia, 1934–1936.

Т. 1 : 1876–1878 / вступ. ст. Б. С. Пшибышевского ; под общ. ред. Б. С. Пшибышевского. – 1934. – XXVII, 643 с. : ноты, 6 л. ил., портр.

Т. 2 : 1879–1881 / под общ. ред. А. К. Дживелегова. – 1935. – 677 с. : ноты, 8 л. ил., портр.

Т. 3 : 1882–1890. – 1936. – 683 с. : 7 л. ил., портр.

  1. Чайковский, П. И. Чайковский и Надежда Филаретовна фон Мекк. Переписка : [в 3 кн.] / П. И. Чайковский, Н. Ф. Мекк. – Москва : Захаров, 2004. – (Серия «Биографии и мемуары»).

Кн. 1 : [1876–1878 годы]. – 622 с.

Кн. 2 : [1879–1881 годы]. – С. 623–1304.

Кн. 3 : [1882–1890 годы]. – С. 1305–2033.

  1. Чайковский, П. И. Переписка. 1876–1890 : в 4 т. / П. И. Чайковский, Н. Ф. фон Мекк ; Гос. дом-музей П. И. Чайковского, Науч.-изд. коллегия им. П. И. Чайковского ; сост., науч.-текстол. ред., коммент. П. Е. Вайдман. – Челябинск : Music Production International, 2007–2010.
  2. Чайковский, П. И. Переписка с Н. Ф. фон Мекк : в 3 т. / П. И. Чайковский. – Москва : Терра : Книговек, 2016. – (Литературные памятники русского быта).

Т. 1 : 1876–1878 гг. – 2016. – 605, [1] с.

Т. 2 : 1879–1881 гг. – 2016. – 669, [2] с.

Т. 3 : 1882–1890 гг. – 2016. – 701, [2] с.

  1. Чайковский, П. И. П. Чайковский об опере и балете : избр. отрывки из писем и ст. / П. И. Чайковский ; сост., ред. и коммент. И. Ф. Кунина. – Москва : Музыка, 1960. – 290 с. – Зі змісту: [З листів до Н. Ф. фон Мекк]. – С. 24–27, 55, 57, 64, 73, 80, 85, 88–92, 99, 102–106, 130, 183, 189, 194–196, 222–228, 233, 246, 249, 252, 255–258, 264–269.
  2. Чайковский, П. И. П. Чайковский о композиторском творчестве и мастерстве : избр. отрывки из писем и ст. / П. И. Чайковский ; сост., ред., вступ. ст. и коммент. И. Ф. Кунина. – 2-е, перераб. и доп. изд. – Москва : Музыка, 1964. – 269, [2] с. – Зі змісту: Н. Ф. фон Мекк. – С. 37–68.
  3. Чайковский, П. И. П. И. Чайковский о музыке, о жизни, о себе / П. И. Чайковский ; лит. композиция А. А. Орловой. – Ленинград : Музыка, Ленинград. отд-ние, 1976. – 270, [2] с. – Зі змісту: [Мекк Н. Ф., див. Іменний покажчик]. – С. 270.
  4. Чайковский, П. И. П. И. Чайковский о народном и национальном элементе в музыке / П. И. Чайковский ; сост., ред. и коммент. И. Ф. Кунина. – Москва : Музгиз, 1952. – 105, [2] с. – Зі змісту: [З листів до Н. Ф. фон Мекк]. – С. 64–76, 85, 86.
  5. Чайковский, П. И. П. И. Чайковский о симфонической музыке : избр. отрывки из писем и ст. / П. И. Чайковский ; сост., ред., вступ. ст. и коммент. И. Ф. Кунина. – Москва : Музгиз, 1963. – 310, [1] с. – Зі змісту: [З листів композитора до Н. Ф. фон Мекк]. – С. 43, 52–55, 145, 146, 160, 161.
  6. Чайковский, М. Жизнь Петра Ильича Чайковского : в 3 т. / М. Чайковский. – Москва : Алгоритм, 1997.

Т. 1 : (1840–1877). – 511 с. – Зі змісту: [Лист до Н. Ф. фон Мекк (Сан-Ремо, 21 янв. 1878 г.) та згадка про неї] – С. 429–431, 440.

Т. 2 : (1877–1884) : [у томі висвітлено знайомство П. І. Чайковського з Н. Ф. фон Мекк. Вміщено окремі їхні листи, зокрема і перший від 18 груд. 1876 р., в якому Н. Ф. фон Мекк дякує митцю за виконання її прохання щодо пер. для скрипки і фортепіано одного з його творів]. – 607 с.

Т. 3 : (1885–1893). – 593, [23] с. – Зі змісту: [Мекк фон Надія Філаретівна, див. «Алфавитный указатель имен и фамилий к трем томам «Жизни П. И. Чайковского»]. – С. [601].

  1. Альшванг, А. П. И. Чайковский / А. Альшванг. – Изд. 2-е. – Москва : Музыка, 1967. – 925, [3] с. – Зі змісту: [Мекк Надія Філаретівна фон]. – С. 31, 66, 126, 203, 233–235, 239, 304, 305, 310, 317, 452, 510, 516, 518, 541, 542, 554, 564, 603, 622, 626.
  2. Белоброва, Л. В. Славные имена. И. И. Левитан, Н. фон Мекк, Л. Н. Толстой, П. М. Третьяков, П. И. Чайковский, А. П. Чехов : учеб. пособие по рус. яз. для чтения и развития навыков устной речи учащихся-иностранцев / Л. В. Белоброва ; Москов. гос. ун-т им. М. В. Ломоносова, Филол. ф-т. – Москва : Муравей-Гайд, 2001. – 94 с.
  3. Берберова, Н. Чайковский : [вважається, що це одна з кращих біогр. П. Чайковського, написана в ще 1937 р. Авт. не замовчувала «скандальних» сторін життя композитора і створила суперечливий портрет геніал. людини. Висвітлено й історію взаємин з Н. фон Мекк] / Н. Берберова. – Санкт-Петербург : Лимбус Пресс, 1997. – 256 с.
  4. Вайдман, П. Е. История одной легенды. О коллекции писем Чайковского и Н. Ф. фон Мекк / П. Е. Вайдман // П. И. Чайковский. Забытое и новое : альманах / сост.: П. Е. Вайдман, Г. И. Белонович. – Москва, 2003. – Вып. 2. – С. 387–392.
  5. Владыкина-Бачинская, Н. П. И. Чайковский / Н. Владыкина-Бачинская. – Изд. 3-е. – Москва : Музыка, 1971. – 207, [1] с. – Зі змісту: Четвертая симфония : [на тлі аналізу муз. твору, що згодом став одним із найбільш попул. творів світ. симфон. музики, описано зародження листування між П. І. Чайковським і Н. Ф. фон Мекк, якій він присвятив цей твір]. – С. 121–129.
  6. Воспоминания о П. И. Чайковском / [сост.: Е. Е. Бортникова, К. Ю. Давыдова, Г. А. Прибегина ; ред. В. В. Протопопов]. – Изд. 3-е, испр. – Москва : Музыка, 1979. – 571, [1] с. – Зі змісту: [Мекк Надія Філаретівна фон]. – С. 8, 184, 207, 271–273, 277, 278, 394, 436, 454, 457, 475, 476, 485, 507.
  7. Воспоминания о П. И. Чайковском / [сост.: Е. Е. Бортникова, К. Ю. Давыдова, Г. А. Прибегина ; ред. В. В. Протопопов]. – Изд. 4-е, испр. – Москва : Музыка, 1980. – 476, [4] с. – Зі змісту: [Мекк Надія Філаретівна фон]. – С. 157, 176, 230–232, 236, 335, 370, 401, 402, 408, 426.
  8. Давыдов, Ю. Л. Записки о П. И. Чайковском : [йдеться про рід Давидових, пов’язаний із П. І. Чайковським, та про значення в його житті Н. Ф. фон Мекк] / Ю. Л. Давыдов ; общ. ред. и примеч. Г. И. Навтикова. – Москва : Музгиз, 1962. – 114, [2] с.
  9. Дни и годы П. И. Чайковского : летопись жизни и творчества : [за місцем перебування та конкрет. датами (число і місяць) відтворено найважливіші події в житті композитора] / сост.: Э. Зайденшнур, В. Киселев, А. Орлова, Н. Шеманин ; под ред. В. Яковлева. – Москва ; Ленинград : Музгиз, 1940. – 741, [3] с. : ил., рис., портр. – Зі змісту: Указатель мест пребывания Чайковского : Браилов (1878–1880). – С. 182, 183, 185, 186, 213, 234, 235 ; Симаки [Сьомаки] (1879–1880). – С. 216–218, 235–238.
  10. Должанский, А. Симфоническая музыка Чайковского : избр. произведения / А. Должанский. – Изд. 2-е. – Ленинград : Музыка, Ленинград. отд-ние, 1981. – 206, [2] с. – Зі змісту: Четвертая симфония : фа минор, соч. 36 : посвящена «Моему лучшему другу» : [Н. Ф. фон Мекк]. – С. 80–99 ; Первая сюита : ре минор, соч. 43 : [посвящена негласно Н. Ф. фон Мекк]. – С. 99–111.
  11. Домбаев, Г. Творчество Петра Ильича Чайковского в материалах и документах / Г. Домбаев ; под ред. Гр. Бернандта. – Москва : Музгиз, 1958. – 635 с. – Зі змісту: [Мекк Надія Філаретівна фон (1831–1894), див. Іменний покажчик]. – С. 611.
  12. Калініна, Н. П. І. Чайковський : повість / Н. Калініна. – Київ : Муз. Україна, 1990. – 161 с. – Зі змісту: [Про стосунки з Н. фон Мекк: Безцінний друг. – С. 47–49 ; Четверта симфонія. – С. 49–51 ; Браїлів. – С. 60–63 ; Гірке розчарування. – С. 119–122].
  13. Кашкин, Д. Воспоминания о П. И. Чайковском / Д. Кашкин. – Москва : Музгиз, 1954. – 226 с. – Зі змісту: [Про Н. Ф. фон Мекк]. – С. 116, 153, 215.
  14. Кремлев, Ю. Симфонии П. И. Чайковского : [проаналізовано симфонії композитора, зокрема і Четверту, яку він присвятив Н. Ф. фон Мекк. Три роки по тому в листі до неї він написав: «Удастся ли мне когда-нибудь написать еще вещь, столь же прочувствованную, как эта симфония?»] / Ю. Кремлев. – Москва : Музгиз, 1955. – 302, [2] с.
  15. Кунин, И. Ф. Петр Ильич Чайковский : [розповідаючи про багаторіч. отримання композитором 6 тис. руб. від Н. Ф. фон Мекк, авт. ставить питання і дає на нього відповідь: «Как мог, как смел он брать их? Уже и раньше повелось, что при скромном образе жизни Чайковский хронически нуждался в деньгах и не выходил из долгов. Легко раздававший, он привык так же непринужденно принимать помощь от своих, порой располагавших большими средствами приятелей. Он перестал чувствовать унизительность таких отношений»] / И. Ф. Кунин ; предисл. А. Альшванга. – Москва : Молодая гвардия, 1958. – 368 с., 12 л. ил. – (Серия биогр. «Жизнь замечательных людей»).
  16. Ларош, Г. А. Избранные статьи. Вып. 2. П. И. Чайковский. – Москва : Музыка, 1975. – 368 с. : ил. – Зі змісту: [Про Н. Ф. фон Мекк]. – С. 7–9, 348.
  17. Майбурова, К. В. Чайковський на Україні : (розшир. стенограма лекції, прочит. студентам муз. закл. України у січ. 1965 р.) / К. В. Майбурова ; ред. М. К. Хлівецька. – Київ : Знання УРСР, 1965. – 46 с. – Зі змісту: [П. І. Чайковський і Н. Ф. фон Мекк]. – С. 31–34.
  18. Макарова, В. А. Сумщина в долях трьох геніїв : альбом / В. А. Макарова, Л. А. Макарова, В. К. Шейко. – Суми : Фолігрант, 2014. – 200 с. : іл. – Зі змісту: П. І. Чайковський – Н. Ф. фон Мекк. – С. 51.
  19. Манди, С. Чайковский / С. Манди ; пер. с англ. А. Н. Виноградовой ; науч. ред. О. А. Яблонская. – Челябинск : УралLTD, 2000. – 265 с. : ил. – Зі змісту: Мекк Надежда Филаретовна. – С. 110, 112, 113, 118, 120, 123–128, 131, 133–140, 149, 151–153, 155, 159, 160, 189, 191, 196–198, 200.
  20. Мекк, Г. Н. фон. Как я их помню = As i remember them : [авт. кн. – онука Н. Ф. фон Мекк – розповідає про долю родини, згадка про яку, починаючи з 1929 р., була під забороною. Тут представлено чимало док. та іл., що публ. вперше] / Г. Н. фон Мекк ; пер. с англ. Б. Никитина. – Москва : Фонд им. И. Д. Сытина, 1999. – 332, [2] с. : ил., портр.
  21. Мекк-Давыдова, А. Л. Из моих воспоминаний о П. И. Чайковском : [невістка Н. Ф. фон Мекк торкається боліс. розриву стосунків композитора і Надії Філаретівни] / А. Л. Мекк-Давыдова // Воспоминания о П. И. Чайковском / [сост.: Е. Е. Бортникова, К. Ю. Давыдова, Г. А. Прибегина ; ред. В. В. Протопопов]. – Изд. 3-е, испр. – Москва, 1979. – С. 271–273 ; Воспоминания о П. И. Чайковском. – Изд. 4-е, испр. – Ленинград, 1980. – С. 230–232.
  22. Мудрова, И. Великие истории любви. 100 рассказов о большом чувстве / И. Мудрова. – Москва : Центрополиграф, 2013. – 416 с. – Зі змісту: Чайковский и фон Мекк. – С. 72, 73.
  23. Нагибин, Ю. Когда погас фейерверк : повесть : [за матеріалами листів П. І. Чайковського і Н. Ф. фон Мекк авт. відслідковує їхні стосунки протягом тринадцяти років. Вони так жодного разу і не зустрілися. «Дружба двох невидимок» – так назвав їхнє спілкування авт. Чим воно скінчилося і чому так раптово перервалося – про це розповідають сторінки повісті] / Ю. Нагибин // Царскосельское утро : повести, рассказы / Ю. Нагибин. – Москва, 1983. – С. 164–196.
  24. Надія Філаретівна фон Мекк (1831–1894) : до 170-річчя від дня народж. : [буклет] : [у вступ. ст. дир. Держ. музею описує її знайомство з П. І. Чайковським, в музиці якого вона знаходила відгомін влас. думок і почуттів. Щодо цього вона писала йому: «Вы знаете, мой несравненный друг, как мне нужен Ваш талант, как я хочу беречь его: в Вашей музыке я слышу себя, свое состояние...»] / Вінниц. обл. універс. наук. б-ка ім. К. А. Тімірязєва ; Держ. музей П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк ; вступ. ст. Т. Алексєєвої. – Вінниця, 2001. – [5] с. : фот.
  25. Неизвестный Чайковский. Последние годы : [в кн., побудованій на особистому листуванні Петра Ілліча з композитором С. Танєєвим, поетом К. Романовим, Надією фон Мекк та ін., відкривається таємничий внутр. світ людини, перед музикою якої півтора століття схиляється світ і чиї твори до сьогодні є найбільш виконуваними] / [ред. Т. Маршкова]. – Москва : Эксмо, 2010. – 431 с., 8 л. ил., портр.
  26. Никитин, Б. С. Чайковский. Старое и новое / Б. С. Никитин. – Москва : Знание, 1990. – 203, [4] с. – Зі змісту: Лучший друг : [про взаємини з Н. Ф. фон Мекк]. – С. 58–75.
  27. Орлова, Е. Петр Ильич Чайковский : [описуючи життєвий і твор. шлях композитора, його естет. погляди, твор. метод і стиль, авт. значну увагу приділяє місцю й ролі Н. Ф. фон Мекк у муз. досягненнях П. І. Чайковського] / Е. Орлова. – Москва : Музыка, 1980. – 271 с., 8 л. ил., ноты. – Зі змісту: Мекк Н. Ф. фон. – С. 37, 50, 63, 66, 68–70, 76, 81, 83, 96, 107, 108, 110, 111, 115, 118, 119, 124–127, 130, 132, 134, 136, 148, 151, 155, 156, 158, 182, 183, 186, 188, 232, 241, 248, 253.
  28. Петр Ильич Чайковский [Электронный ресурс] : жизнь и творчество : [торкаючись взаємин композитора і меценатки Н. Ф. фон Мекк, авт. зазначає, що листування між ними є одним із основ. джерел дослідж. біогр. композитора. До того ж цей період став найпродуктивнішим у твор. досягненнях митця] / сост. Н. Б. Мордвинцева. – Электрон. текст. данные. – Москва : Белый город, 2013. – 14 с. – Режим доcтупа: https://bit.ly/397PCOc (дата обращения: 22.03.2020). – Заглавие с экрана.
  29. П. І. Чайковський на Україні : матеріали і док. / Київ. консерваторія ім. П. І. Чайковського ; зб. упорядкували: Л. Д. Файнштейн, О. Я. Шреєр, Т. М. Тихонова ; ред. і передм. А. В. Ольховського. – Київ : Мистецтво, 1940. – 141, [1] с. – Зі змісту: З листів і висловлень П. І. Чайковського : [вміщено уривки з листів композитора і Н. Ф. фон Мекк та світлину парку в Браїлові, в якому прогулювався П. І. Чайковський]. – С. 9–36.
  30. П. І. Чайковський і Україна : зб. матеріалів / упоряд., вступ. ст., прим. та заг. ред. Н. Ф. Семененко. – Київ : Муз. Україна, 1990. – 213, [3] с. – Зі змісту: Мекк Н. Ф. фон. – С. 21, 27–30, 34, 35, 45–48, 73–77, 81, 82, 87, 88, 195, 196.
  31. Петр Ильич Чайковский : альбом / сост. Г. Прибегина. – 2-е изд. – Москва : Музыка, 1984. – 208 с. – Зі змісту: [Про Н. Ф. фон Мекк]. – С. 68, 69, 78, 79, 88, 89.
  32. Познанский, А. Н. Чайковский : [портр. композитора відтворений на основі його опубл. листування, щоденників і мемуарів сучасників, прочитаних авт. заново, у т. ч. і за листами до Н. Ф. фон Мекк] / А. Н.Познанский. – Москва : Молодая гвардия, 2010. – 762, [6] с. : ил. — (Серия биогр. «Жизнь замечательных людей»).
  33. Прибегина, Г. А. Петр Ильич Чайковский : [детально висвітлено багаторіч. листування композитора з Н. Ф. фон Мекк. У листах до «лучшего друга» П. І. Чайковський ділився твор. планами, особистими проблемами, муз. уподобаннями, враженнями від прочит. кн.] / Г. А. Прибегина. – 2-е изд. – Москва : Музыка, 1984. – 188, [3] с.
  34. Сидельников, Л. П. И. Чайковский : [простежуючи шлях еволюції творчості композитора, авт. детально розглянув і проаналізував його твори, напис. в т. ч. в Браїлові, куди він приїхав на запрошення Н. фон Мекк, зокрема «Літургію Святого Іоанна Златоуста»] / Л. Сидельников. – Москва : Искусство, 1992. – 352 с. : ил.
  35. Сто великих меценатов и филантропов / авт.-сост. В. М. Ломов. – Москва : Вече, 2013. – 416 с. – Зі змісту: Надежда Филаретовна фон Мекк. – С. 222–225.
  36. Стойко, А. Великий композитор : повесть о жизни П. И. Чайковского : [змальовано живий багатогран. образ композитора. До галереї його сучасників і друзів віднесено і Н. Ф. фон Мекк, взаєминам з якою авт. приділив значну увагу] / А. Стойко ; послесл. А. Ступель. – Ленинград : Музыка, Ленинград. отд-ние, 1972. – 333, [3] с.
  37. Труайя, А. Петр Чайковский и Надежда фон Мекк : [одна з найбільш «романтичних опер» в житті П. І. Чайковського – його майже чотирнадцятилітній «роман в листах» з багатою меценаткою Н. Ф. фон Мекк став темою для твору знаного фр. майстра іст.-біогр. прози Анрі Труайя (1911–2007)] / А. Труайя ; пер. с фр. О. Озерова. – Москва : Эксмо, 2004. – 192 с. : ил.
  38. Туманина, Н. Великий мастер. 1878–1893 : [в тексті є посилання на листи композитора до Н. Ф. фон Мекк, зокрема щодо написання опери «Орлеанська діва» за трагедією Ф. Шиллера] / Н. Туманина ; отв. ред. Б. М. Ярустовский. – Москва : Наука, 1968. – 484, [4] с.
  39. Хінчин, Л. П. І. Чайковський. 1840–1940 : [розглядаючи стосунки між композитором і Н. Ф. фон Мекк, авт. зазначає, що в їхньому листуванні найвиразніше відбився образ П. І. Чайковського як людини з усіма її ваганнями та сумнівами, намірами й інтересами] / Л. Хінчин ; [портр. композитора – худож. М. Д. Кузнецов]. – Київ : Мистецтво, 1940. – 157, [3] с. : портр. – Зі змісту: [Про взаємини композитора з Н. Ф. фон Мекк через аналіз листів]. – С. 32, 33.
  40. Холодковский, Вл. Дом в Клину / Вл. Холодковский. – Москва : Москов. рабочий, 1959. – 334, [2] с. : фот. – Зі змісту: Годы странствий : [про дружбу композитора з Н. Ф. фон Мекк]. – С. 39–42.
  41. Чайковский. 1840–1893 : альбом. В 2 т. Т. 1 / Гос. дом-музей П. И. Чайковского в Клину. – Москва : Музыка, 1990. – 224 с. : ил. – Зі змісту: [Про Н. Ф. фон Мекк]. – С. 74, 75, 84, 90.
  42. Чайковский в письмах своим близким о фон Мекк [Электронный ресурс] : [наведено уривки з листів композитора до своїх братів і сестри, в яких він більш відверто висловлює свою думку про баронесу. Наприклад, у листі до брата Модеста від 27 трав. 1878 р. він пише: «Знаю, что деньги будут, – но когда, как? сколько? где? – этого ничего не знаю. Словом, нужно ждать подачки от своей благодетельницы. Положим, благодетельница так деликатна, так щедра, что благодеяния ее не в тягость. Но в подобные минуты все-таки чувствуется ненормальность, искусственность моих отношений к ней»]. – Электрон. текст. данные. – Режим доступа: http://von-meck.info/perepiska/chajkovskij-o-mekk (дата обращения: 22.03.2020). – Заглавие с экрана.
  43. Чайковский и зарубежные музыканты : избр. письма иностр. корреспондентов / сост. Н. А. Алексеева. – Ленинград : Музыка, 1970. – 238, [2] с. – Зі змісту: Мекк Н. Ф. – С. 80, 124, 142.
  44. Шляхов, А. Петр Чайковский Бумажная любовь : [листування Надії Філаретівни фон Мекк і Петра Ілліча Чайковського збереглося майже повністю. Проте є останній лист, який жодного разу не друкувався. У ньому – розгадка таємниці П. І. Чайковського] / А. Шляхов. – Москва : АСТ : Астрель : Олимп, 2010. – 286 с.
  45. Шольп, А. «Евгений Онегин» Чайковского : очерки : [багаторіч. роздуми авт. про оперу П. І. Чайковського. Наведено уривки з листів до Н. фон Мекк, де йдеться про ставлення композитора до героя твору О. Пушкіна Є. Онєгіна] / А. Шольп. – Ленинград : Музыка, 1982. – 165, [3] с.

***

  1. Чайковский [Видеозапись] : худож. фильм : [про життя композитора з раннього дитинства. В основі сюжет. лінії – листування П. І. Чайковського і Н. Ф. фон Мекк. Роль митця у стрічці зіграв І. Смоктуновський, Надію Філаретівну – актриса А. Шуранова] / авт. сценария: Б. Метальников, Ю. Нагибин, И. Таланкин ; режиссер-постановщик И. Таланкин ; композитор Д. Темкин. – Москва : Мосфильм, 1969. – 148 мин.

Статті з періодичних видань, мережі «Інтернет»

Їх стосунки були загадковими. Чи розуміла Надія Філаретівна, що духовне єднання – це все, що може бути між ними? Чи розумів це Чайковський? А може, вони були самодостатні саме на такому рівні? Кажуть, що справжня любов трагічна... Чайковський помер, фон Мекк жила... Що в житті вони означали один для одного – залишається лише здогадуватися.

Н. Вішш

На останніх фотографіях при житті – Чайковський зовсім сивий, із замисленим і сумним поглядом. Розрив глибоко травмував його психіку, всі його листи до Надії Філаретівни повертались нерозкритими. І це його мучило вдень і вночі. Причина їх розриву залишилась таємницею.

М. Залюбівська

  1. Автухов, С. Дивне кохання Петра Чайковського : [про роман в листах видат. композитора П. Чайковського з баронесою Н. фон Мекк] / С. Автухов // Іст. калейдоскоп. – 2017. – № 1. – С. 10 : фот.
  2. Александров, А. Любовь и наваждение : [про меценатку Надію фон Мекк, її дружбу з П. І. Чайковським] / А. Александров // Караван историй. – 2012. – № 10. – С. 276–287.
  3. Алексєєва, Т. «Хай згадкою я буду вам...» : [про історію незвич. стосунків між меценаткою Н. Ф. фон Мекк, власницею маєтків у Браїлові і Сьомаках, та композитором П. І. Чайковським. Наведено уривки з їхнього листування, яке розкриває відверті бесіди про музику, літ., філософію, релігію, політику і багато іншого, що складає «казковий роман у листах»] / Т. Алексєєва // Нові горизонти. – 1994. – 15 січ. ; Подолія. – 1994. – 3 лют.
  4. Антонюк, О. Подольская муза Петра Чайковского : [детально описано історію Браїлова, родовід фон Мекк. Значну увагу приділено дослідж. взаємин меценатки Н. Ф. фон Мекк та композитора] / О. Антонюк // Жмерин. газ. – 2016. – 17 черв. – С. 8 ; 24 черв. – С. 8 ; 1 лип. – С. 8.
  5. Без разгадки : [про взаємини композитора П. І. Чайковського і Н. Ф. фон Мекк] // Муз. жизнь. – 2005. – № 6. – С. 32–35 ; № 7. – С. 31, 32.
  6. Білаш, М. Щира допомога завжди шляхетна : [про благодійність родини фон Мекк, зокрема Надії Філаретівни, яка тривалий час матеріально підтримувала П. І. Чайковського. Авт. завершує свою розвідку словами: «Дослідники кажуть, що Надія, допомагаючи Чайковському, хотіла увійти в історію мистецтва. Інші – що жінка його щиро кохала. Правду знала тільки вона»] / М. Білаш // Пенсійний кур’єр. – 2017. – 8 груд. (№ 49). – С. 11.
  7. Вишнева, Г. Нащадка браїлівських фон Мекк репресували і розстріляли більшовики : експозицію музею Петра Чайковського та Надії фон Мекк поповнила печатка Браїлів. цукр. з-ду вагою 1 кг 175 г. : [у ст. йдеться про сина Н. фон Мекк Миколу Карловича, якого було репресовано і розстріляно. Про перебування П. І. Чайковського в Браїлові та Сьомаках. Про цінні експонати музею, зокрема унікал. речі родини фон Мекк розповіла дир. музею Т. Алексєєва] / Г. Вишнева, Т. Алексєєва // 33-й канал. – 2007. – 23 трав. – С. 8 : фот.
  8. Вішш, Н. Кохання, яке народило таємницю смерті – і досі дослідники намагаються розгадати таємницю Чайковського. Днями у нас побували французькі письменники... : [про приїзд до Браїлова фр. письменниць Домінік Фернандез та Ані Вяземські, для ознайомлення з ексклюзив. док, що зберігаються в місц. музеї, які підтверджують одну із версій смерті композитора (а їх дві), та дослідж. його стосунків з баронесою Н. фон Мекк] / Н. Вішш // 33-й канал. – 1999. – 7 жовт. – С. 8.
  9. Горак, Р. Браїлів : [авт. ділиться своїми враженнями від відвідин Браїлова, куди він поїхав, щоб дізнатися, чи пам’ятають Н. Ф. фон Мекк та яку вдячність дістав від нащадків і сам композитор П. І. Чайковський] / Р. Горак // Дзвін. – 2016. – № 9/10. – С. 195–212.
  10. Горак, Р. Знищений Браїлів Петра Чайковського : [біогр. Н. Ф. фон Мекк і П. І. Чайковського переплітається з історією їхніх стосунків. Познайомився композитор з Н. Ф. фон Мекк через свого учня Йосифа Котека, який на той час був домаш. учителем Надії фон Мекк. Від нього вона дізналася про фінанс. проблеми композитора і вирішила його підтримувати матеріально] / Р. Горак // Українські історії. Повернення додому / Р. Горак. – Львів, 2018. – С. 35–60.
  11. Гороховский, А. Графиня Надежда фон Мекк в жизни композитора Петра Чайковского [Электронный ресурс] : [авт. родом з Браїлова розповідає, що приятелем його батька був місц. житель М. Ковтун, дід якого, Митрофан, свого часу служив садівником у маєтку фон Мекк. Коли П. І. Чайковський приїздив до містечка, він знайомив композитора з оточуючою природою та за бажанням гостя познайомив з кобзарями. Композитор уважно слухав їхні пісні. Пізніше Петро Ілліч використав укр. мотиви у своїй творчості] / А. Гороховский // Континент : интернет-газ. – Электрон. данные и программы. – Режим доступа: https://kontinentusa.com/grafinya-nadezhda-fon-mekk-v-zhizni-kompozitora-petra-chajkovskogo/ (дата обращения: 20.03.2020). – Заглавие с экрана. – Дата публ: 06.06.2014.
  12. Гражина, О. Муза Чайковского. 13 лет трогательной переписки – и ни одной личной встречи [Электронный ресурс] : [на думку авт., з часом відчуття неоплаченого боргу перед Н. Ф. фон Мекк для композитора стало важким тягарем. В одному з листів до брата він пише: «Сколько я должен быть благодарен этой чудной женщине!.. В сущности, все мои письма к ней должны бы были быть благодарственными гимнами, а между тем нельзя же вечно изобретать новые фразы для выражения благодарности!.. Я теперь уж стал затрудняться писать ей»] / О. Гражина // Аргументы и факты в Беларуси : [вебсайт]. – Электрон. данные и программы. – Режим доступа: https://aif.by/timefree/history/muza_chaykovskogo_13_let_trogatelnoy_perepiski_i_ni_odnoy_lichnoy_vstrech (дата обращения: 25.03.2020). – Дата публ.:  01.2020. – Заглавие с экрана.
  13. Добринська, Л. У Браїлові Клод Дебюссі знайшов дружину, а Петро Чайковський – музу : [про П. І. Чайковського і Н. Ф. фон Мекк, яка відвідувала його концерти, про що він лише здогадувався. Адже у них була домовленість – не зустрічатися. А він присвячував їй свої твори, зокрема й оперу «Іоланта»] / Л. Добринська // 33-й канал. – 2000. – 22 черв. – С. 8.
  14. Залюбівська, М. Безкорислива, рятівна Надія фон Мекк... : Браїлів. слід в історії : [історія романтич. зародження та боліс. розриву листування П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк. 13 років вона звільняла його від боротьби за шматок хліба, за пристанище над головою, щоб він реалізував свій талант. Розрив глибоко травмував його. Всі листи поверталися нерозкритими. Причина їхнього розриву залишається таємницею. Чи дізналася вона «всю правду» про нього? Чи з жалем зрозуміла, що вже не потрібна йому? Чи змирилася з біблійною мудрістю, що все минає?] / М. Залюбівська // Подолія. – 1997. – 2 лип.
  15. Зонова, І. Загадки життя Чайковського [Електронний ресурс] : [описуючи життя композитора, авт. зазначила: «Геніальність справедливо називають відхиленням від норми. Видатний композитор мав ці відхилення не тільки у творчості, але й у особистому житті. Жодній жінці за все життя він так і не зміг подарувати справжнього кохання»] / І. Зонова // 33-й. Новини. – Електрон. дані і програми. – Режим доступу: https://33kanal.com/news/29045.html (дата звернення: 14.03.2020). – Назва з екрана.
  16. Зонова, І. Надихала його баронеса : [розповідь про композитора П. І. Чайковського і меценатку Н. Ф. фон Мекк та проведення на їхню честь на Вінниччині VI Міжнар. фестивалю, в якому взяли участь Мінський струн. квартет Білорус. держ. філармонії, япон. піаністка Сачіко Хара та німец. віолончеліст Матіс Маєр] / І. Зонова // Молодь України. – 2008. – 10–14 лип. – С. 6 : фот.
  17. Котов, А. Дивний роман великого композитора [Електронний ресурс] : [незвич. роман у листах, що тривав понад тринадцять років, розпочався несподівано для самого П. І. Чайковського. 18 груд. 1876 р. він раптом отримав листа, авт. якого була мільйонерша й баронеса Н. фон Мекк. Їх перше побачення відбулося… теж у листі. «Позвольте мне, Петр Ильич, послать Вам мою фотографию. Эта карточка дорога мне...» – читав композитор, заворожено дивлячись на маленький портр. загадкової жінки] / А. Котов // KRAY.CK.UA = Черкаський край : інформ. портал достовір. новин. – Електрон. дані і програми. – Режим доступу: http://kray.ck.ua/suspilstvo/istorija/item/234-divniy-roman-velikogo-kompozitora#.XfeKetSLRkg (дата звернення: 16.12.2019). – Назва з екрана.
  18. Крейдич, Н. Читая письма Чайковского : посвящается поклоннице П. И. Чайковского Л. А. Новиковой, без которой этот очерк не мог бы появиться : [через листи композитора простежуються його погляди, внутр. світ, переконання. Наведено уривки з листів до Н. Ф. фон Мекк] / Н. Крейдич // Наш современник. – 2010. – № 9. – С. 270–287.
  19. Курбанова, А. Що писав у своїх листах до баронеси Чайковський : [за словами місц. історика та екскурсовода А. Клекота, в листах до Н. фон Мекк композитор радився щодо муз. ідей, з них можна дізнатися про реліг. погляди митця, його думки щодо певної політ. ситуації тощо. Також уміщено інформацію про історію заснування у повоєн. роки музею П. І. Чайковського в Браїлові місц. жителем П. Пляцеком] / А. Курбанова // RIA. – 2016. – 26 жовт. – С. 28 : кольор. фот.
  20. Макарова, В. А. «Очарован Украиной…» : [є про перебування композитора в Браїлові] / В. А. Макарова, Л. А. Макарова // Творчість П. І. Чайковського в контексті музичної культури України: традиції та сучасність : матеріали Всеукр. наук. конф. (15–16 трав. 2014 р., Суми, Тростянець). – Суми ; Тростянець, 2014. – С. 82–86.
  21. Медведєва, І. Історія кохання : [розповідаючи історію життя Н. фон Мекк та композитора П. І. Чайковського, авт. зауважує: «Він любив її любов’ю янголів, чистим, як сльоза, неплотським почуттям»] / І. Медведєва // Вінниччина. – 2006. – 5 серп. – С. 3 : фот. – (Спец. вип. газ. «Хочу все знати»).
  22. «Милый друг…» Надежда Филаретовна фон Мекк : к 180-летию со дня рождения (10 февр. 1831 – 13 янв. 1894) : [вона вбачала в Чайковському свій ідеал музиканта і людини, вона знала про свого кумира практично все і прагнула забезпечити його всім необхідним для творчості. Вона була його єдиним кредитором і особистим психологом. Завдяки матеріал. підтримці композитор мав можливість творити. У відповідь Чайковський присвячував їй свої твори (зокрема Четверту симфонію і Траурний марш), а в листах називав не інакше, як «милый, бесценный, дорогой друг…»] // Муз. обозрение. – 2011. – № 3. – С. 18.
  23. Нагібін, Ю. Чайковський: фінал трагедії : [про маловідомі сторінки життя і смерті композитора. Авт. висловлює своє бачення взаємин митця з Надією фон Мекк. Завершуючи ст., Ю. Нагібін зазначив: «Але, може, пора вже вдячно і покаянно прийняти істинний людський образ великого художника-мученика і жертви»] / Ю. Нагібін // Культура і життя. – 2005. – 19 жовт. – С. 7.
  24. Рекрут, Я. 760 листів Чайковського до Надії фон Мекк : [худож. оповідь про «незвичайний і загадковий» роман П. І. Чайковського і Н. Ф. фон Мекк. Упродовж їхнього листування композитор написав 760 листів, вона йому – 451. У листах йшлося про життя, думки щодо тогочас. літ., театру, музики та взаєм. почуття. Як зазначає авт., долі цих двох непересіч. людей не поєдналися в реал. житті, але їхні нащадки знайшли кохання одне до одного] / Я. Рекрут // Робітн. газ. – 2004. – 20 січ. – С. 4.
  25. Седов, А. Семьи Дервиз и Фон Мекк в биографии Чайковского / А. Седов // Встреча. – 2002. – № 10. – С. 40–45.
  26. Смишляк, А. В. Церковна музика та церковно-хорове виконавство останньої чверті ХІХ ст. в оцінках сучасників : (на матеріалах епістоляр. спадщини П. І. Чайковського) : [розкриваючи тему, дослідниця посилається на листи композитора до Н. Ф. фон Мекк] / А. В. Смишляк // Сторінки історії : зб. наук. пр. / Нац. техн. ун-т України «Київський політехнічний інститут», Каф. історії. – Київ, 2013. – Вип. 36. – С. 34–47.
  27. Третьякова, Л. Дыхание зимы [Н. Ф. фон Мекк] / Л. Третьякова // Крестьянка. – 2000. – № 1. – С. 54–57.
  28. Тупчій, Л. Петро Чайковський (1840–1893) «Тож дух його сьогодні тут витає...» : (до 170-річчя від дня народж.) : [в іст. симфонії Браїлова зворушливим акордом звучить два імені – П. І. Чайковського і Н. Ф. фон Мекк. Цей дух і понині витає в ошат. флігелі колиш. маєтку. Стосунки між цими непересіч. особистостями носили незвич. характер – було лише листування. Особистих зустрічей не було, незважаючи на те, що в 1880 р. син фон Мекк одружився з племінницею Чайковського Г. Л. Давидовою] / Л. Тупчій // Мої славетні земляки : (з історії життя і творчості видат. особистостей Жмерин. краю) / Л. Тупчій. – Жмеринка, 2017. – С. 86–88.
  29. Чепалов, О. «Любитель музики» Кен Рассел : [у твор. спадщині майстра світ. кінематографа британця Кена Рассела є фільм-біогр. композитора П. Чайковського. Фільм про Чайковського на відеокасетах має назву «Любителі музики», хоча в достемен. пер. звучить інакше – «Коханці у музиці». Авт. зазначає: «Коханці – звісно хто. Чайковський та його приятель Шиловський, а також певною мірою дві головні жінки його скрутної долі – Надія фон Мекк та Антоніна Милюкова»] / О. Чепалов // Кіно-Театр. – 1999. – № 6. – С. 26–29.
  30. Чупак, Т. Шевченко і Чайковський. Як поєдналась творчість двох геніїв : [композитор звернув увагу на мелодійність, співучість, задушевність віршів Т. Шевченка. У своїй творчості він звертався до поезії Кобзаря, наприклад, коли написав у Кам’янці вокал. дует «На вгороді коло броду». Щодо цього Н. Ф. фон Мекк писала Петру Іллічу з Браїлова: «Вчора я насолоджувалась Вашою музикою, дорогий мій, слухала дуети... Що за краса, що за божественна музика! Це неперевершено!»] / Т. Чупак // Крим. світлиця. – 2012. – 20 лип. – Електрон. версія. – Режим доступу: http://svitlytsia.crimea.ua/index.php?section=article&artID=10538 (дата звернення: 16.03.2020). – Назва з екрана.

 

Яке корисне для мого відпочинку це самотнє перебування в незрівнянному Браїлові. Браїлів і Сьомаки назавжди залишаться у моїй пам’яті світлим чарівним спогадом...

П. Чайковський

У Браїлові були написані найкращі і найсвітліші романси композитора, сповнені почуття захопленої любові до природи, радісного відчування й прославлення життя.

Г. Тюменєва

  1. Алексєєва, Т. «Спомин про дороге місце...» : [за уривками з листів композитора дир. Браїлів. держ. музею П. І. Чайковського і Н. Ф. фон Мекк розповідає про його перебування в Браїлові та Сьомаках у трав., серп. 1878 р., трав., серп. 1879 і лип. 1880 р.] / Т. Алексєєва // Вінниц. газ. – 1998. – 14 трав. : фот.
  2. Антонюк, О. Браїлівські зустрічі П. І. Чайковського : [митець любив приїздити до древ. Браїлова, де на ст. Жмеринка його завжди чекала розкіш. карета від Н. Ф. фон Мекк. Він був вражений навколишньою природою, яка надихала на творчість, адже саме тут була вимріяна опера «Євгеній Онєгін»] / О. Антонюк // Без минулого немає майбутнього : із історії м. Жмеринка / О. Антонюк. – Вінниця, 2013. – С. 210, 211 : фот.
  3. Безруков, В. Д. П. И. Чайковский и Украина: композитор в Подолии, на Винничине / В. Д. Безруков // Поле литературное : подол. альбом. – 1996. – № 9/10. – С. 1.
  4. Височинська, Л. Й. Чайковський і Україна : стенограма публ. лекції / Л. Й. Височанська. – Київ : Знання, 1955. – 29 с. – Зі змісту: Дати перебування П. І. Чайковського в Україні : [є про перебування в Браїлові та Сьомаках]. – С. 26.
  5. Гижко, Н. «Браїлівський» слід П. І. Чайковського : [висвітлено історію Браїлова та перебування в ньому П. І. Чайковського. Туди він вперше завітав навесні 1878 р. на запрошення Надії фон Мекк. Тут композитора чекав розкіш. парк, багатий палац і повний комфорт] / Н. Гижко // Перлини Вінниччини / Н. Гижко. – Вінниця, 2007. – С. 134–139.
  6. Гороховський, А. Славетного композитора надихала благоліпна українська природа : нотатки про перебування Петра Чайковського в укр. селищі Браїлів : [авт. зазначає, що вперше про перебування славет. композитора в Браїлові він дізнався, коли був учнем 7 кл. місц. шк.: «Добре пам’ятаю той урок, коли вчитель історії Володимир Михайлович Потульницький розповів про те, що поряд з нашою школою знаходиться колишній маєток родини фон Мекків, в якому частенько бував Петро Ілліч Чайковський. Саме в Браїлові славетним композитором була написана музика, яка увійшла в скарбницю його кращих творінь»] / А. Гороховський // Укр. слово. – 2009. – 22 серп. – Електрон. версія. – Режим доступу: https://ukrslovo.net/doli-ludski/postati/5140.html (дата звернення: 16.12.2019). – Назва з екрана.
  7. Гороховський, А. Чайковський у Браїлові : розповідь про перебування видат. композитора в укр. селищі : [авт. ст. вважає, що дослідники життя і творчості композитора не приділили належ. уваги його перебуванню в Браїлові Жмерин. р-ну. Сам Анатолій Гороховський ще школярем займався пошуком матеріалів про його перебування в селищі, якими ділиться в розвідці] / А. Гороховський // Дзвін. – 2009. – № 5/6. – С. 101–103.
  8. Дроздов, М. Браилов и музыка : [про старовин. браїлів. парк з канад., бальзаміч. і чорними тополями, яким милувався П. І. Чайковський. В одному з листів до брата він писав: «Никогда за границей, среди необычных красот... я не находил таких минут святого вдохновения от природы, которые выше даже наслаждения искусством. Тут есть широкое поле для воображения»] / М. Дроздов // Правда Украины. – 1976. – 8 апр.
  9. Загалило, В. В. Браїлів до Чайковського : маршрутами рід. краю : [у Браїлові й Сьомаках усе дихає пам’яттю про великого Чайковського. Це був час чи не найважчий у житті композитора як людини і найплідніший, найщасливіший у Чайковського-композитора. Перебуваючи в цих місцях, він знайомився з історією, був гостем вечорниць, весіль, нар. гулянь, спілкувався про життя-буття з простими селянами] / В. В. Загалило // Комсом. плем’я. – 1983. – 21 лип.
  10. Загрійчук, А. Чародій російської музики : [про перебування композитора в Браїлові, де він багато й плідно творив. Тут він працював над операми «Орлеанська діва», «Мазепа», «Євгеній Онєгін», балетами «Лебедине озеро», «Спляча красуня», написав романси на слова О. Толстого, М. Лермонтова, А. Міцкевича, І. Сурикова] / А. Загрійчук // Нові горизонти. – 1987. – 11 лют.
  11. Зінченко, Л. Тут жив Чайковський : [перебуваючи в Браїлові та Сьомаках, композитор знайомився з побутом селян, у свята виходив на сіл. майдан, де збиралась молодь, захоплено слухав їхні пісні, милувався танцями й хороводами, слухав сліпих лірників. Його увагу привертало святк. вбрання подолян, про що він писав брату: «Мені дуже подобається народний тутешній костюм, особливо жіночий, він незрівнянно красивіший, ніж у Кам’янці, майже у всіх чудові корали, навіть у сліпих жебрачок, що сидять рядком і щось своєрідне співають хором»] / Л. Зінченко // Вінниц. правда. – 1980. – 22 черв.
  12. Кабалюк, М. Т. Колиска мого роду : [про кн. М. Миронюка «Колиска мого роду», що видана у 2017 р. в Жмеринці. Її авт. в наук.-попул. стилі розповідає про основні іст. події на Поділлі, зокрема в с. Сьомаки, де свого часу перебував і творив славет. композитор П. І. Чайковський] / М. Т. Кабалюк // Культура і життя. – 2018. – 13 лип. – С. 11 : фот.
  13. Клекот, А. Л. Браїлівські подорожі генія музики : до 175-річчя від дня народж. П. І. Чайковського : [авт. зосереджується на висвітленні історії перебування композитора в Браїлові та зазначає, що лише одного разу під час прогулянки екіпажі П. Чайковського і Н. Ф. фон Мекк зустрілися. Про цю зустріч композитор написав у листі до брата] / А. Л. Клекот // Знаменні і пам’ятні дати Вінниччини 2015 року : хронол. довід. / Упр. культури і туризму Вінниц. облдержадмін., Вінниц. ОУНБ ім. К. А. Тімірязєва. – Вінниця, 2014. – С. 145–147.
  14. Клекот, А. «В Браилове хочу отдаться любви моей к природе» : [до 135-ї річниці першого приїзду П. І. Чайковського до селища. Дир. музею П. І. Чайковського і Н. Ф. фон Мекк розповідає про те, чим займався, як відпочивав композитор, перебуваючи два тижні в Браїлові] / А. Клекот // Жмерин. меридіан. – 2013. – 8 черв. – С. 3 : фот.
  15. Коган, И. Поездка к Чайковскому : придуманное путешествие по непридуманному маршруту : [П. І. Чайковський і Україна, є про перебування композитора на Вінниччині] / И. Коган // Комсом. знамя. – 1990. – 6 мая.
  16. Козюк, Є. Дівчина з Браїлова : історія засвідчує, що село Браїлів Жмеринського району засноване у ХV столітті. Тут зберігається архітектурний пам’ятник – монастир ХVIII століття. До Браїлова неодноразово приїздив П. І. Чайковський (1878–1880 рр.). / Є. Козюк // Дорога життя : публіцистика, нариси, оповідання і вітання / Є. Козюк. – Вінниця, 2012. – С. 125–128 : фот.
  17. Краснюк, В. В гостинному Браїлові : [про мальовничі куточки селища, пов’яз. з ім’ям славет. композитора П. І. Чайковського. Тут він відпочивав, тут народжувалися задуми нових творів, тут він слухав пісні кобзарів, які охоче співали для браїлів. гостя. Як свідчать листи композитора, він дуже любив укр. нар. пісні та думи] / В. Краснюк // Нові горизонти. – 1974. – 14 верес.
  18. Малько, М. Чайковський і Україна : [під час перебування М. Головащенка (ред., музикознавця, критика, журналіста, дослідника творчості яскравих представників укр. муз. культури) в Канаді до його рук потрапив рукоп. ст. всесвітньо відомого укр. оркестр. і опер. диригента М. Малька «Чайковський і Україна», написаний ним у Чикаго (США) 1950 р. На підставі числен. листування, а головне, на підставі аналізу часто виконуваних ним дуже добре знаних творів П. І. Чайковського М. Малько доводить, що композитор щиро любив Україну, її народ і фольклор, що його муз. твори мають укр. характер, пройняті укр. мелосом. Є у ст. згадки про перебування П. Чайковського в Браїлові та Сьомаках] / М. Малько ; публ. М. Головащенка // Культура і життя. – 1993. – 26 черв. – С. 4.
  19. Мельник, В. Браїлівська сюїта Петра Чайковського : [у трав. 1878 р. композитор уперше переступив поріг браїлів. будинку в парку, що розкинувся на пагорбі біля річки Рів. Надія Філаретівна віддала в його розпорядж. влас. кабінет, управляючий маєтком і слуги були попереджені про смаки і звички гостя, навіть страви готували на його замовлення. До послуг митця були рояль і чимала муз. б-ка. Ідеал. умови сприяли твор. натхненню митця і написанню ряду муз. творів, зокрема «Літургії Святого Іоанна Златоуста». Безпосередньо Браїлову Чайковський присвятив цикл із 3-х скрипкових п’єс «Спогад про дороге місце»] / В. Мельник // Україна молода. – 2004. – 29 трав. – С. 6. – Електрон. версія. – Режим доступу: https://umoloda.kyiv.ua/number/189/164/6626/# (дата звернення: 10.12.2019). – Назва з екрана.
  20. Михайленко, М. Браїлів у листуванні Чайковського : [наведено уривки з двох листів композитора, написаних Н. Ф. фон Мекк з Браїлова та Сьомаків] / М. Михайленко // Нові горизонти. – 1988. – 9 лип.
  21. Поліщук, О. Що пов’язує геніального Чайковського з Україною? : [рід композитора має прямі витоки з укр. козацтва, тож не дивно, що він часто бував в Україні. Завдяки меценатці Н. Ф. фон Мекк його укр. маршрути подорожей пройшли й через Браїлів і Сьомаки. Серед особливостей браїлів. вражень П. Чайковського були відвідини місц. Свято-Троїц. монастиря, на подвір’ї якого він захоплено слухав сліпих лірників] / О. Поліщук // Поділ. зоря. – 2005. – 14 трав. – С. 7.
  22. Поповський, В. Джерела. До перебування П. І. Чайковського у Браїлові : [тут композитор занотовував перекази, вивчав укр. нар. звичаї, побут, одяг, пісні, використовуючи це у своїй музиці. Наприклад, в опері «Мазепа» у сцені сварки Кочубея з Мазепою виринає тема укр. нар. пісні «Пливе човен, води повен», а кульмінац. частина опери реалізує мелодію укр. пісні «Гой же, та журба мене засушила». У Браїлові та Сьомаках П. Чайковський написав музику на слова Т. Шевченка «На вгороді коло броду» і романс «Вечір» на слова Шевченкового вірша «Садок вишневий коло хати» у пер. рос. поета Л. Мея. Спостерігав композитор і важку жіночу долю, що й стало темою для кількох пісень] / В. Поповський // Комсом. плем’я. – 1976. – 20 трав.
  23. Премислер, Ш. П. І. Чайковський на Вінниччині : [за уривками листів П. І. Чайковського до Н. Ф. фон Мекк описано його перебування в Браїлові та Сьомаках] / Ш. Премислер // Вінниц. правда. – 1945. – 3 жовт. – С. 4.
  24. Селищу на Вінниччині Чайковський присвятив цикл музичних творів [Електронний ресурс] : [перебуваючи в Браїлові, композитор написав 24 п’єси і 14 романсів, серед них – відомий романс «Средь шумного бала». Вже в перший приїзд до селища він пише муз. цикл під назвою «Воспоминание о дорогом месте», який присвятив Браїлову] // VIN: інформаційна Вінниччина : [вебсайт]. – Електрон. дані і програми. – Режим доступу: http://i-vin.info/news/selyshchu-na-vinnychchyni-chaykovskyy-prysvyatyv-tsykl-muzychnykh-tvoriv-18387 (дата звернення: 04.12.2019). – Назва з екрана.
  25. Синицин, В. Один сценарий – две судьбы : [розглянуто, яким чином дія роману «Євгеній Онєгін» О. Пушкіна відобразилась у твор. долі П. І. Чайковського. Описано приїзд композитора до Браїлова, який власне був утечею від життєвих негараздів. Тут він повністю віддається твор. праці. І першим твором, що звучав у стінах маєтку Н. фон Мекк, був кінцевий варіант опери «Євгеній Онєгін»] / В. Синицин // Вінниц. альбом : літ.-худож. та іст.-краєзнав. альм. / упоряд. В. Б. Петров. – Вінниця, 2016. – Вип. 4. – С. 21–30.
  26. Сікорський, Ю. Браїлів пам’ятає Чайковського : [про взаємини композитора і Н. Ф. фон Мекк, перебування П. І. Чайковського в Браїлові. Авт. згадує, що на обл. святі «Воспоминание о дорогом месте», присвяч. 120-річчю першого приїзду композитора до Браїлова, яке відбулося кілька років тому, була присутня правнучка Н. фон Мекк Т. О. Себенцова] / Ю. Сікорський // Труд. слава. – 2002. – 10 лип.
  27. Слободенюк, Н. П. Браїлів. Стежками історії : краєзнав. нариси / Н. П. Слободенюк, В. О. Логвінов. – Вінниця : Тезис, 2000. – 64 с. – Зі змісту: Браїлів за часів фон Мекк : [є про перебування П. І. Чайковського в містечку, його твор. здобутки, зустріч з К. Дебюссі. Наведено вірш В. Забаштанського «Тремтіння», присвяч. композитору]. – С. 22–26 ; Браїлівський державний музей П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк : [викладено основні віхи становлення та розвитку музею]. – С. 58.
  28. Слободенюк, Н. П. Браїлів : [розглядається історія містечка від давнини до сучасності, яка у ХІХ ст. пов’язана з родиною фон Мекк та композитором П. І. Чайковським] / Н. П. Слободенюк, В. О. Логвінов // Через віхи історії : краєзнав. нариси / М. Антонюк. – Вінниця, 2004. – С. 242–275.
  29. Смірнов, М. Браїлівський період у житті та творчості П. І. Чайковського / М. Смірнов // Браїлів: погляд крізь століття / М. Смірнов. – Вінниця, 2016. – С. 89–97 : портр.
  30. Смірнов, М. А. Сім’я баронів фон Мекк в історії містечка Браїлова : [розглядається вплив баронів фон Мекк на пром. та культур. розвиток містечка в другій половині ХІХ ст. та перебування в цей час там відомого рос. композитора П. Чайковського. У Браїлові П. Чайковський закінчив Першу оркестр. сюїту, оперу «Орлеанська діва». А після від’їзду присвятив містечку невеликий цикл п’єс для скрипки та фортепіано – «Спогад про дороге місце», до складу якого ввійшли три п’єси: «Роздуми», «Скерцо», «Мелодія». Після смерті П. Чайковського п’єси вийшли у світ у пер. їх для скрипки з оркестром композитором О. Глазуновим] / М. А. Смірнов // Наук. пр. Кам’янець-Поділ. нац. ун-ту ім. Івана Огієнка. Історичні науки. – Кам’янець-Подільський, 2011. – Т. 11 : На пошану професора О. М. Завальнюка. – С. 354–363.
  31. Солоненко, М. Браїлів у листуванні П. І. Чайковського : [зазначено, що про своє перебування в Браїлові композитор залишив велику кількість листів. В одному з них він писав: «Поїздка до Браїлова і Сьомаків залишиться в моїй пам’яті осяйними спогадами про найпоетичніші дні мого життя». Його захоплювала навколиш. Природа та поділ. нар. пісні, особливо про Кармалюка] / М. Солоненко // Нові горизонти. – 1979. – 1 серп.
  32. Солоненко, М. Браїлівські зустрічі : оповідання [про П. І. Чайковського] / М. Солоненко // Краса України – Поділля. Вінниччина в художньому слові / упоряд.: В. М. Борщевський, М. К. Гненний, М. П. Солоненко. – Одеса, 1972. – С. 98–105.
  33. Солоненко, М. «Бюссик» : (уривок з повісті про П. І. Чайковського) : [описано зустріч композитора з К. Дебюссі в Браїлові] / М. Солоненко // Нові горизонти. – 1972. – 10 лют.
  34. Солоненко, М. В дорогу : [уривки з повісті про П. І. Чайковського, коли він покидав Сьомаки і збирався в дорогу. На прощання композитор вирішив обійти улюбл. Місця] / М. Солоненко // Вінниц. правда. – 1969. – 1 берез.
  35. Солоненко, М. Знахар : (зі сторінок життя П. І. Чайковського) : [про місц. знахаря Дороша, який розумівся на травах і лікував простих селян, та його зустрічі з П. І. Чайковським] / М. Солоненко // Нові горизонти. –1971. – 14 верес.
  36. Солоненко, М. Про перебування Петра Ілліча Чайковського в Браїлові та Сьомаках (1878–1880) / М. Солоненко // Літописець краю рідного : літ.-мистец. Краєзнавство : до 150-річчя від дня народж. М. М. Коцюбинського / М. П. Солоненко ; за ред. Л. М. Юхнович. – Вінниця, 2014. – С. 63–129. – Зміст: Чайковський і Браїлів. – С. 64 ; Чайковський у Браїлові. – С. 64, 65 ; Браїлів у листуванні П. І. Чайковського. – С. 66, 67 ; Художні твори про Петра Ілліча Чайковського. Чародій музики : уривки з повісті. – С. 67–129.
  37. Солоненко, М. Родовід П. І. Чайковського : [Україна для композитора була своєрід. затиш. гаванню, де він завжди після життєв. незгод чи перевтоми знаходив не лише спокій, а й наснагу до творчості. Бував він у багатьох місцях, в т. ч. Браїлові і Сьомаках. І це не дивно, адже його родовід пов’яз. з Україною] / М. Солоненко // Нові горизонти. – 1980. – 30 серп.
  38. Солоненко, М. Свідок віків : [про перебування П. І. Чайковського в Браїлові та Сьомаках, його захоплення навколиш. природою, етногр. особливостями жителів краю, зустрічі з місц. співочою молоддю] / М. Солоненко // Вінниц. правда. – 1981. – 16 груд.
  39. Солоненко, М. Чайковський у Браїлові : [у склад. період життя композитора несподівано йому на допомогу прийшла Н. Ф. фон Мекк. На її запрошення він 17 трав. 1878 р. вперше приїхав до Браїлова. Старожили містечка з повагою згадували про лагід., ввічливого композитора. Його можна було побачити і в Людав. лісі, і в ярмарк. юрбі серед співців та лірників, і на човні серед густих очеретів р. Рів] / М. Солоненко // Нові горизонти. – 1965. – 27 квіт. – С. 4.
  40. Степ, В. Браїлів – одне з найдавніших історичних місць Поділля [Електронний ресурс] : [на поч. XIX ст. власником Браїлова був Фелеціан Юковський. 1868 р. він продав садибу відомому залізнич. підприємцю Карлу фон Мекк. Наприкінці 60-х років XIX ст. той збудував двоповерх. палац у стилі класицизму. Його дружина Надія фон Мекк увійшла в історію завдяки своїй загадк. дружбі з рос. композитором П. Чайковським] / В. Степ // Міст-Online : тижневик для українців всього світу : [вебсайт]. – Електрон. дані і програми. – Режим доступу: http://meest-online.com/culture/reference/brajiliv-odne-z-najdavnishyh-istorychnyh-mists-podillya/ (дата звернення: 17.02.2020). – Назва з екрана.
  41. Тодосюк, Н. «Орлеанській діві» П. І. Чайковського – 135 років : [про муз. твір відомого рос. композитора, який він дописав під час приїзду до с. Сьомаки, нині Жмерин. р-ну, влітку 1879 р.] / Н. Тодосюк // Жмерин. меридіан. – 2014. – 20 верес. – С. 4 : фот.
  42. Шахов, М. Пожити у монастирі, згадати Чайковського і Дебюссі запрошує містечко на Вінниччині [Електронний ресурс] : старовин. Браїлів підходить тим вінничанам, які не хочуть далеко подорожувати : [про родзинки Браїлова, зокрема і про перебування в ньому П. І. Чайковського, який навесні 1878 р. отримав запрошення приїхати до містечка. Все тут було створено для творчості: чудовий рояль, фісгармонія, ноти та книги. У Браїлові він написав Першу оркестр. сюїту, оперу «Орлеанська діва», п’єси для скрипки, 7 романсів, серенаду Дон Жуана на слова О. Толстого, «Пімпінелла». Наступ. року композитор знову був у Браїлові, в серп. 1879 р. три тижні мешкав у сусід. хуторі Сьомаки, влітку 1880 р. – його останній приїзд до цих місць] / М. Шахов // Vlasno.info : інформ. портал м. Вінниця. – Електрон. дані і програми. – Режим доступу: http://vlasno.info/spetsproekti/2/tourism/item/31756-pozhyty-u-monastyri-zhadaty-chaikovs (дата звернення: 17.02.2020). – Назва з екрана.
  43. Шибанов, Г. За творчим духом Петро Чайковський (1840–1893) був українцем : досліджуючи родовід великого композитора : [дослідники відзначають, що укр. корені мали вплив на специфіч. стильову якість композитора – природу його ліризму. Із 24-річ. віку Петро Ілліч майже щороку по кілька місяців жив в Україні, де написав понад 30 творів. Полюбивши мальовниче Поділля, він писав: «Поїздки в Браїлів залишаться в моїй пам’яті світлими спогадами про найпоетичніші дні мого життя»] / Г. Шибанов // День. – 2009. – 3 квіт. – С. 8 : фот.
  44. Які в житті бувають миті (П. Чайковський) [Відеозапис] : фільм у 2 ч. : [про життя відомого композитора, музей Петра Чайковського та Надії фон Мекк у Браїлові, де він відпочивав і працював] / ТРК «Глас». – Київ, 2009.
  45. Янко, Д. Генетичний поклик : Чайковський і Україна : [про перебування славет. композитора в багатьох куточках України, в т. ч. у Браїлові] / Д. Янко // Укр. муз. газ. – 2010. – Лип. – верес. (№ 3). – С. 2.

У листі від 9 травня 1879 р. П. І. Чайковський писав: «Слухав лірницькі пісні сліпих. Я частково скористався цим наспівом у першій частині мого фортепіанного концерту». Головну партію у фіналі Першого концерту для фортепіано з оркестром Чайковський написав на основі української народної веснянки «Вийди, вийди, Іванку, заспівай нам веснянку».

Л. Й. Височанська

З різного

  1. Лога, В. Нотатки глядача : [про постановки опер «Аїда», «Риголетто» Д. Верді, «Євгеній Онєгін» П. Чайковського на сцені Вінниц. театру опери і балету] / В. Лога, А. Біль // Молодий більшовик. – 1932. – 17 груд. – С. 4.
  2. Дробчак, Г. Тут жив Чайковський : [описано спогади діда М. Л. Тарасюка, жителя Вінниці, колиш. фахівця-цукровара, який розповідав йому про спілкування з П. І. Чайковським. Згадується, що композитор зустрічався з М. І. Пироговим] / Г. Дробчак // Сіл. вісті. – 1970. – 2 жовт.
  3. Дробчак, Г. Руки – хлібороба, розум – ученого : [про нові цінні знахідки, якими поповнився Держ. архів Вінниц. обл., зокрема рукоп. спогадів діда М. Л. Тарасюка про П. І. Чайковського, який зустрічався з композитором, коли той приїздив до хірурга М. І. Пирогова (пізніше цей факт було підтверджено документально)] / Г. Дробчак // Комсом. плем’я. – 1971. – 26 січ.
  4. Лісовий, П. Вони творили на Поділлі : [М. Некрасов, С. Руданський, М. Вовчок, Г. Мачтет, О. Пушкін, П. Пестель, В. Тропінін, П. Чайковський, родина Достоєвських] / П. Лісовий // Вінниц. правда. – 1980. – 23 січ.
  5. Лісовий, П. Російські митці на Поділлі : [М. Вовчок, Г. Мачтет, П. І. Чайковський, М. І. Пирогов] / П. Лісовий // Рад. Поділля. – 1980. – 12 січ.
  6. Рабенчук, В. Магія правди : [поетич. добірка] / В. Рабенчук // Вінниц. правда. – 1990. – 26 серп. – Зі змісту: «Серенада» П. І. Чайковського.
  7. Захарьяш, Е. Там, где бывал Чайковский : [про фестиваль камер.-симфон. музики на Вінниччині, присвяч. 150-річчю від дня народж. композитора. З великим успіхом виступив симфон. оркестр Одес. обл. філармонії, який виконав Четверту і Шосту симфонії, Концерти для скрипки, для фортепіано з оркестром та ін. твори митця. Вперше у заході взяли участь музиканти з Великої Британії та Краків. камер. оркестр] / Е. Захарьяш // Правда Украины. – 1990. – 28 сент.
  8. Яремчук, О. У полоні музики Чайковського : [про свято в Браїлові з нагоди 160-річчя від дня народж. композитора] / О. Яремчук // Вінниччина. – 2000. – 9 черв. – С. 8. – (Спец. вип. газ. «П’ятниця»).
  9. Меснянкін, Є. Нова зустріч біля чорного рояля : [літ.-муз. вечір, присвяч. П. І. Чайковському в салоні «Царина прекрасного», Бар. ЗОШ № 3] / Є. Меснянкін // Барчани. – 2006. – 27 трав. – С. 4.
  10. Забаштанський, В. О. Тремтіння : [вірш про П. І. Чайковського] / В. О. Забаштанський // І все-таки стою!.. : Поезії. Переклади / В. О. Забаштанський. – Київ, 2009. – С. 251.
  11. Корнюх, Н. Сторінками «Дитячого альбому» Чайковського : [у від. мистецтв Бар. район. б-ки проведено твор. муз. захід за участю студентів та викл. Бар. гуманітар.-пед. коледжу ім. М. Грушевського] / Н. Корнюх // Барчани. – 2009. – 10 квіт. – С. 12 : фот.
  12. Справжній митець : [про заслуж. худож. України М. Чорного, авт. картини «П. Чайковський у Браїлові»] // Громада міста Жмеринки. Витоки і традиції : до 110-ї річниці надання Жмеринці статусу міста / Жмерин. міськрада. – Вінниця, 2013. – С. 144–146 : кольор. фот.
  13. У суботу на Вінницькому фонтані «Рошен» стартує «Лебедине озеро» Чайковського : [про презентацію нової шоу-програми «Лебедине озеро»] // Новини Вінниччини. – 2013. – 19 черв. – С. 11 : фот.
  14. Викладачі та учні школи мистецтв «Вишенька» провели концерт та семінар «Чайковський для дітей» [Електронний ресурс] : [захід відбувся спільно з колективом дит. муз. шк. с. Станіславчик Жмерин. р-ну. Учні та викл. виконали дит. твори великого композитора. Захід проходив у смт Браїлів у приміщенні музею П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк, де для дітей провели екскурсію] // Вінницька міська рада : офіц. сайт. – Електрон. дані і програми. – Режим доступу: https://www.vmr.gov.ua/Lists/CityNews/ShowNews.aspx?ID=2669 (дата звернення: 26.03.2020). – Дата публ.: 08.12.2015. – Назва з екрана.
  15. Стрельбицький, М. Верховна музика: Шопен : [вірш, є про П. Чайковського] / М. Стрельбицький // Українська весна. Атлантидно. Трикнижжя нових поезій. – Вінниця, 2016. – С. 23.
  16. Художники Вінниччини. 1976–2016 : 40 років твор. шляху Вінниц. обл. орг. Нац. спілки худож. України : [є про вінниц. худож. О. Є. Сидорова (1924–2001), авт. картини «Чайковський в гостях у Пирогова в Вишнях»] / упоряд. Л. М. Дідур. – Вінниця, 2015. – 264 с.
  17. Твори Чайковського виконували діти : [у Лука-Мелешків. дит. шк. мистецтв відбувся захід – лекція-концерт «Краще виконання твору з «Дитячого альбому» П. І. Чайковського»] // Поділ. зоря. – 2015. – 23 квіт. – С. 12.
  18. Тодосюк, Н. Музика Петра Чайковського знову звучала в Браїлові : [захід відбувся до 123-ї річниці з дня смерті композитора] / Н. Тодосюк // Вінниччина. – 2016. – 16 листоп. – С. 6 : кольор. фот.
  19. Чайковський, П. І. Дитячий альбом : вибр. твори для фортепіано в 4 руки / П. Чайковський ; аранжування Л. Жульєвої. – Вінниця : Нова Кн., 2016. – 68 с. : ноти.
  20. Великие педагоги. Николай Иванович Пирогов : [вміщено репродукцію картини О. Є. Сидорова «Чайковський в гостях у Пирогова в Вишнях»] // Городской экипаж. – 2017. – Апр. (Вып. 6). – С. 6. – Електрон. версія. – Режим доступу: https://www.goevrika.com/wp-content/uploads/2018/04/Equipage_6_Internet.pdf (дата звернення: 21.03.2020). – Назва з екрана.
  21. Тодосюк, Н. Живий у пам’яті : [про захід до 124-ї річниці з дня смерті П. І. Чайковського, який відбувся в музеї П. І. Чайковського і Н. Ф. фон Мекк] / Н. Тодосюк // Жмерин. меридіан. – 2017. – 18 листоп. – С. 4 : фот.
  22. Територія музики. Вінницька обласна філармонія : 80 років становлення і розвитку / упоряд. Л. В. Смішко. – Вінниця : [б. в.], 2017. – 220 с. – Зі змісту: [Про виконання творів П. І. Чайковського та Міжнародний фестиваль ім. П. І. Чайковського і Н. Ф. фон Мекк]. – С. 9, 48, 105, 107, 117, 120, 121, 130.
  23. Підлісна, В. «Хай згадкою я буду Вам...» : [про літ.-муз. вечір з нагоди 187-ї річниці від дня народж. відомої меценатки композитора П. І. Чайковського – Н. Ф. фон Мекк, який відбувся у КЗ «Жмеринська ЦРБ ім. В. П. Вовкодава»] / В. Підлісна // Жмерин. меридіан. – 2018. – 10 лют. – С. 4 : фот.
  24. У Жмеринці відбувся регіональний конкурс імені Петра Чайковського і Надії фон Мекк // Жмерин. газ. – 2019. – 17 трав. – С. 6.
  25. Чорний Михайло Никифорович [Електронний ресурс] : [створив цікаві, монумент. характеру образи визнач. людей, які жили чи працювали на Поділлі: «Леся Українка на Поділлі», «П. Чайковський у Браїлові», «М. Леонтович» тощо] // Вінницький обласний центр народної творчості : [вебсайт]. – Електрон. дані і програми. – Режим доступу: https://www.vocnt.org.ua/master/chorniy (дата звернення: 21.03.2020). – Назва з екрана.

Дослідження життя і творчості П. І. Чайковського

вінницькими музикознавцями

Професійне знання музики П. Чайковського дозволяє стверджувати наявність внутрішнього універсалізму як певної константи стилю композитора, його органічності та цілісності. Тут розуміється єдиний принцип, єдиний «механізм», котрим керується майстер у творчому процесі. Цей принцип виростає із творчої природи митця, із розуміння музики як дієвого процесу. Мова йде про метод симфонізму як «відображення мінливості життя у безперервному та органічному розгортанні музики», застосування якого суттєво оновило або цілком переосмислило більшість жанрів у творчому доробку композитора...

І. Шатковська

 

  1. Воловик, В. М. Етнокультурні ландшафти містечка Браїлів : [є згадки про П. І. Чайковського. Наприклад, в описі ландшафт. заказника загальнодерж. значення «Володимирська дубина» зазначено, що особливістю його є скеля, названа на честь митця. У листах композитора віднайдено чимало назв різних куточків Браїлова. Описуючи браїлів. цукр. з-д, авт. посилаються на П. І. Чайковського, який залишив спогади про це потуж. на той час підприємство тощо] / В. М. Воловик, Б. В. Павличко // Наук. зап. Вінниц. держ. пед. ун-ту ім. Михайла Коцюбинського. Серія: Географія. – 2017. – Вип. 29, № 3/4. – С. 38–43.
  2. Кадочнікова, Л. Петро Чайковський і Україна: подільські мотиви : [родове коріння композитора походить з України. Його прадід був козаком Омельниц. сотні Миргород. Малорос. полку, прадід по материн. лінії та дід композитора по лінії батька навчалися в Київ. акад. Він осягнув дух України не за книгами, а в безпосеред. спілкуванні з сучасниками. На околиці Браїлова збереглася скеля, де композитор любив відпочивати й писати музику. У народі вона відома під назвою «Скеля Чайковського»] / Л. Кадочнікова // Русалка Дністровая : літ.-краєзнав. зб. / голов. ред. М. Каменюк. – Вінниця, 2013. – С. 166–168.
  3. Кадочнікова, Л. О. Петро Ілліч Чайковський як культурний і краєзнавчий феномен Вінниччини : [саме в Браїлові, де були продумані всі дрібниці побуту композитора, створені комфортні умови для творчості, були написані Перша оркестр. сюїта, опера «Орлеанська діва», п’єси для скрипки, 7 романсів, зокрема «Средь шумного бала» і «То было раннею весной», серенада «Дон Жуан» та ін. Тут вперше відбулася зустріч композитора з молодим тоді Клодом Дебюссі] / Л. О. Кадочнікова // Роль краєзнавства у соціально-економічному і культурному розвитку регіону : матеріали ІІІ Міжнар. наук.-практ. конф., 10–12 жовт. 2012 р. – Вінниця, 2013. – С. 167, 168.
  4. Карпова, Т. Петро Чайковський і Поділля : [про твор. спадок П. Чайковського, написаний у Браїлові, де особливу увагу привертає романс «Я ли в поле да не травушка была», напис. на основі тексту укр. пісні «Чи я в лузі не калина була», яку він не раз чув у Сьомаках і Браїлові. Браїлову композитор присвятив цикл творів «Воспоминание о дорогом месте», до складу якого ввійшло три п’єси: «Раздумье», «Скерцо», «Мелодия»] / Т. Карпова // Тези доп. тринадцятої Вінниц. обл. іст.-краєзнав. конференції. 6 верес. 1994 р. / Вінниц. держ. пед. ін-т ; Держ. архів Вінниц. обл. – Вінниця, 1994. – С. 32.
  5. Рожкова, Э. «Воспоминание о дорогом месте», (opus 42) : [висвітлено особисте життя П. І. Чайковського, його невдале одруження, листування з Н. фон Мекк, якій він присвятив Четверту симфонію – одне з кращих своїх творінь. Комфорт. умови перебування в Браїлові, усамітнення з навколиш. природою спонукали композитора до написання «Літургії Святого Іоанна Златоуста», ін. шедеврів. Ст. завершується словами: «Хочется поклониться этой удивительной женщине, которая подарила композитору счастье творить. Но и Чайковский в долгу не остался: он подарил ей – Бессмертие»] / Э. Рожкова // Вінниц. альб. : літ.-худож. альм. – Вінниця, 2005. – Вип. 3. – С. 352–368.
  6. Шатковська, І. Англійська література у контексті творчих та читацьких уподобань П. І. Чайковського : [розкрито місце і роль творчості британ. літераторів у формуванні естет. поглядів композитора. Схарактеризовано вплив англ. літ. на твор. та читац. пошуки П. Чайковського] / І. Шатковська // Наук. зап. Вінниц. держ. пед. ун-ту ім. Михайла Коцюбинського. Серія: Історія. – Вінниця, 2019. – Вип. 28. – С. 90–95. – Електрон. версія. – Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nzvdpu_ist_2019_28_18 (дата звернення: 19.02.2020). – Назва з екрана.
  7. Шатковська, І. Вплив французької літератури на формування творчих задумів П. І. Чайковського : [схарактеризовано вплив фр. літ. на твор. та читац. пошуки П. Чайковського. Вільне володіння фр. мовою, знання літ. і театр. життя Парижа ХІХ ст. та прихильність Чайковського до всього фр. пояснюють цікавість його як композитора до фр. мотивів. Разом з тим у ст. показано критич. мислення Чайковського у виборі фр. сюжетів, прослідковується ціліс. естет. позиція композитора] / І. Шатковська // Наук. зап. Вінниц. держ. пед. ун-ту ім. Михайла Коцюбинського. Серія: Філологія (мовознавство). – 2015. – Вип. 22. – С. 312–317. – Електрон. версія. – Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nzvdpu_filol_2015_22_64 (дата звернення: 19.02.2020). – Назва з екрана.
  8. Шатковська, І. С. Англійська та французька філологія у літературно-творчих інтересах П. І. Чайковського : [розглянуто інтереси та уподобання П. І. Чайковського в галузі англ. та фр. літ. Розкрито місце й роль творчості зарубіж. літераторів у формуванні естет. поглядів композитора. Охарактеризовано вплив англ. та фр. літ. на творчі та читац. пошуки П. Чайковського. Акцентовано увагу на критич. підході композитора до вибору сюжетів для творчості. Погляди П. Чайковського на зарубіж. літ. висвітлюють чіткість та однозначність його естет. позиції і як читача, і як композитора, поглиблюють розуміння перебігу твор. процесу музиканта] / І. С. Шатковська // Наук. зап. Вінниц. держ. пед. ун-ту ім. Михайла Коцюбинського. Серія: Педагогіка і психологія. – 2016. – Вип. 46. – С. 117–121. – Електрон. версія. – Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nzvdpu_pp_2016_46_27 (дата звернення: 19.02.2020). – Назва з екрана.
  9. Шатковська, І. С. Балетна реформа П. І. Чайковського в музично-історичному контексті ХІХ ст. : [розглядається місце балет. творчості П. І. Чаковського в муз. культурі XIX ст., визначаються жанр. впливи, котрі спричинили балет. реформу композитора. Розкрито естет. погляди та твор. метод симфонізму П. Чайковського як найсильніший фактор його реформатор. діяльності] / І. С. Шатковська // Наук. зап. Вінниц. держ. пед. ун-ту ім. Михайла Коцюбинського. Серія: Історія. – Вінниця, 2017. – Вип. 25. – С. 263–267. – Електрон. версія. – Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nzvdpu_ist_2017_25_54 (дата звернення: 19.02.2020). – Назва з екрана.
  10. Шатковська, І. С. Вплив педагогічної діяльності П. І. Чайковського на розвиток російської професійної музичної освіти : [на матеріалі листування П. Чайковського з С. Танєєвим, М. Римським-Корсаковим та Н. фон Мекк визначається роль його пед. діяльності в розвитку рос. муз. освіти] / І. С. Шатковська, О. Є. Верещагіна-Білявська // Наук. зап. Вінниц. держ. пед. ун-ту ім. Михайла Коцюбинського. Серія: Педагогіка і психологія. – 2012. – Вип. 36. – С. 387–391. – Електрон. версія. – Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nzvdpu_pp_2012_36_95 (дата звернення: 19.02.2020). – Назва з екрана.
  11. Шатковська, І. С. До питання історії розвитку російської музичної педагогіки (на прикладі діяльності М. А. Римського-Корсакова та П. І. Чайковського) : [за епістоляр. спадщиною, спогадами та мемуарами М. Римського-Корсакова і П. Чайковського розглядається їхня пед. діяльність, аналізуються їхні погляди щодо муз. освіти та виховання. Окрема увага приділена навч. підруч. та посіб. композиторів] / І. С. Шатковська, В. М. Фрицюк // Наук. зап. Вінниц. держ. пед. ун-ту ім. Михайла Коцюбинського. Серія: Історія. – 2016. – Вип. 24. – С. 25–31. – Електрон. версія. – Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nzvdpu_ist_2016_24_5 (дата звернення: 19.02.2020). – Назва з екрана.
  12. Шатковська, І. С. Основні аспекти музичної педагогіки П. І. Чайковського : [на матеріалах листування П. Чайковського з С. Танєєвим, М. Римським-Корсаковим та Н. фон Мекк визначаються основні аспекти його пед. діяльності. Поєднуючи композитор., пед. та наук. діяльність, Чайковський бачив нерозрив. процес навчання, виховання музиканта, композитора, теоретика. У ст. П. Чайковського подано як великого майстра, мудрого вчителя, просвітителя, наставника і друга] / І. С. Шатковська // Наук. зап. Вінниц. держ. пед. ун-ту ім. Михайла Коцюбинського. Серія: Педагогіка і психологія. – 2015. – Вип. 44. – С. 240–243. – Електрон. версія. – Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nzvdpu_pp_2015_44_58 (дата звернення: 19.02.2020). – Назва з екрана.
  13. Шатковська, І. С. Російсько-французькі художні зв’язки у творчості П. І. Чайковського : [висвітлено позамуз. зв’язки творчості П. І. Чайковського з фр. історією і худож. культурою, зокрема літ. Охарактеризовано специфіку поглядів композитора на фр. літ. ХІХ ст. та визначено роль творчості фр. письменників у формуванні системи естет. поглядів композитора. Наведено уривки з листів до Н. фон Мекк] / І. С. Шатковська, О. Є. Верещагіна-Білявська // Наук. зап. Вінниц. держ. пед. ун-ту ім. Михайла Коцюбинського. Серія: Історія. – Вінниця, 2014. – Вип. 22. – С. 182–187. – Електрон. версія. – Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nzvdpu_ist_2014_22_39 (дата звернення: 19.02.2020). – Назва з екрана.
  14. Шатковська, І. С. Французька література як галузь поглибленого пізнання творчої особистості П. І. Чайковського : [розкрито місце фр. літ. як однієї з улюбл. в особистіс. і твор. інтересах композитора. П. Чайковський віддавав пошану фр. класицизму ХVІІ ст. в особі Ж. Б. Мольєра та Ж. Расіна, однак основний його читац. інтерес у галузі фр. літ. був зосереджений на творчості ХІХ ст., насамперед Альфреда де Мюссе] / І. С. Шатковська // Наук. зап. Тернопіл. нац. пед. ун-ту ім. Володимира Гнатюка. Серія: Мистецтвознавство. – 2014. – № 1. – С. 86–93. – Електрон. версія. – Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/NZTNPUm_2014_1_16 (дата звернення: 19.02.2020). – Назва з екрана.

Міжнародний фестиваль ім. П. І. Чайковського та

Н. Ф. фон Мекк у Вінниці

Є щасливо обдаровані натури... І щасливо обдаровані народи. Я бачив такий народ, народ-музикант – це українці.

П. І. Чайковський

 

І Міжнародний фестиваль ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк

2003

  1. Мартинова, Л. Відверта розмова з класиками : [про І Міжнар. фестиваль ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк у Вінниці, хоча протягом 10 р. Дні музики Чайковського проводилися в музеї композитора в Браїлові. Зважаючи на те, що на периферії недостатні техніч. умови та й шанувальників класич. музики не так багато, директор обл. філармонії запропонував перенести фестиваль до Вінниці. Участь у ньому взяв Міжнар. новий симфон. оркестр зі Львова під орудою Г. Маттеса] / Л. Мартинова // Вінниц. газ. – 2003. – 5 черв. – С. 1, 3.

ІІ Міжнародний фестиваль ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк

2004

  1. Зонова, І. Міжнародний фестиваль пройде у Вінниці : [у фестивалі ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк взяли участь: піаніст А. Поночевний з Білорусі, квартет-квінтет «Rideamus» під керівництвом заслуж. артиста України В. Борисова, камер. оркестр Одес. та симфон. оркестр Чернівец. філармоній] / І. Зонова // 33-й канал. – 2004. – 12 трав. – С. 18.
  2. Волошенюк, Г. Браїлів надихав композитора : [про ІІ Міжнар. фестиваль ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк, у якому взяв участь Одес. камер. оркестр під керуванням І. Шаврука та відомі викон., зокрема І. Стиць-Куликова, О. Поляков, А. Поночевний, В. Боровиков та Н. Громова. Крім Вінниці, концерти відбулися в Тульчині, Ладижині, Хмільнику] / Г. Волошенюк // Вінниц. газ. – 2004. – 20 трав. – С. 4.
  3. Мрачковська, Л. Фестиваль пам’яті Чайковського обминув Браїлів : [муз. фестиваль ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк розширив географію, вийшовши за межі регіону. Проте, на думку авт., парадоксальним є те, що вже другий рік поспіль він оминув Браїлів. Адже саме тут є маєток фон Мекк, що став музеєм ім. П. І. Чайковського і Н. Ф. фон Мекк. Саме в Браїлові композитор написав немало муз. шедеврів. Авт. припускає, що через занедбаний стан музею і оминає фестиваль Браїлів] / Л. Мрачковська // Робітн. газ. – 2004. – 10 черв. – С. 5. – (Щотиж. спецвип. «Уряд. вісн.»).

ІІІ Міжнародний фестиваль ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк

2005

  1. Знову – фестиваль Чайковського і Мекк : [у Вінниці вже втретє відбулося велике муз. свято – Міжнар. фестиваль ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк. У заході взяли участь імениті артисти та співаки з Києва, Одеси, Вінниці та Республіки Білорусь] // Вінниччина. – 2005. – 13 трав.
  2. Ярославець, Г. Дні Чайковського : [у рамках ІІІ Міжнар. фестивалю ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк вінниц. глядачі вперше побачили концерт. виставу «Євгеній Онєгін», підгот. провід. солістами Одес. опер. театру та Одес. філармонії. У концерт. залі «Плеяда» звучала «Літургія Святого Іоанна Златоуста» П. Чайковського у виконанні Акад. камер. хору «Вінниця». Уперше на сцені Вінниц. обл. акад. укр. муз.-драм. театру ім. М. Садовського виступив Нац. акад. симфон. оркестр України під орудою заслуж. діяча мистецтв України В. Сіренка, у програмі якого – два твори П. Чайковського: концерт для скрипки з оркестром та симфонія № 6] / Г. Ярославець // Вінниц. газ. – 2005. – 17 трав. – С. 7.
  3. Мрачковська, Л. Музичний фестиваль пам’яті Чайковського стає все престижнішим : [ІІІ Міжнар. фестиваль ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк став продовженням твор. вечорів, котрі з 90-х рр. проводились у Браїлові в колиш. маєтку фон Мекк. На його відкритті був повний аншлаг, адже вперше гостем фестивалю став Нац. заслуж. симфон. оркестр України] / Л. Мрачковська // Робітн. газ. – 2005. – 20 трав.
  4. Грішин, М. Музики чарівні звуки : [про концерт Акад. камер. оркестру «Арката» під керівництвом Г. Куркова в Жмеринці в рамках ІІІ Міжнар. фестивалю ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк] / М. Грішин // Колорит. – 2005. – 21 трав.

ІV Міжнародний фестиваль ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк

2006

  1. Зонова, І. У Вінниці – «Лускунчик» і «Лебедине озеро» : вінничанка Надія фон Мекк врятувала композитора Чайковського для всього світу : [розповідь про Н. Ф. фон Мекк, яка фінанс. підтримувала П. Чайковського, призначивши йому щоріч. стипендію у 6 тис. крб., і таким чином сприяла його твор. зростанню та про родзинки ІV Міжнар. фестивалю ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк, зокрема Нац. акад. театр опери та балету ім. Т. Г. Шевченка представив у Вінниці світ. шедеври композитора – «Лускунчик» і «Лебедине озеро»] / І. Зонова // 33-й канал. – 2006. – 17 трав. – С. 23.
  2. Вербицька, Т. У гості до Чайковського : [про проведення на Вінниччині ІV Міжнар. фестивалю ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк, у рамках якого звучала музика П. І. Чайковського у виконанні Акад. камер. оркестру «Арката» (худож. керівник – Г. Курков), фортепіан. музику композитора представив лауреат міжнар. конкурсів А. Сікорський. «Дві музи – дві сестри» – так назвали свою програму солістка Львів. театру опери та балету Н. Дитюк (сопрано), концертмейстер Львів. філармонії О. Мацелюх (фортепіано)] / Т. Вербицька // Вінниц. газ. – 2006. – 23 трав. – С. 7 : фот.
  3. Чебан, О. Свято на вінницькій сцені : [у концерт. залах Вінниччини пройшов ІV Міжнар. фестиваль ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк, у якому взяли участь відомі артисти з України, Білорусі та Німеччини. Перлина класич. мистецтва «Лебедине озеро» у виконанні Нац. акад. театру опери та балету ім. Т. Г. Шевченка стала справж. подією в духов. і культур. житті Вінниччини] / О. Чебан // Уряд. кур’єр. – 2006. – 2 черв. – С. 9.
  4. Скрипник, В. Чари «Лебединого озера» : родзинкою ІV Міжнар. муз. фестивалю ім. Петра Чайковського та Надії фон Мекк у Вінниці став виступ Нац. театру опери та балету ім. Т. Г. Шевченка [хоча обл. сцена для трупи із 60 артистів була затісною, «Лебедине озеро» і «Лускунчик» у їхньому виконанні так зачарували зал, що глядачі готові були стоячи аплодувати без кінця. Заст. ген. дир. театру А. Кожуховський зауважив, що театр уперше за останніх 20 років виїхав на гастролі до обл. центру. Артисти мали за честь побувати там, де великий композитор розпочав роботу над «Лебединим озером»] / В. Скрипник // Голос України. – 2006. – 3 черв. – С. 10.

V Міжнародний фестиваль ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк

2007

  1. Купецька, І. Відкрився фестиваль Чайковського та Надії фон Мекк : [у V Міжнар. фестивалі ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк взяли участь артисти з України, Білорусі та Росії] / І. Купецька // 20 хвилин. – 2007. – 16 трав. – С. 3.
  2. Палига, Г. Чайковський на всі часи : [у Вінниці відбувся V Міжнар. фестиваль ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк. Концерти музикантів, які завітали на фестиваль з різних куточків України, відбулись у районах Вінниччини й завершилися великим гала-концертом] / Г. Палига // Вінниччина. – 2007. – 18 трав. – С. 6.
  3. Лапковецький, А. І знов лунає музика безсмертна : на Вінниччині триває Муз. фестиваль ім. П. І. Чайковського [упродовж якого виступили артисти Одес. філармонії, Акад. камер. хор «Вінниця» та фортепіан. дует під орудою І. Оловникова, нар. артиста Республіки Білорусь, та Держ. акад. естрад.-симфон. оркестр України тощо] / А. Лапковецький // Подолія. – 2007. – 19 трав.
  4. Орлик, А. Чайковський сказав: «До зустрічі» : [про V Міжнар. фестиваль ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк, у якому взяли участь музиканти з України, Росії, Білорусі, зокрема артисти Одес. філармонії репрезентували муз.-літ. композицію за листами П. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк] / А. Орлик // RIA. – 2007. – 23 трав. – С. 28.

VI Міжнародний фестиваль ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк

2008

  1. Щербацька, М. Фестиваль Чайковського відкрили літургією : [VІ Міжнар. фестиваль ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк розпочався в Браїлові виконанням «Літургії Святого Іоанна Златоуста» П. Чайковського. Концерти в рамках фестивалю відбулися у Вінниці, Гайсині, Ладижині, Хмільнику, Немирові, Барі, Тульчині, Оратові та Жмеринці] / М. Щербацька // 20 хвилин. – 2008. – 13 трав. – С. 7.
  2. Зонова, І. 130 років тому Чайковський вперше побував у Браїлові : [і першим твором, що він там написав у 1878 р., була «Літургія Святого Іоанна Златоуста». Цей твір виконав Акад. камер. хор «Вінниця» у старовин. стінах маєтку фон Мекк, розпочавши VІ Міжнар. фестиваль ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк] / І. Зонова // 33-й канал. – 2008. – 14 трав. – С. 8.
  3. Купецька, І. Музику Чайковського грали німець і японка : [14 трав. у Вінниц. обл. філармонії пройшов черговий концерт VI Міжнар. фестивалю ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк, у якому взяли участь лауреати міжнар. конкурсів, талановите подружжя – японка Сачіко Хара (фортепіано) і німець М. Маєр (віолончель). Вечір камер. музики вони розпочали «Сентиментальним вальсом» П. Чайковського] / І. Купецька // 20 хвилин. – 2008. – 16 трав. – С. 7 : фот.
  4. Меснянкін, Є. Музичний фестиваль імені П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк знову в Барі : [про засід. літ.-мистец. салону «Царина прекрасного» у Бар. шк. естет. виховання в рамках VI Міжнар. фестивалю ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк.] / Є. Меснянкін // Барчани. – 2008. – 16 трав. – С. 15 : фот.
  5. Лунала музика чарівна... : [у засід. літ.-мистец. Салону «Царина прекрасного» Бар. шк. естет. виховання взяли участь лауреати міжнар. конкурсів Сачіко Хара (фортепіано, Японія) та М. Маєр (віолончель, Німеччина) з нагоди VI Міжнар. фестивалю ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк] // Поділ. край. – 2008. – 20 трав. : фот.
  6. Кобильченко, О. Два крила – мистецтво і меценатство : [VI Міжнар. фестиваль ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк був насичений багатьма концертами знаних майстрів як з України, так і зарубіж. країн. Кульмінацією свята стала всесвітньо відома 5 симфонія композитора, що прозвучала у виконанні Тернопіл. симфон. оркестру] / О. Кобильченко // Вінниччина. – 2008. – 21 трав. – С. 4 : фот.

VII Міжнародний фестиваль ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк

2009

  1. Справжньою подією у мистецькому житті області є Міжнародний музичний фестиваль імені П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк : [на відкритті свята звучав концерт для фортепіано з оркестром № 1 П. І. Чайковського у виконанні Симфон. оркестру Львів. філармонії (солістка – заслуж. артистка України О. Рапіта). Участь у заході взяли також камер. хори Вінниці, Хмельницького, Львова, солістів із Польщі та України] // Новини Вінниччини. – 2009. – 20 трав. – С. 2.
  2. Фролов, Е. Триумф классики : [фестиваль відзначився сузір’ям відомих артистів акад. сцени. У Вінниц. обл. філармонії пройшов вечір фортепіан. музики, яку репрезентували М. Мізера (Польща) і П. Криштоп (Угорщина). До Браїлова завітав американ. диригент Вінстон Дан Фогель, який був вражений православ. гімнами у Свято-Троїц. монастирі у виконанні Акад. камер. хору «Вінниця». В один із днів фестивалю він диригував камер. хором «Арката». Інозем. гості відвідали музей П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк] / Е. Фролов // 20 хвилин. – 2009. – 20–21 трав. – С. 7.
  3. Купшане, О. Музика, що оживляє душу. 16–20 травня в рамках мистец. проекту «Музика в храмах» проходив VІІ Міжнар. фестиваль ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк / О. Купшане // Інфо Жмеринка. – 2009. – 22 трав. – С. 1.
  4. Ксенчина, Н. Музика Чайковського у виконанні іноземних митців звучала у храмах Вінниччини : [VII Міжнар. фестиваль ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк зібрав на Вінниччині найвідоміших митців сцени з України, Польщі, Угорщини, Німеччини, США. Новиною цього фестивалю стало зародження мистец. проєкту «Музика в храмах»] / Н. Ксенчина // 33-й канал. – 2009. – 27 трав. – С. 14.
  5. Концерти польського піаніста Марека Мізери y рамках VII Міжнародного фестивалю класичної музики ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк у Вінниці [Електронний ресурс] : [випускника Муз. акад. ім. Ф. Шопена у Варшаві по класу фортепіано у проф. Казімєжа Гержода] // Польський інститут. Київ : [вебсайт]. – Електрон. дані і програми. – Режим доступу: http://www.polinst.kyiv.ua/event246.html (дата звернення: 30.12.2019). – Назва з екрана.

VIII Міжнародний фестиваль ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк

2010

  1. Кирильчук, В. Почуємо Чайковського на гітарі у виконанні китайців : [про концерти VІІІ Міжнар. фестивалю ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк. 20 трав. в обл. філармонії виступили провід. співаки з Китаю, які заспівали увертюру-фантазію «Ромео і Джульєтта», а також знамениті арії та романси] / В. Кирильчук // 20 хвилин. – 2010. – 12–13 трав. – С. 6.
  2. Кирильчук, В. Сюрпризи фестивалю Чайковського і фон Мекк : у перші дні муз. свята вінничани будуть насолоджуватися неординар. «Концертом європейської музики» (15 трав.) і «Вечором органної музики» (16 трав.) відомого пол. органіста Віктора Лияка : [VІІІ Міжнар. фестиваль ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк приуроч. до 170-річчя від дня народж. композитора] / В. Кирильчук // 20 хвилин. – 2010. – 14–15 трав. – С. 22, 23 : кольор. фот.
  3. Мороз, О. Свято класики : [VIII Міжнар. фестиваль ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк відкрився в День Європи грандіоз. концертом європ. класич. музики у виконанні Акад. камер. хору «Вінниця» та Симфон. оркестру Тернопіл. філармонії на сцені Вінниц. обл. акад. укр. муз.-драм. театру ім. М. Садовського] / О. Мороз // Вінниц. газ. – 2010. – 26 трав. – С. 2.
  4. Кирильчук, В. Фестиваль Чайковского стал рекордным по премьерам : [VІІІ Міжнар. фестиваль ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк пройшов у Вінниці та десяти районах обл. та відзначився рядом прем’єр] / В. Кирильчук // 20 хвилин. – 2010. – 26–27 трав. – С. 6 : кольор. фот.
  5. Цвігун, О. Приїхав з Німеччини, щоб заграти козятинцям : [у Козятин. муз. шк. відбувся концерт піаніста-віртуоза Олега Полянського, який виконав чотиричастин. «Велику сонату» Чайковського, уривки з циклу «Пори року» в рамках VIII Міжнар. фестивалю ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мек ] / О. Цвігун // RIA Козятин. – 2010. – 27 трав. – С. 8.

IX Міжнародний фестиваль ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк

2011

  1. Гуменюк, А. Скрипаль і органіст відкриють фестиваль Чайковського : у нашому місті стартує ІХ Міжнар. муз. фестиваль ім. Чайковського та фон Мекк. Тиждень для вінничан звучатимуть кращі творіння видат. класиків у виконанні сучас. віртуозів з різних куточків світу. Щовечора нова програма і нова зірка : [розпочався марафон з концерт. програми «Музика в храмах». У костьолі відбувся концерт відомого пол. органіста М. Стефанського. У концерт. залі «Райдуга» виступили гості з Канади – скрипаль-віртуоз В. Попадюк та гурт «Papa Duke»] / А. Гуменюк // 20 хвилин. – 2011. – 13–14 трав. – С. 19 : кольор. фот.
  2. Волос, В. У Вінницю з’їжджаються найвідоміші музиканти : [у рамках ІХ Міжнар. фестивалю ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк вперше відбувся обл. конкурс юних музикантів «Жмеринський камертон – 2011» на краще виконання класич. твору. На Вінниччину вперше завітав відомий італ. диригент С. Раньєрі. Захід розпочав пол. органіст М. Стефанський у костьолі Матері Божої Архангельської. Вінниц. обл. філармонія запропонувала глядачам новий проєкт – квартет духових інструментів «Гальярда»] / В. Волос // Вінниччина. – 2011. – 20 трав. – С. 8 : кольор. фот.
  3. Тимченко, Л. Чайковский на все лады : [про ІX Міжнар. фестиваль ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк у Вінниці] / Л. Тимченко // Афіша. – 2011. – № 5. – С. 59 : кольор. фот.
  4. Гуменюк, А. Останній концерт фестивалю Чайковського по-європейськи : День Європи святкуємо з музикою. Один із найбільш відомих у Схід. Європі симфон. колективів – оркестр Нац. філармонії України на чолі з диригентом М. Дядюрою порадує вінничан концерт. програмою : [оркестр виконав 3 симфон. сюїти: «Спляча красуня», «Лускунчик і «Лебедине озеро»] / А. Гуменюк // 20 хвилин. – 2011. – 20–21 трав. – С. 19 : кольор. фот.
  5. Кретова, Л. Міжнародний фестиваль у Жмеринці : [про обл. конкурс юних виконавців класич. творів «Жмеринський камертон – 2011» в дит. муз. шк. у рамках ІХ Міжнар. фестивалю ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк ] / Л. Кретова // Інфо Жмеринка. – 2011. – 27 трав.
  6. Браво, «Аркато»! : [про муз. зустрічі в рамках ІХ Міжнар. фестивалю ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк у смт Браїлів ] // Жмерин. меридіан. – 2011. – 28 трав. – С. 4.

X Міжнародний фестиваль ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк

2012

  1. Сегеда, Ю. Вінниччина вдесяте прийматиме Міжнародний фестиваль ім. Петра Чайковського та Надії фон Мекк : [фестиваль відкрився в обл. філармонії концертом Акад. камер. оркестру «Арката» (худож. керівник – Г. Курков) разом з диригентом В. Д. Фогелем (США – Ізраїль), скрипальки В. Курилів (Іспанія) та гітариста Ф. Вілла (Франція). Завершив дійство виступ Нац. акад. духового оркестру України] / Ю. Сегеда // Вінниччина. – 2012. – 9 трав. – С. 9 : кольор. фот.
  2. Зонова, І. Всесвітню славу для Вінниччини приніс Міжнародний фестиваль ім. Чайковського і фон Мекк : [на який до Вінниці вперше завітало чимало зарубіж. артистів: диригент з Ізраїлю і США В. Д. Фогель, відома органістка з Молдови Г. Стрєзєва, фр. гітарист Ф. Вілла, іспан. скрипалька В. Курилів. Заключ. акордом фестивалю стали концерти Нац. акад. духового оркестру України і пол. органіста М. Стефанського] / І. Зонова // 33-й канал. – 2012. – 16 трав. – С. 13 : кольор. фот.
  3. Мороз, О. На десятий фестиваль класичної музики приїхали виконавці з десяти країн : [з 13 по 19 трав. на Вінниччині проходив Х Міжнар. фестиваль ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк. Глядачі мали змогу побувати на концертах за участю солістів з України, Франції, Іспанії, Грузії, Вірменії, Ізраїлю, Китаю, Росії, Польщі, Білорусі, Молдови] / О. Мороз // Вінниц. газ. – 2012. – 18 трав. – С. 1, 2. – (Спец. вип. газ. «П’ятниця»).
  4. Гуфельд, К. Чайковський звучав у вінницьких храмах : [звіт про основні концерти, що відбулися в рамках Х Міжнар. фестивалю ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк. Розпочався фестиваль у вінниц. костьолі, де на органі грала органістка А. Стрезєва. У Вінниц. обл. філармонії пройшов день фортепіан. музики. Твори П. Чайковського звучали у виконанні квартету Білорус. держ. філармонії. Урочисто закрив фестиваль Нац. акад. духовий оркестр України під орудою О. Рощака] / К. Гуфельд // 20 хвилин. – 2012. – 23–24 трав. – С. 18 : кольор. фот.
  5. Медведєва, І. На хвилях музики Чайковського : [Х Міжнар. фестиваль ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк гостював у Хмільнику. Тут виступив всесвітньо відомий піаніст, лауреат багатьох престиж. міжнар. конкурсів Д. Гордін] / І. Медведєва // Вінниччина. – 2012. – 25 трав. – С. 10.

XI Міжнародний фестиваль ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк

2013

  1. Зонова, І. ХІ фестиваль ім. Чайковського і фон Мекк подарує вінничанам багато прем’єр : [муз. форум прикрасило багато прем’єр. Уперше фестиваль відкрився концертом найстарішого в Польщі Симфон. оркестру Люблін. філармонії ім. Генріха Венявського, Акад. капели «Гавриїл Музическу» Ясської філармонії з Румунії. Акад. камер. оркестр «Арката» під керівництвом литов. диригента Д. Злотнікаса виконав «Серенаду» для струн. оркестру П. Чайковського] / І. Зонова // 33-й канал. – 2013. – 8 трав. – С. 14 : фот.
  2. Мороз, О. Вінниччина готується до Міжнародного фестивалю класичної музики : [анонс Міжнар. фестивалю ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк, що відбувся з 13 по 18 трав. 2013 р. на Вінниччині. Всього до Вінниці приїхало понад 200 учасників. Близько 20 концерт. програм відбулося в 11 р-нах області. Фестиваль відкрився концертом Симфон. оркестру Люблін. філармонії ім. Генріха Венявського з Польщі. Солістом вечора став О. Корнєв, київ. скрипаль, лауреат конкурсу ім. М. Лисенка. У їхньому виконанні звучав єдиний написаний П. Чайковським скрипк. концерт] / О. Мороз // Вінниц. газ. – 2013. – 8 трав. – С. 6.
  3. Гасюк, В. У Вінниці стартував фестиваль високого мистецтва : 13 трав. у концерт. залі «Плеяда» розпочався ХІ Міжнар. фестиваль класич. музики ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк : [серед гостей – Симфон. оркестр Люблін. філармонії ім. Генріха Венявського з Польщі, яким диригував В. Родек] / В. Гасюк // Вінниччина. – 2013. – 15 трав. – С. 1, 9 : кольор. фот.
  4. Барський, М. Фестиваль імені Чайковського і фон Мекк зібрав музикантів із шести країн : [Україна, Білорусь, Польща, Румунія, Литва та Росія. Вперше у фестивалі взяла участь Акад. капела Ясської філармонії – один з провід. колективів Румунії] / М. Барський // Вінниц. газ. – 2013. – 17 трав. – С. 1.
  5. Зонова, І. Там, де народжувались мелодії Чайковського... : XІ Міжнар. муз. фестиваль ім. Чайковського і фон Мекк завершився двадцятими «Браїлівськими музичними зустрічами». Саме в Браїлові в далекому 1993 р. розпочалися муз. асамблеї, присвяч. творчості геніал. композитора, пізніше підхоплені організаторами міжнар. форумів у обл. центрі : [у розвідці мова йде про взаємини великого композитора і Н. Ф. фон Мекк. Дякуючи їй за матеріал. підтримку, П. І. Чайковський в одному з листів написав: «Каждая нота, которая отныне выльется из-под моего пера, будет посвящена Вам!». Висвітлено також заходи, проведені колективом Музею П. І. Чайковського і Н. Ф. фон Мекк, Жмерин. райдержадмін., Браїлів. селищ. радою в рамках «Браїлівських зустрічей»] / І. Зонова // 33-й канал. – 2013. – 29 трав. – С. 18 : фот.

XII Міжнародний фестиваль ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк

2014

  1. Зонова, І. Фестиваль Чайковського і фон Мекк відбудеться незважаючи на військову і політичну ситуацію : [йдеться про те, що окремі закордон. гості з Польщі, Румунії, Угорщини, Австрії, Хорватії та ін. країн відмовилися приїхати до Вінниці на ХІІ Міжнар. фестиваль ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк через події на Сході України. Але все ж до міста завітав інструмент. дует із Кельців – А. Яронь (фортепіано) та Л. Воробец-Вітек (скрипка), вечір орган. музики представив угор. органіст і диригент І. Елла. Дир. обл. філармонії А. Левицький зауважив, що було продумано заміну і повноцін. фестиваль під девізом «Мистецтво заради миру» відбувся] / І. Зонова // 33-й канал. – 2014. – 30 квіт. – С. 23 : кольор. фот.
  2. ХІІ Міжнародний фестиваль імені П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк : [вміщено програму фестивалю та коротку інформацію про його учасників, зокрема органіста з Угорщини І. Елла, скрипальки з Польщі Л. Воробец-Вітек, диригента з Литви Д. Злотнікаса тощо] / Упр. культури і туризму Вінниц. облдержадмін., Департамент культури Вінниц. міськради, Вінниц. обл. філармонія. – Вінниця : [б. в.], 2014. – 16 с. : фот.
  3. 12 травня урочисто відкриється щорічний фестиваль імені Чайковського : 12 трав. вінниц. поціновувачів мистецтва очікують у Вінниц. обл. філармонії : [честь офіційно відкрити ХІІ Міжнар. фестиваль ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк випала Акад. симфон. оркестру Хмельниц. обл. філармонії, у виконанні якого прозвучала фантазія «Франческа да Раміні» П. Чайковського, твори Е. Гріга, М. Римського-Корсакова] // Независимый курьер. – 2014. – 7 трав. – С. 5 : фот.
  4. Мороз, О. Музика заради миру : [дир. Вінниц. обл. філармонії А. Левицький зазначив, що, незважаючи на склад. ситуацію, яка склалася в Україні, ХІІ Міжнар. фестиваль ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк відбудеться, але політ. ситуація в країні внесла корективи до програми свята класич. музики] / О. Мороз // Вінниц. газ. – 2014. – 9 трав. – С. 28.
  5. Гасюк, В. Полонила серця музика Петра Чайковського : [у «Плеяді» урочисто розпочав мистец. ходу ХІІ Міжнар. фестиваль ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк. Гості та мешканці Хмільника, Бара, Жмеринки слухали квартет саксофоністів Нац. філармонії України, пол. інструмент. дует у складі А. Яроня (фортепіано) та Л. Воробец-Вітек (скрипка), Акад. камер. оркестр «Арката». Фестиваль пройшов під гаслом «Мистецтво заради миру»] / В. Гасюк // Вінниччина. – 2014. – 16 трав. – С. 9 : фот.
  6. Кармазіна, І. Лавина музики «зійшла» на Вінниччину під час фестивалю Чайковського і фон Мекк : [основ. стрижнем концертів традиційно був Вінниц. акад. камер. оркестр «Арката», серед розмаїття фестивал. заходів відзначився виступ симфон. оркестру з Хмельницького, який зіграв склад. музику із сюїти Е. Гріга «Пер Гюнт». Квартет саксофоністів Нац. філармонії України презентував джаз. та підджаз. варіанти творів Й. С. Баха, К. Дебюссі, Д. Гершвіна] / І. Кармазіна // 33-й канал. – 2014. – 28 трав. – С. 12 : кольор. фот.
  7. Тодосюк, Н. Присвячено Чайковському, фон Мекк та Дню Європи : [про муз. зустрічі в музеї П. І. Чайковського і Н. Ф. фон Мекк, які завершили ХІІ Міжнар. фестиваль ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк] / Н. Тодосюк // Жмерин. меридіан. – 2014. – 7 черв. – С. 4 : фот.
  8. Куркова, І. Чайковський-фест у Вінниці [Електронний ресурс] : [у своєму інтерв’ю муз. керівник, голов. диригент Вінниц. акад. камерного оркестру «Арката» зазначив, що цей фестиваль, як і більшість вітчизн. мистец. форумів, переживав у 2014 р. складнощі через сусп.-політ. ситуацію в державі, пов’яз. з подіями на Сході України. Дехто із зарубіж. музикантів відмовився приїхати до України. Та, незважаючи на це, фестиваль усе ж відбувся. І в тому є певний символізм – мирна акція мистецтва на противагу жахливим військ. подіям] / І. Куркова // Музика : укр. інтернет-журн. – 2014. – 27 черв. – Електрон. дані і програми. – Режим доступу: http://mus.art.co.ua/chajkovskyj-vinnychchyna/ (дата звернення: 16.12.2019). – Назва з екрана).

XIII Міжнародний фестиваль ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк

2015

  1. Фестиваль, приурочений миру : [з 10 по 15 трав. 2015 р. у Вінниці відбувся XIII Міжнар. фестиваль ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк під гаслом «Мистецтво заради миру». Фестиваль урочисто відкрив Заслуж. акад. зразк.-показ. оркестр Збройних Сил України. Серед учасників – квартет дерев’яних духових інструментів «Гальярда», київ. піаністи І. Порошина та І. Зуйко] // Вінниччина. – 2015. – 13 трав. – С. 1 : кольор. фот.
  2. Райчук, М. «Музика здатна зцілювати духовні рани...» : [про концерт квартету дерев’ян. інструментів «Гальярда», солістки філармонії Н. Лановенко та зірки фортепіан. музики І. Зуйка в муз. вітальні музею П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк, проведений у рамках ХІІІ Міжнар. фестивалю ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк] / М. Райчук // Жмерин. меридіан. – 2015. – 16 трав. – С. 3 : фот.
  3. Кізлова, О. Петро Ілліч проїздом у Вінниці : [на початку трав. відзначалося 175-річчя від дня народж. П. І. Чайковського. З цієї нагоди на Вінниччині відбувся традиц. ХІІІ Міжнар. фестиваль ім. П. І. Чайковського і Н. Ф. фон Мекк, на якому виступали відомі музиканти з Франції (органіст Жан-Марі Леруа), Швейцарії (віолончеліст Денис Северін), Києва (зразково-показ. духовий оркестр ЗСУ, струн. квартет «Capricе Classic», піаністи І. Зуйко та І. Порошина, струн. ансамбль «АртеХатта»). Були гості з Одеси, Китаю, Вірменії. І, звісно, вінничани] / О. Кізлова // Дзеркало тижня. – 2015. – 23 трав. – С. 14 : кольор. фот.

XIV Міжнародний фестиваль ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк

2016

  1. Мельник, В. «Мистецтво заради миру» об’єднає 10 країн світу : [з 15 по 21 трав. у Вінниці відбувся XIV Міжнар. фестиваль ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк, у якому взяли участь відомі виконавці з Аргентини, Австрії, Англії, Польщі, України, Еквадору та ін. Крім основного концерт. майданчика – зали Вінниц. обл. філармонії, фестивал. заходи проходили у 20 районах Вінниц. обл.] / В. Мельник // Вінниччина. – 2016. – 4 трав. – С. 2.
  2. Зонова, І. Музиканти з багатьох країн світу приїхали на фестиваль Чайковського і фон Мекк : [дир. Вінниц. обл. філармонії А. Левицький зазначив, що фестиваль розпочався в Браїлові новою програмою органістки А. Стрєзєвої, нар. артистки Молдови, і виступом Акад. камер. хору «Вінниця». У залі філармонії виступили: пол. піаніст А. Яронь і брати з Австрії – М. Бубрег (саксофон) і Б. Бубрег (кларнет). Завітали на фестиваль також фортепіан. тріо «А-Tre» з Грузії, інтерактив. акад. хор. капела «Орея» з Житомир. обл. філармонії тощо] / І. Зонова // 33-й канал. – 2016. – 11 трав. – С. 9 : фот.
  3. На Міжнародний фестиваль до Жмеринки приїхали гості з Аргентини та Польщі : [15 трав. у приміщенні Жмерин. дит. муз. шк. в рамках XIV Міжнар. фестивалю ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк відбувся 5-й регіон. конкурс юних виконавців класич. творів «Жмеринський камертон». У журі конкурсу взяли участь дир. об-ня муз. шк. м. Кельці (Польща) А. Яронь та диригент з Аргентини Р. Аріста] // Жмерин. газ. – 2016. – 20 трав. – С. 7.
  4. Суконник, Б. Бар: дороги незабутнього фестивалю : [у м. Бар відбувся концерт у рамках XIV Міжнар. фестивалю ім. П. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк] / Б. Суконник // Барчани. – 2016. – 20 трав. – С. 1.
  5. Твори Чайковського у стінах другої школи : [18 трав. в Ладижині за підтримки міськ. голови В. Коломєйцева відбувся концерт у рамках ХIV Міжнар. фестивалю ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк] // Нове місто. – 2016. – 26 трав. – С. 16 : фот.
  6. Пустіва, В. Під знаком високої музики : [географія XIV Міжнар. фестивалю ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк, незважаючи на сусп.-політ. ситуацію в Україні, була досить широкою. На сцену виходили музиканти з Молдови, Англії, Австрії, Польщі, Аргентини, Грузії та з різних міст України. У день закриття фестивалю виступили лише укр. музиканти. Цей концерт був частиною нац. культур.-мистец. проєкту «Три С: Скорик – Станкович – Сильвестров». Муз. Вінниця зустрілася з Героєм України, нар. артистом М. Скориком, власне, це був бенефіс видат. укр. композитора, музикознавця на вінниц. сцені] / В. Пустіва // Вінниц. газ. – 2016. – 27 трав. – С. 4.

XV Міжнародний фестиваль ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк

2017

  1. Мистецтво заради миру : [з 14 по 20 трав. Вінниц. обл. філармонія запросила всіх охочих на ХV Міжнар. фестиваль ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк, що пройшов під гаслом «Мистецтво заради миру». Традиц. захід розпочався в Браїлів. музеї П. І. Чайковського і Н. Ф. фон Мекк кантатою «Gloria» А. Вівальді у виконанні Акад. камер. оркестру «Арката» і Акад. камер. хору «Вінниця». У рамках фестивалю звучала орган. та фортепіан. музика. Ексклюзив. шоу-вечір презентував укр. інструмент. квартет «Бряц-BAND». Разом з українцями в концертах брав участь пол. кларнетист-віртуоз Я. Срібняк] // Місто. – 2017. – 12 квіт. – С. 28.
  2. «Від Чайковського до Scorpions» : [14 трав. традиц. Браїлів. зустрічами розпочався ХV Міжнар. фестиваль ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк. Тут, у приміщенні музею, і ще у п’яти р-нах обл. звучали кращі опер. арії у виконанні Акад. камер. хору «Вінниця» та Акад. камер. оркестру «Арката». Окрім того, п’ятірку великих фестивал. концерт. програм обрамляло два орган. концерти в храмі Пресвятої Діви Марії Ангельської – органіста Рімвідаса Міткуса, випускника Литов. акад. музики і театру й Париз. консерваторії, та Крістіана Фаддегона, досвідч. голланд. органіста] // RIA. – 2017. – 10 трав. – С. 11.
  3. Шуткевич, О. На Вінниччині розпочинаються Дні Чайковського : [про відкриття ХV Міжнар. фестивалю ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк, який розпочався з традиц. муз. зустрічей у музеї композитора в Браїлові. З 14 по 20 трав. відбулося 12 концертів у різних р-нах обл. Оперні арії виконали солісти Вінниц. обл. філармонії, Акад. камер. хор «Вінниця», Акад. камер. оркестр «Арката». Пройшло два орган. концерти в костьолі Пресвятої Діви Марії Ангельської] / О. Шуткевич // День. – 2017. – 14 трав. – Електрон. версія. – Режим доступу: https://day.kyiv.ua/uk/news/140517-na-vinnychchyni-rozpochynayutsya-dni-chaykovskogo (дата звернення: 05.12.2019). – Назва з екрана.
  4. Зонова, І. Три ексклюзиви від філармонії. Нову програму пропонує ХV Міжнародний фестиваль ім. Петра Чайковського та Надії фон Мекк : [а саме: презентацію новоствор. Симфон. оркестру Вінниц. обл. філармонії, виступ Нац. президент. оркестру, показ балету-феєрії П. Чайковського «Спляча красуня»] / І. Зонова // 33-й канал. – 2017. – 17 трав. – С. 10 : кольор. фот.
  5. Кирильчук, А. Доторкнутися до класики мистецтва : [у Хмільниц. район. Будинку культури відбувся концерт за участі Акад. камер. хору «Вінниця» та Акад. камер. оркестру «Арката» в рамках ХV Міжнар. фестивалю ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк] / А. Кирильчук // 13 ОКРУГ. – 2017. – 18 трав. – С. 15.
  6. У рамках Міжнародного фестивалю ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк виступ Академічного камерного оркестру «Арката» та Академічного камерного хору «Вінниця» : [16 трав. у приміщенні Будинку науки і техніки відбувся виступ цих відомих колективів] // Жмерин. газ. – 2017. – 19 трав. – С. 6 : кольор. фот.
  7. Григор’єв, Р. У Барі пролунали акорди Міжнародного фестивалю Чайковського та Н. фон Мекк : [Акад. камер. оркестру «Арката» (голов. диригент – заслуж. діяч мистецтв України Георгій Курков), у супроводі непереверш. вокалу Акад. камер. хору «Вінниця» (худож. керівник – нар. артист України Віталій Газінський)] / Р. Григор’єв // Барчани. – 2017. – 26 трав. – С. 3, 7.

ХVІ Міжнародний фестиваль ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк

2018

  1. Зонова, І. Виконавці з восьми країн приїдуть на ХVІ Міжнародний фестиваль ім. Чайковського та фон Мекк : [анонс про заходи, що планувалося провести в межах фестивалю] / І. Зонова // 33-й канал. – 2018. – 25 квіт. – С. 10 : фот.
  2. Мороз, О. Фестиваль класичної музики: від джазу до балету : [фестиваль відкрив Симфон. оркестр Вінниц. обл. філармонії ім. М. Д. Леонтовича (худож. керівник – заслуж. діяч мистецтв України Г. Курков). За диригент. пультом – аргентин. диригент Р. Аріста, а в ролі соліста виступив колиш. вінничанин – концертмейстер Лозан. камер. оркестру О. Грицаєнко. Програма одного з днів фестивалю стала особливим сюрпризом для глядачів. Біг-бенд Нац. президент. оркестру запропонував блискучі джаз. інтерпретації відомих та улюбл. класич. тем у програмі «Classic in Jazz»] / О. Мороз // Вінниц. газ. – 2018. – 4 трав. – С. 16.
  3. Шуткевич, О. «Від Аргентини до Китаю» : [13 трав. у колиш. маєтку меценатки Надії фон Мекк, а нині – музеї композитора П. І. Чайковського, який розташований у селищі Браїлів, відбулося відкриття XVI Міжнар. фестивалю ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк. Місц. жителям свою нову програму представили Акад. камер. оркестр «Арката», солісти оркестру та артисти з Франції та Китаю. Головною ж локацією для проведення свята класич. музики cтала Вінниц. обл. філармонія ім. М. Д. Леонтовича. До 19 трав. на її сцені виступлять виконавці з восьми країн світу] / О. Шуткевич // День. – 2018. – 15 трав. – С. 6.
  4. А музика звучить... : [на традиц. «Браїлівських зустрічах» у рамках ХVІ Міжнар. фестивалю ім. П. І. Чайковського і фон Мекк нову програму представив Акад. камер. оркестр «Арката», артисти з Франції та Китаю. В обл. філармонії трупа Одес. театру опери та балету панорам. балетом Л. Мінкуса «Дон Кіхот» завершила свято. Як і в минулі роки, частину коштів від продажу квитків перераховано у Фонд підтримки учасників АТО] // Вінниччина. – 2018. – 16 трав. – С. 1.
  5. Зонова, І. Фестиваль Чайковського і фон Мекк розпочався «Браїлівськими зустрічами» : знову весна, і знову Вінниччина розкриває свої красоти і принади перед учасниками ХVІ Міжнар. фестивалю ім. Чайковського і фон Мекк. Браїлову пощастило... : [традиц. Дні Чайковського на Вінниччині розпочинаються в Браїлові, де краса природи, спів солов’їв і, головне – допомога меценатки і «незримого друга» – баронеси Надії фон Мекк надихали композитора на створення чарів. музики. Тож програма, яку підготували Акад. камер. оркестр «Арката» та солісти Вінниц. обл. філармонії ім. М. Д. Леонтовича В. Полторацький, Н. Лановенко і Й. Машталер, була вся пронизана поезією, мелодійністю, любов’ю] / І. Зонова // 33-й канал. – 2018. – 16 трав. – С. 10 : кольор. фот.
  6. Катеринич, А. Юні піаністи з Чернівців – фаворити «Жмеринського камертону» : [про традиц. регіон. конкурс, що проходить у трав. з 2011 р. у рамках Міжнар. фестивалю ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк] / А. Катеринич // Вінниччина. – 2018. – 18 трав. – С. 4 : фот.
  7. Пустіва, В. Її величність Класика : [про концерти, що відбулися в рамках фестивалю на честь П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк. Перший день пройшов під знаком аргентин. диригента Р. Аріста і колиш. вінничанина, концертмейстера Лозан. камер. оркестру О. Грицаєнка. Другого дня вінничани приймали ще одного земляка – піаніста О. Полянського. Третього дня на шанувальників мистецтва чекав вечір камер. музики у виконанні Квартету гітаристів «Київ». Програма четвертого дня стала особливим сюрпризом для глядачів – Нац. президент. оркестр виконав джаз. інтерпретації] / В. Пустіва // Вінниц. газ. – 2018. – 18 трав. – С. 9.
  8. Тодосюк, Н. Свято музики в Браїлові : [про виступ Вінниц. акад. камер. оркестру «Арката» в музеї П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк у рамках ХVІ Міжнар. фестивалю ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк] / Н. Тодосюк // Жмерин. меридіан. – 2018. – 19 трав. – С. 2 : фот.

ХVІI Міжнародний фестиваль ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк

2019

  1. Разанова, Ю. Цьогоріч Міжнародний фестиваль ім. П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк відвідають нащадки баронеси : [знаковою подією в історії фестивалю стало те, що колиш. сімейну садибу фон Мекк відвідали прямі нащадки баронеси – праправнучка Надії фон Мекк Елізабет Радсен-Тіленіус Краутхофф та праправнучка Надія Віллемс, названа на її честь] / Ю. Разанова // Вінниччина. – 2019. – 24 квіт. – С. 6 : кольор. фот.
  2. У Вінниці відкрили XVII Міжнародний фестиваль Чайковського та Надії фон Мекк [Електронний ресурс] : [у рамках фестивалю в обл. філармонії влаштували вечори симфон. та камер. музики. Музиканти запланували 20 концертів, 15 із них – у районах. Програму першого дня під назвою «Таємниця дому фон Мекк» відкривав Симфон. оркестр Вінниц. обл. філармонії (за диригент. пультом – Г. Курков, худож. керівник оркестру, заслуж. діяч мистецтв України, та диригент Д. Злотнікас (Литва). Вперше у фестивал. програмі – жінка-піаністка. Це вінничанка Ю. Самоєнко – випускниця Нац. муз. акад. України ім. П. І. Чайковського. Серед присутніх – почес. гостя Надія Віллемс, фотохудож. і праправнучка Н. фон Мекк] // UL: Вінниця : [вебсайт]. – Електрон. дані і програми. – Режим доступу: https://vn.suspilne.media/news/22290 (дата звернення: 04.12.2019). – Назва з екрана.
  3. Зонова, І. Голландські правнучки баронеси Надії фон Мекк приїдуть у Вінницю на фестиваль Чайковського / І. Зонова // 33-й канал. – 2019. – 1 трав. – С. 4.
  4. На фестиваль у Браїлів : [вперше серед учасників фестивалю виступив новий філармон. колектив – Поділ. камер. хор «Леонтович-капела» – під керівництвом О. Бабошиної. Фестиваль пройшов у Вінниці та 14 р-нах обл. Там виступили зі своїми програмами колективи Нац. філармонії України – Квартет баяністів ім. Миколи Різоля і Квартет гітаристів «Київ»] // Місто. – 2019. – 8 трав. – С. 3.
  5. Зонова, І. Із Амстердама прямо у Браїлів приїхали нащадки баронеси Надії фон Мекк : [вперше до України, у маєток Н. Ф. фон Мекк, приїхали її прямі нащадки – праправнучка баронеси Елізабет Радсен-Тіленіус Краутхофф та її донька, прапранучка Надія Віллемс. Свого часу донька Н. фон Мекк Лідія вийшла заміж за голланд. барона Ван дер Борх. Пряме успадкування по жіночій лінії через п’ять поколінь триває й досі, у Н. Віллемс теж підростає донька. Гості відразу поїхали до Браїлова, щоб побачити колишню резиденцію Н. фон Мекк, де творив композитор П. Чайковський] / І. Зонова // 33-й канал. – 2019. – 15 трав. – С. 16.

Музей П. І. Чайковського і Н. Ф. фон Мекк у Браїлові

Зала «Музична бібліотека Н. фон Мекк» – це унікальна колекція нотних видань провідних нотовидавничих фірм Росії і України ХІХ ст.: Ф. Стеловського, П. Юргенсона, В. Бесселя, М. Бернарда, Л. Ідзіковського та ін., які використовував П. Чайковський.

З інформації про музей в мережі «Інтернет»

  1. Солоненко, М. До джерел знань : [висвітлено роботу Браїлів. б-ки, зокрема пов’яз. зі збором матеріалів про перебування в селищі П. І. Чайковського] / М. Солоненко // Вінниц. правда. – 1967. – 26 берез. – С. 4.
  2. Рекрут, Я. Там, де перебував Чайковський : [про відкриття у Браїлів. селищ. б-ці вист.-куточка, присвяч. П. І. Чайковському] / Я. Рекрут // Робітн. газ. – 1970. – 16 січ. – С. 3.
  3. Зуєв, О. Потрібен музей! : [розповідаючи про перебування П. І. Чайковського в Браїлові і Сьомаках, авт. висловив думку про необхідність орг. музею] / О. Зуєв // Вінниц. правда. – 1971. – 21 трав. – С. 3.
  4. Рибачок, П. В гостях у Чайковського : [про відкриття музею П. І. Чайковського, де відтворено обстановку, в якій жив і працював композитор, перебуваючи в Браїлові. Тут все так, як було за часів Петра Ілліча: рукоп., старовин. меблі... Серед перших відвідувачів були й гості з інших республік СРСР] / П. Рибачок // Робітн. газ. – 1979. – 12 трав.
  5. Коваль, Б. Де краса народжувалась : [директор Браїлів. музею П. І. Чайковського на громад. засадах розповідає про його діяльність, експонати, співпрацю з колегами з музею композитора в Клину] / Б. Коваль // Вінниц. правда. – 1980. – 13 берез. – С. 4.
  6. Татарин, М. Життя – мелодія : [про Браїлів. музей П. І. Чайковського, який розмістився у флігелі ПТУ № 6 і став відомим не лише в Жмерин. р-ні. Сюди приїжджали гості з усієї України та ін. республік СРСР. Частину матеріалів було надіслано з меморіал. музею П. І. Чайковського в Клину. Однак левову частку роботи підготували учні та викл. Браїлів. училища] / М. Татарин // Нові горизонти. – 1981. – 31 лип.
  7. Райчук, А. Чи бути Браїлову туристським центром? : [на засід. Жмерин. райвиконкому чимало уваги було приділено проблемам Свято-Троїц. церкви, яка була розписана віден. майстром Й. Прахтлем. Однак йшлося також про виділення кращої, більш просторої й світлої кімнати для музею П. І. Чайковського в ПТУ № 6] / А. Райчук // Нові горизонти. – 1988. – 18 черв. – С. 3.
  8. Райчук, А. Неспокій : [про зав. музею Й. В. Савинова, завдяки якому заклад поповнився новими експонатами, зокрема кн. з дарч. написом К. Ю. Давидової, онуки композитора. У пошуках нових знахідок Йосип Володимирович здійснював значну пошук. роботу] / А. Райчук // Нові горизонти. – 1989. – 18 лют. – С. 2.
  9. Савинов, Й. На зустріч з Чайковським : [директор музею на громад. засадах розповідає про відзначення 150-річчя від дня народж. композитора в Браїлові та зазначає, що серед ниніш. родичів Н. Ф. фон Мекк і П. І. Чайковського – режисер Централ. телебачення А. Корсаков, Т. Себенцова та її син А. Себенцов, на той час нар. деп. СРСР, які проживали в Москві і які схвально сприйняли звістку про відкриття у Браїлові музею] / Й. Савинов // Нові горизонти. – 1989. – 18 жовт. – С. 3.
  10. Дмитренко, В. ...А музика таки вічна : відзначення 150-річчя з дня народж. великого рос. композитора П. І. Чайковського в Браїлові : [на святкування приїхала правнучка композитора Т. О. Себенцова, яка подарувала музею особисті речі П. І. Чайковського. Урочисто було відкрито меморіал. дошку на честь композитора. Святк. концерт підготували вихованці Жмерин. муз. шк., Вінниц. муз. училища, твор. колективи Вінниц. пед. ін-ту, обл. філармонії та драмтеатру] / В. Дмитренко // Нові горизонти. – 1990. – 22 трав. – С. 1.
  11. Яремчук, О. Його Браїлівське життя : [описано твор. спадок П. І. Чайковського, написаний під час перебування в Браїлові. До 150-річчя від дня народж. композитора було впорядковано місц. парк, де любив відпочивати Петро Ілліч. Та найголов. подією стало відкриття музею на честь митця, першими відвідувачами якого стали родичі Н. Ф. фон Мекк] / О. Яремчук // Вінниц. правда. – 1990. – 24 трав. – С. 4.
  12. У музеї Чайковського : фотоінформація : [музей у Браїлові Жмерин. р-ну прийняв перших відвідувачів] // Нове життя. – 1990. – 21 серп.
  13. Алексєєва, Т. Бо музика вічна... : [з історії музею П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк, який у січ. 1991 р. рішенням Вінниц. облвиконкому та за наказом обл. упр. культури переведено в держ. на правах від. Вінниц. обл. краєзнав. музею] / Т. Алексєєва // Нові горизонти. – 1991. – 18 квіт.
  14. Деркач, В. І став музей державним : [про надання музею П. І. Чайковського в Браїлові статусу держ. Завдяки цьому з’явилася можливість утримувати персонал, який працював уже не на громад. засадах, а більш професійно] / В. Деркач // Вінниц. правда. – 1991. – 1 трав. – С. 3.
  15. Марко, М. Адажіо, застигле у верховітті : [у трав. 1991 р. музей П. І. Чайковського здобув статус четвертого держ. музею видат. митця на теренах колиш. СРСР. Йдеться про зміни в роботі закл. та зазначено, що на поділ. землі композитор написав 24 твори] / М. Марко // Подолія. – 1992. – 23 лип.
  16. Никологорская, Т. Если б деревья могли говорить : [про історію музею П. І. Чайковського в Браїлові та його організаторів, зокрема П. А. Пляцека і Т. І. Алексєєву. Музей спочатку був на громад. засадах. У 1991 р. він став держ., а в 1993 р. змінив назву на «Музей П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк». Ці дві особистості ставали рівноправними – геній музики і багата меценатка, про яку композитор писав: «...Никогда доброта, деликатность, щедрость, безграничное великодушие ни в одном человеке не соединялась с такой полнотой, как в ней»] / Т. Никологорская // Клуб. – 1995. – № 4. – С. 24, 25, 29.
  17. Подорож у рідний край : [фоторепортаж з музею П. І. Чайковського і Н. Ф. фон Мекк у смт Браїлів] // Вісті з України. – 1997. – 7 серп. – С. 6.
  18. Сікорський, Ю. Браїлів пам’ятає Чайковського : [до 120-річчя його першого приїзду до Браїлова в музеї відбулось обл. свято «Воспоминание о дорогом месте». Артисти обл. муз.-драм. театру ім. М. Садовського читали натхнен. рядки з листів композитора і Н. Ф. фон Мекк, звучала музика Петра Ілліча у виконанні Акад. камер. оркестру «Арката» та обл. духового оркестру «Подоляни»] / Ю. Сікорський // Вінниц. відом. – 1998. – 28 трав. – С. 19.
  19. Татарин, М. Три зупинки на Жмеринщині (роздуми «не до часу») : [про плани Жмерин. райвід. культури розширити музей П. І. Чайковського і Н. Ф. фон Мекк, адже сюди приїздять гості з Франції, США та ін. країн. Це стосувалося в першу чергу розширення експозиції музею, зокрема нот. б-ки, основу якої склали подарунки з влас. б-ки П. А. Пляцека. Крім цього, передбачалося створення муз. вітальні, на зразок тієї, що була колись у палаці фон Мекк] / М. Татарин // Нові горизонти. – 1998. – 25 листоп. – С. 1.
  20. «Моєму серцю місце дороге» : [як держ. музей П. І. Чайковського і Н. Ф. фон Мекк працює з 1991 р. В його експозиції близько двох тис. експонатів. Щорічно музей відвідувало майже 3 тис. туристів з Великої Британії, США, Франції, Швеції, Німеччини. До послуг відвідувачів – три змістовно оформлені експозиц. зали з унікал. експонатами: друк. вид. минулого, кн. з історії муз. культури, нот. вид. провід. нотовид. фірм ХІХ ст.] // Нові горизонти. – 1999. – 25 верес. – С. 2. – (Субот. вип. «Жмерин. меридіан»).
  21. Зонова, І. Музика Браїлова : три дати збіглись в той день... : [дир. музею П. І. Чайковського і Н. Ф. фон Мекк Т. І. Алексєєва 19 трав. 2001 р. приймала багато гостей на честь трьох дат: 161-го дня народж. композитора, 10-річчя створення музею та ювілею Акад. камер. оркестру «Арката». Того дня в старих стінах колиш. маєтку відбувся святк. концерт] / І. Зонова // 33-й канал. – 2001. – 7 черв. – С. 8.
  22. «Воспоминание о дорогом месте» : [за такою назвою в музеї П. І. Чайковського і Н. Ф. фон Мекк відбулося щоріч. традиц. мистец. свято. За 10 р. існування музей поповнився багатьма цін. експонатами, його відвідали понад 100 тис. шанувальників музики] // Жмерин. меридіан. – 2001. – 23 черв.
  23. Усатюк, В. Не бачили навіть високі гості : [про нові експонати, якими поповнився музей, зокрема відеофільмом, цікавими вид. з класич. музики з лазер. дисками і ориг. колекцією нот початку ХІХ ст., у т. ч. з творами П. І. Чайковського] / В. Усатюк // Подолія. – 2003. – 17 січ. – С. 13. – (Спец. вип. газ. «П’ятниця»).
  24. Музеї, що діють в Жмеринському районі : [є інформація про музей П. І. Чайковського і Н. Ф. фон Мекк] // Через віхи історії : краєзнав. нариси / М. П. Антонюк. – Вінниця, 2004. – С. 556–557 : фот.
  25. Алексєєва, Т. Збережені реліквії : [щорічно музей П. І. Чайковського і Н. Ф. фон Мекк відвідує близько 4 тис. туристів, географія яких досить широка: Америка, Велика Британія, Франція, Росія] / Т. Алексєєва // Жмерин. меридіан. – 2005. – 7 трав. – С. 2.
  26. Кавун, М. Тут дух історії витає... : [про візитівки Браїлова, зокрема й музей П. І. Чайковського і Н. Ф. фон Мекк] / М. Кавун ; фот. О. Загурського // Вінниччина. – 2007. – 25 трав. – С. 2.
  27. Алексєєва Т. Музей П. І.Чайковського і Н. Ф. фон Мекк: етапи становлення : [про історію музею та його експонати. Особливу увагу відвідувачів привертає робочий кабінет – «кімната-ліхтарик», у якому працювали Н. Ф. фон Мекк та П. І. Чайковський, а також муз. б-ка фон Мекк – унікал. колекція нот. видань] / Т. Алексєєва // Жмерин. меридіан. – 2007. – 13 жовт. – С. 3.
  28. Сім чудес Вінниччини : альбом / Він. обл. краєзнав. музей. – Вінниця : Добринська М. Г., 2008. – 80 с. – Зі змісту: [Про палац родини фон Мекків, де розташований музей П. Чайковського і Н. фон Мекк]. – С. 6–10.
  29. Татарин, М. Три десятиліття музики в Браїлові : [про ювілей музею та заходи до Міжнар. фестивалю класич. музики в Браїлові] / М. Татарин // Жмерин. меридіан. – 2009. – 23 трав. – С. 1.
  30. Подорожуємо Вінниччиною : [про перлини Браїлова: Свято-Троїц. монастир і музей П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк] // Свобода слова. – 2010. – 4 серп. – С. 21 : кольор. іл.
  31. Музей Петра Чайковского и Надежды фон Мекк // Афиша города Винницы. – 2012. – № 5. – С. 35 : кольор. фот.
  32. Тодосюк, Н. Музей – це наша історія : [про діяльність мистец. клубу «Музиколюб», на заняттях якого учні знайомляться з роботою музею П. І. Чайковського і Н. Ф. фон Мекк, життям і творчістю композитора та його меценатки, а також вивчають історію Браїлова. На базі музею цікаво проходять уроки музики, зустрічі з музикантами та поетами тощо] / Н. Тодосюк // Жмерин. меридіан. – 2012. – 17 берез. – С. 4.
  33. Тодосюк, Н. Музика підкоряє серця дітей : в муз. вітальні музею П. І. Чайковського і Н. Ф. фон Мекк відбувся темат. концерт на честь 172-ї річниці від дня народж. П. І. Чайковського / Н. Тодосюк // Вінниччина. – 2012. – 16 трав. – С. 6.
  34. Хмельовий, Ю. Браїлівський мрійник : [про відвідини авт. музею П. І. Чайковського і Н. Ф. фон Мекк, його спілкування з працівниками, зустріч з Петром Артемовичем Пляцеком, який розповів про себе, історію створення спочатку куточка Чайковського в місц. б-ці, пізніше, 1979 р., в меморіал. частині палацу фон Мекк – музею. Є інформація про його директорів] / Ю. Хмельовий // Вінниччина. – 2013. – 22 трав. – С. 11.
  35. Тодосюк, Н. Музеї починаються з колекціонерів : [про твор. доробок браїлівчанина М. С. Бондаря – майстра мініатюри, приват. вист. якого «Музика в мініатюрі» розміщена в музеї П. І. Чайковського і Н. Ф. фон Мекк] / Н. Тодосюк // Жмерин. меридіан. – 2012. – 27 жовт. – С. 3.
  36. Тодосюк, Н. Музика Чайковського об’єднує покоління : [в одному із експозиц. залів музею П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк відбулося вшанування пам’яті, приуроч. до 119-ї річниці з дня смерті маестро] / Н. Тодосюк // Вінниччина. – 2012. – 5 груд. – С. 10.
  37. Тодосюк, Н. Музика Чайковського житиме вічно : [до дня народж. Браїлова, що співпав з Міжнар. днем музики, в музеї П. І. Чайковського і Н. Ф. фон Мекк відбувся урок-подорож «П. І. Чайковський і Вінниччина», проводилися темат. екскурсії «П. І. Чайковський у Браїлові», звучала музика композитора] / Н. Тодосюк // Жмерин. меридіан. – 2013. – 2 листоп. – С. 4 : фот.
  38. Тодосюк, Н. А музика вічна : [у Браїлові Жмерин. р-ну в муз. б-ці музею П. І. Чайковського і Н. Ф. фон Мекк, відбулось вшанування пам’яті композитора] / Н. Тодосюк // Вінниччина. – 2013. – 18 груд. – С. 9 : кольор. фот.
  39. Тодосюк, Н. Королева мистецтва – музика : [про літ.-муз. вечір «Спомин про дороге місце», присвяч. дню народж. композитора в музеї П. І. Чайковського і Н. Ф. фон Мекк] / Н. Тодосюк // Жмерин. меридіан. – 2014. – 31 трав. – С. 4 : фот.
  40. Тодосюк, Н. Пам’ятний концерт у музеї : [про традиц. вечір пам’яті композитора, який відбувся в музеї П. І. Чайковського і Н. Ф. фон Мекк, смт Браїлів] / Н. Тодосюк // Жмерин. меридіан. – 2014. – 13 груд. – С. 2 : фот.
  41. Тодосюк, Н. Духовна музика в музеї : [про концерт хору Київ. духов. акад. і семінарії під керівництвом регента, архімандрита Романа (Подлубняка) в музеї П. І. Чайковського і Н. Ф. фон Мекк] / Н. Тодосюк // Жмерин. меридіан. – 2015. – 13 черв. – С. 4.
  42. Тодосюк, Н. «Все тут налаштовує на поетичний лад» : [про лекцію-концерт, присвяч. життєвому і твор. шляху композитора П. І. Чайковського, яка відбулася в музеї за участю викл. та учнів Вінниц. дит. шк. мистецтв «Вишенька»] / Н. Тодосюк // Жмерин. меридіан. – 2015. – 19 груд. – С. 3 : фот.
  43. Славіна, С. «Сині скелі» об’єднали браїлівських поетів : [в музеї П. І. Чайковського і Н. Ф. Мекк відбувся вечір-зустріч під назвою «Слово поезії» з місц. поетами. Ще під час заходу було прийнято рішення створити в Браїлові літ.-мистец. об-ня під назвою «Сині скелі»] / С. Славіна // Вінниччина. – 2016. – 6 квіт. – С. 7 : фот.
  44. Курбанова, А. В музеї Чайковського і фон Мекк розкажуть про тайну 13-річного листування : [у листах композитор радився з Н. фон Мекк щодо своїх муз. ідей, розповідав про ставлення до релігії, політ. ситуації, яка склалася на той час в Росії. Стосунки тривали до осені 1890 р., коли баронеса надіслала листа Чайковському, в якому звинуватила його в тому, що він підтримував з нею стосунки лише заради грошей та повідомила, що фінанс. стан її погіршився, тож відмовила йому в грошах і припинила листування] / А. Курбанова // 20 хвилин. – 2016. – 12 листоп. – Електрон. версія. – Режим доступу: https://vn.20minut.ua/Podii/v-muzeyi-chaykovskogo-i-fon-mekk-rozkazhut-pro-taynu-13-richnogo-listu-10560414.html (дата звернення: 17.02.2020). – Назва з екрана.
  45. Кармазін, А. А. Українська музейна тріада П. І. Чайковського : [йдеться про три музеї композитора в різ. куточках України, у яких побував митець, – Черкащину, Сумщину і Вінниччину. Авт. зауважує, що перебування композитора в цих місцях мало значний вплив на подальшу його творчість] / А. А. Кармазін // Архивариус. – 2017. – Т. 2, № 2 : XVII Международная научно-практическая конференция «Наука в современном мире» (20 февр. 2017 г., Киев). – С. 22–26.
  46. Клекот, А. «Річка починається з джерела, а музей з куточка». Етапи розвитку музею П. І. Чайковського і Н. Ф. фон Мекк за матеріалами періодичних видань / А. Клекот // Слідами історії Жмеринського краю : матеріали першої Жмерин. наук.-краєзнав. конф. 23 берез. 2018 р. / Жмерин. райдержадмін., Жмерин. райрада, Центр дослідж. історії Поділля Ін-ту історії України НАН України при Кам’янець-Поділ. нац. ун-ті ім. І. Огієнка [та ін.]. – Вінниця, 2018. – С. 322–330.
  47. Клекот, А. Музей П. І. Чайковського і Н. Ф. фон Мекк: етапи становлення : (до 40-річчя з моменту створення) : [директор КЗ «Музей П. І. Чайковського і Н. Ф. фон Мекк» детально висвітлює його історію становлення та розвитку] / А. Клекот // Жмерин. газ. – 2020. – 17 січ. – С. 5 ; 24 січ. – С. 5.
  48. Державний музей П. І. Чайковського і графині фон Мекк [Електронний ресурс] : [розміщ. у Браїлові, колиш. палаці фон Мекк (нині пам’ятка архітектури XIX ст.) Експозиція музею розповідає про життя і творчість генія світової музики. В інтер’єрі – улюблені речі Надії Філаретівни, муз. інструменти, медалі та рідкіс. вид. з історії музики XIX ст. Особливу увагу відвідувачів привертає робочий кабінет – «кімната-ліхтарик», в якому свого часу працювали Н. Ф. фон Мекк і П. І. Чайковський, а також «Музична бібліотека фон Мекк» – унікал. колекція нот. вид. нотовид. фірм XIX ст.: П. Юргенсона, Ф. Стеллавського, В. Бесселя, Л. Ідзіковського та ін. Картини відомих вінниц. худож. І. Ященка, М. Чорного, О. Сидорова, І. Синепольського роблять експозицію самобутньою і яскравою] // Вінницька обласна Рада : офіц. інформ. сайт / розроб. сайту «Метастудія». – Електрон. дані і програми. – Режим доступу: https://vinrada.gov.ua/brailivska_skarbnicya.htm (дата звернення: 30.12.2019). – Назва з екрана.
  49. Державний музей П. І. Чайковського і графині фон Мекк [Електронний ресурс] : [про історію музею, який розміщений у палац. споруді родини фон Мекк. Муз. колекція закл. нараховує майже 2 тис. предметів. Щороку його відвідує понад 5 тис. осіб] // Туристична Вінниця : [вебсайт]. – Електрон. дані і програми. – Режим доступу: http://airvinnytsia.com/derzhavnij–muzej–p–i–chajkovskogo–i–grafini–fon–mekk/ (дата звернення: 04.12.2019). – Назва з екрана.
  50. Історія Селища Браїлів [Електронний ресурс] : [окремим розд. представлено історію створення та експозицію музею П. І. Чайковського та Н. Ф. фон Мекк, яка розповідає про життя і творчість генія світової музики] // Браїлів. Жмеринський район : [вебсайт]. – Електрон. дані і програми. – Режим доступу: http://www.brailov.com/pasport–selishcha/69.html (дата звернення: 30.12.2019). – Назва з екрана.
  51. Музей Чайковського і фон Мекк [Електронний ресурс] // Вікіпедія : вільна енциклопедія. – Електрон. дані і програми. – Режим доступу: https://bit.ly/2SFuHgW (дата звернення: 30.12.2019). – Назва з екрана.
  52. Музей Чайковського і фон Мекк – Браїлів [Електронний ресурс] : [за рекомендацією дир. Москов. філармонії М. Рубінштейна Н. фон Мекк у 1876 р. замовила П. Чайковському муз. твір. Так почалася їхня загадкова дружба. Надія призначила Чайковському значну щоріч. субсидію, композитор тривалий час гостював у маєтку, бурхливе листування між ними тривало 13 років – і жодної особистої зустрічі!] // Я кохаю Україну – цікаві місця : [вебсайт]. – Електрон. дані і програми. – Режим доступу: https://i-love-ukraine.vpoltave.net/muzei/muzei-caikovskogo-i-fon-mekk-brailiv (дата звернення: 17.02.2020). – Назва з екрана.
  53. Садиба фон Мекків (Музей П. І. Чайковського і Н. Ф. фон Мекк) [Електронний ресурс] : [про палац.-парк. комплекс на березі р. Рів, що був зведений у 1868 р. залізнич. магнатом фон Мекк. Нині тут Музей П. І. Чайковського і Н. Ф. фон Мекк. Закл. містить вступ. частину та три зали: «Робочий кабінет Чайковського і фон Мекк», «Чайковський у Браїлові» та «Музична бібліотека Надії фон Мекк»] // Мандруй Вінниччиною : [вебсайт]. – Електрон. дані і програми. – Режим доступу: https://discover.vn.ua/locations/usadba–fon–mekkov–muzey–chaykovskogo (дата звернення: 30.12.2019). – Назва з екрана.
  54. Садиба фон Мекків (Музей Чайковського) [Електронний ресурс] // Велика Україна : турист. портал. – Електрон. дані і програми. – Режим доступу: http://bigukraine.com/ua/content/sadyba-fon-mekkiv-muzey-chaykovskogo (дата звернення: 16.03.2020). – Назва з екрана.
  1. Лазанська, Т. Чайковський Петро Ілліч / Т. Лазанська // Енциклопедія історії України : в 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) [та ін.] ; Ін-т історії України НАН України. – Київ, 2013. – Т. 10. – С. 484. – Електрон. версія. – Режим доступу: https://bit.ly/2U5ngyH (дата звернення: 14.03.2020). – Назва з екрана.
  2. Чайковський Петро // Українська мала енциклопедія : у 8 т., 16 кн. / проф. Є. Онацький. – Буенос-Айрес : Накладом Адміністратури УАПЦ в Аргентині, 1967. – Т. 8, кн. 16. – С. 2040–2041.
  3. Чайковський Петро Ілліч [25.IV (7 V) 1840 – 25. X (6 XI) 1893] // Митці України : енциклопед. довід. / за ред. А. В. Кудрицького. – Київ, 1992. – С. 625.
  4. Чайковський Петро Ілліч [Електронний ресурс] // Київ : енциклопедія. – Електрон. текст. дані. – Режим доступу: https://bit.ly/3dtwcXv (дата звернення: 26.03.2020). – Назва з екрана.
  5. Чайковський Петро Ілліч [Електронний ресурс] // Вікіпедія : вільна енциклопедія. – Електрон. дані і програми. – Режим доступу: https://bit.ly/3cW6o65 (дата звернення: 14.03.2020). – Назва з екрана.

 

 

Автухов С. 60

Александров А. 61

Алексеева Н. А. 56

Алексєєва Т. 37, 62, 66, 90, 271, 283, 285

Алексєєв Т. І. (274)

Альшванг А. 14, 28

Антонюк М. П. 282

Антонюк О. 63, 91

Аріста Р. (235), (252)

Бабошина О. (257)

Барський М. 220

Бах Й. С. (227)

Безруков В. Д. 92

Белоброва Л. В. 14

Белонович Г. И. 17

Берберова Н. 16

Бернандт Гр. 24

Бессель В. (306)

Білаш М. 65

Біль А. 135

Бондар М. С. (293)

Борисова В. (175)

Боровиков В. (176)

Бортникова Е. Е. 19, 20, 34

Борщевський В. М. 121

Бубрег Б. (234)

Бубрег М. (234)

Вайдман П. Е. 6, 17

Вербицька Т. 183

Верді Д. (135)

Верещагіна-Білявська О. Є. 169, 172

Виноградов А. Н. 32

Височинська Л. Й. 93

Вишнева Г. 66

Вівальді А. (239)

Вілла Ф. (212), (213)

Віллемс Надія (254), (255), (258)

Вішш Н. 67

Владыкина-Бачинская, Н. 18

Вовчок М. (138), (139)

Воловик В. М. 160

Волос В. 207

Волошенюк Г. 176

Воробец-Вітек Л. (222), (223), (226)

Вяземські Ані (67)

Гасюк В. 219, 226

Гержода Казімєж (200)

Гершвін Д. (227)

Гижко Н. 94

Глазунов О. (119)

Гненний М. К. 121

Головащенко М. 107

Горак Р. 68, 69

Гордін Д. (216)

Гороховский А. 70

Гороховський А. 95, 96

Гражина О. 71

Григор’єв Р. 245

Грицаєнко О. (247), (252)

Гріг Е. (224), (227)

Грішин М. 181

Громов Н. (176)

Гуменюк А. 206, 209

Гуфельд К. 215

Давыдов Ю. Л. 21

Давидова Г. Л. (87)

Даыдова К. Ю. 2, 19, 20, 34, (266)

Дебюссі К. (116), (122), (227)

Дебюссі Клод (162)

Деркач В. 272

Дживелегов А. К. 4

Дитюк Н. (183)

Дідур Л. М. 150

Дмитренко В. 268

Добринська, Л. 72

Должанский А. 23

Домбаев Г. 24

Дорош (124)

Достоєвські (родина (138)

Дробчак Г. 136, 137

Дроздов М. 97

Елла І. (223)

Жданов В. А. 3, 4

Жегина Н. Т. 4

Жульєва Л. 153

Забаштанський В. (116)

Забаштанський В. О. 144

Загалило В. В. 98

Загрійчук А. 99

Загурський О. 284

Залюбівська М. 73

Захарьяш Е. 141

Зінченко Л. 100

Злотнікас Д. (217), (223), (255)

Зонова І. 74, 175, 182, 191, 213, 217, 221, 222, 234, 242, 246, 250, 256, 258, 279

Зуєв О. 261

Зуйко І. (230), (232)

Іздіковський Л. (306)

Кабалюк М. Т. 101

Кавун М. 284

Кадочнікова Л. 161

Кадочнікова Л. О. 162

Калініна Н. 25

Каменюк М. 161

Кармазін А. А. 303

Кармазіна І. 227

Карпова Т. 163

Катеринич А. 251

Кашкин Д. 26

Кирильчук А. 243

Кирильчук В. 201, 202, 204

Кізлова О. 232

Клекот А. (78), 103, 304, 305

Клекот А. Л. 102

Кобильченко О. 195

Коваль Б. 263

Коган И. 104

Кожуховський А. (185)

Козюк Є. 105

Коломєйцев В. (237)

Корнєв О. (218)

Корнюх Н. 145

Корсаков А. (267)

Котек Йосиф (69)

Котов А. 76

Краснюк В. 106

Крейдич Н. 77

Кремлев Ю. 28

Кретова Л. 210

Криштоп П. (197)

Ксенчина Н. 199

Кудрицький А. В. 315

Кузнецов М. Д. (52)

Кунин И. Ф. 6, 9, 11, 12, 28

Купецька І. 186, 192

Купшане О. 198

Курбанова А. 78, 302

Курилів В. (212), (213)

Курков Г. (181), (183), (212), (247), (255)

Курков Георгій (245)

Куркова І. 229

Лабутина Г. И. 2

Лазанська Т. 313

Лановенко Н. (231), (250)

Лапковецький А. 188

Ларош, Г. А. 29

Левицький А. (222)

Левитан И. И. (15)

Лермонтов М. (99)

Леруа Жан-Марі (232)

Лісовий П. 138, 139

Лога В. 135

Логвінов В. О. 117

Ломов В. М. 48

Маєр М. (192), (194)

Маєр Матіс (75)

Майбурова К. В. 30

Макарова В. А. 31, 79

Макарова Л. А. 79

Макарова Л. А. 31

Малько М. 107

Манди С. 32

Марко М. 273

Мартинова Л. 174

Маттес Г. (174)

Мацелюх О. (183)

Мачтет Г. (138), (139)

Машталер Й. (250)

Медведєва І. 80, 216

Мей Л. (111)

Мекк Г. Н. фон 33

Мекк Карл фон (129)

Мекк-Давыдова А. Л. 34

Мельник, В. 108, 233

Меснянкін Є. 143, 193

Метальников Б. (59)

Михайленко, М. 109

Мілюкова Антоніна (88)

Мізера Марек (200)

Мізера М. (197)

Мінкус Л. (249)

Міткус Рімвідас (240)

Міцкевич А. (99)

Мольєр Ж. Б. (173)

Мордвинцева Н. Б. 41

Мороз О. 203, 214, 218, 225, 247

Мрачковська Л. 177, 180

Мудрова И. 35

Мюссе Альфред де (173)

Навтиков Г. И. 21

Нагібін Ю. 82

Нагибин Ю. 36, (59)

Некрасов М. (138), (139)

Никитин Б. 33

Никитин, Б. С. 39

Никологорская Т. 274

Новикова Л. А. (77)

Озерова О. 50

Оловников І. (188)

Ольховський А. В. 42

Онацький Є. 314

Орлик А. 189

Орлова А. А. 10

Орлова Е. 40

Павличко Б. В. 160

Палига Г. 187

Пестель П. (138)

Пирогов М. І. (136), (137), (139)

Підлісна В. 157

Пляцек П. (78)

Пляцек П. А. (274), (277)

Пляцек Петро Артемович (292)

Познанский А. Н. 45

Поліщук О. 11

Полторацький В. (250)

Поляков О. (176)

Полянський О. (252)

Поночевний А. (175), (176)

Попадюк В. (206)

Поповський В. 111

Порошина І. (230), (232)

Потульницький Володимир Михайлович (95)

Прахтль Й. (265)

Премислер Ш. 112

Прибегина Г. 44

Прибегина Г. А. 19, 20, 34, 46

Протопопов В. В. 19, 20, 34

Пустіва В. 238, 252

Пушкін О. (138)

Пшибышевский Б. С. 4

Рабенчук В. 140

Радсен-Тіленіус Краутхофф Елізабет (254), (258)

Разанова Ю. 254

Райчук А. 265, 266

Райчук М. 231

Раньєрі С. (207)

Рапіта О. (196)

Расін Ж. (173)

Рассел Кен (88)

Рекрут Я. 83, 256

Рибачок П. 262

Римський-Корсаков М. (171), (224)

Римський-Корсаков М. А. (170)

Родек В. (219)

Рожкова Э. 164

Роман (Подлубняк) (299)

Романов К. (38)

Рощак О. (215)

Рубінштейн М. (310)

Руданський С. (138)

Савинов Й. 267

Савинов Й. В. (266)

Самоєнко Ю. (255)

Сачіко Хара (75), (192), (194)

Себенцов А. (267)

Себенцова Т. (267)

Себенцова Т. О. (115), (268)

Северін Денис (232)

Сегеда Ю. 212

Седов А. 84

Семененко Н. Ф. 43

Сидельников Л. 47

Сидоров О. (306)

Сидоров О. Є. (150), (154)

Синепольський І. (306)

Сікорський А. (183)

Сікорський Ю. 115, 276

Синицин В. 114

Синьковская Н. Н. 1

Сіренко В. (179)

Скорик М. (238)

Скрипник В. 185

Славіна С. 301

Слободенюк Н. П. 117, 118

Смишляк А. В. 85

Смірнов М. 118

Смірнов М. А. 119

Смішко Л. В. 156

Смоктуновський І. (59)

Смолій В. А. 313

Соколинская И. Г. 1

Солоненко М. 120–128, 259

Солоненко М. П. 121, 125

Срібняк Я. (239)

Стеллавський Ф. (306)

Степ В. 129

Стефанський М. (206), (207), (213)

Стиць-Куликова І. (176)

Стойко А. 49

Стрельбицький М. 149

Стрєзєва Г. (213)

Ступель А. 49

Суконник Б. 236

Суриков І. (99)

Таланкин И. (59)

Танєєв С. (38), (171)

Татарин М. 264, 277, 287

Тимченко Л. 208

Тихонова Т. М. 42

Тодосюк Н. 130, 152, 155, 228, 253, 290, 291, 293–300

Толстой Л. Н. (15)

Толстой О. (99), (131)

Третьяков П. М. (15)

Третьякова Л. 86

Тропінін В. (138)

Труайя А. 50

Туманина Н. 51

Тупчій Л. 87

Усатюк В. 281

Фаддегон Крістіан (240)

Файнштейн Л. Д. 42

Фернандез Домінік (67)

Фогель В. Д. (212), (213)

Фогель Вінстон Дан (197)

Фрицюк В. М. 170

Фролов Е. 197

Хінчин Л. 52

Хлівецька М. К. 30

Хмельовий Ю. 292

Холодковский Вл. 53

Цвігун О. 205

Чайковский М. 13

Чебан О. 184

Чепалов О. 88

Чехов А. П. (15)

Чорний М. (146), (306)

Чорний Михайло Никифорович (159)

Чупак Т. 89

Шаврук І. (176)

Шатковська І. 165, 166

Шатковська І. С. 167–173

Шахов М. 131

Шевченко Т. (111)

Шейко В. К. 31

Шибанов Г. 132

Шиллер Ф. (51)

Шиловський (88)

Шляхов А. 57

Шольп А. 58

Шреєр О. Я. 42

Шуранова А.(59)

Шуткевич О. 241, 248

Щербацька М. 190

Юковський Фелеціан (129)

Юргенсон П. (306)

Юхнович Л. М. 125

Яблонская О. А. 32

Янко Д. 134

Яремчук О. 142, 269

Яронь А. (222), (226), (234), (235)

Ярославець Г. 179

Ярустовский Б. М. 51

Ященко І. (306)